Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс пен Батыс: Берлин 1948 – Time Warp Productions компаниясы жасаған және Rainbow Arts 1989 жылы жариялаған оқиғалық ойын. Ойын саундтректі толықтыру үшін аудиокассета қолданады. Ойын жоғарыдан төменге қарап ойнатылады, бұл ойыншыға оқиғаны құс көзімен көру мүмкіндігін береді.
East vs. West: Berlin 1948 is an adventure game developed by Time Warp Productions and published by Rainbow Arts in 1989. The game uses an audio cassette to supplement the soundtrack. It uses a top down perspective that gives the a player a bird's eye view of the action.
Ойын процесі
Berlin 1948 оқиғасы Берлин қаласында, Ұлы Суық Соғыс кезінде өтеді. Қала Батыс және Шығыс Берлинге бөлінген, ал КСРО қалаға барлық жабдықтау жолдарын тоқтатты. Батыс Берлиннің Қызыл Армия тарапынан басылып алуына жол бермес үшін АҚШ армиясы қалаға атом бомбасын жасырын жеткізді. Бірақ бомба жоғалып кетеді, және сіздің міндетіңіз – оны Сталиннің қолына тимей тұрып табу. Сіз ЦРУ-дағы АҚШ тыңшысы Сэм Портер рөлінде ойнайсыз, және бомбаны іздеу үшін қаланың түкпір-түкпіріне саяхаттауыңыз керек. Сіз жаяу жүре аласыз немесе таксимен әртүрлі бағыттарға жете аласыз. Саяхатыңыз барысында көптеген адамдармен сөйлесіп, құпияны ашу үшін түрлі заттармен әрекеттесесіз. Берлин тұрғындарының көпшілігі сізге көмектесе алмайды, сондықтан сізге пайдалы ақпарат бере алатын адамдарды анықтау қиынға соғады. Бірлері шындықты айтады, енділері жалған сөйлейді, ал кейбіреулері тіпті өздерінде құнды ақпарат бар екенін де білмейді. Berlin 1948 құпияны шешуге және атом бомбасын табуға белгілі бір уақыт шегін қояды. Егер уақыт бітіп қалса, сізді машина қағып, ойын аяқталады.
Berlin 1948 is set in the city of Berlin during the Cold War. The city is split into West and East Berlin, and the USSR has all supply routes into the city cut off. In order to prevent West Berlin from being overrun by the Red Army, the US Army has smuggled an atomic bomb into the city. The bomb disappears, and it is up to you to find it before it falls into Stalin's hands. You play a US spy in the CIA, Sam Porter, and have to travel all over the city looking for the bomb. You can walk around, or you can go to various destinations by taxi. You talk to many characters along the way, and interact with a number of objects in order to unravel the mystery. Most of the Berliners have nothing to offer you, so you are challenged with finding the ones who do. Some will tell the truth, some will lie, and some don't even know they possess information that would be of value. Berlin 1948 imposes a time limit for solving the mystery and finding the atomic bomb. Running out of time causes you to be run over by a car, ending the game.
Даму
Berlin 1948 ойынына аудио кассета енгізілді. Сол кездегі сөйлеу синтезаторлары жетілмегендіктен және жазылған дыбыс дискіде көп орын алғандықтан, ойын дизайнерлері шығармашылыққа жүгінді. Ойын барысында әр түрлі сәттерде (мысалы, кіріспе және басқа да бейнежазбалар) сізден үйдегі кассета плеерде тиісті аудио үзіндіні ойнау сұралады.
Berlin 1948 incorporated an audio cassette in the gameplay. Since the speech synthesizers of the time were not very sophisticated, and recorded sound took up too much disk space, the game designers took an inventive approach. At different times during the game (such as the Intro and other cinematic sequences) you are asked to play the appropriate audio clip on a home cassette deck.
Қабылдау
1991 жылы «Компьютерлік ойын әлемі» журналының стратегиялық және соғыс ойындарына арналған сауалнамасы оған бес жұлдыздың үшеуін бағалады.
A 1991 Computer Gaming World survey of strategy and war games gave it three stars out of five.
Айналып өту
Ойынға арналған нұсқаулық ешқашан өндіруші тарапынан жарияланбады, соның салдарынан ойын тез ұмытылып кетті. Кейбір форумдарда ностальгиямен сағынған адамдар нұсқаулық іздеп, немесе идея жинады, бірақ нәтижеге қол жеткізе алмады. Ойынның қиын басқаруы, әсіресе диалог енгізуі салдарынан, оны шешу мүмкін емес сияқты көрінді. Интернетте жарияланған алғашқы нұсқаулықты 2020 жылы YouTube-қа бейне жариялаған люксембургтік Фредерик Беккер жасады.
A walkthrough was never published by the manufacturer and the game quickly disappeared into oblivion. In some forums, nostalgics desperately searched for a walkthrough or collected ideas, but without success. The adventure game seemed unsolvable due to the complicated controls, especially the dialog input. The first walkthrough published on the Internet was done by a Luxembourger named Frédéric Becker, who posted a walkthrough video on Youtube in 2020.