Француздық комедиялық драма «Жүгіп келе жатқан махаббат» (1979) – Франсуа Трюффоның соңғы фильмі. Антуан Дуанель, ізденістер, махаббат, адалдық тақырыбы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қашқан махаббат – 1979 жылы Франсуа Труфо түсірген француздық комедиялық драмалық фильм, оның Антуан Дуэнель кейіпкері туралы бесінші және соңғы туындысы. Бұл фильм желілік емес тәсілмен, жиі алдыңғы төрт фильмге қайта оралу арқылы баяндалады, және онда Жан-Пьер Лео, Клод Жад, Мари-Франс Пизье, Дороте және Дани рөлдерін сомдайды. Ол 29-шы Берлин халықаралық кинофестиваліне іліккен.
Love on the Run is a 1979 French comedy drama film directed by François Truffaut, his fifth and final film about the character Antoine Doinel. Told in non linear fashion, with frequent flashbacks to the four previous films, it stars Jean Pierre Léaud, Claude Jade, Marie France Pisier, Dorothée, and Dani. It was entered into the 29th Berlin International Film Festival.
Сюжет
"Жатақ және тақта" фильмінің соңында сүйіскеннен кейін Антуан мен оның әйелі Кристин татуласты. Дегенмен, оның махаббаты жиі ауысып тұрады, ал жазғы демалыс кезінде ол оны досы Лилианмен бірге төсекте табады. Олар өзара келісіммен ажырасып, ұлдары Альфонстың күтімін бөліседі, сондай-ақ ол жылдар бойы жазып келген автобиографиялық романы жарық көреді. Телефон кабинасынан ол Кристинге ұқсайтын Сабинаның жыртылған суретін табады және оны іздеуге кіріседі. Ақырында оны грампластинкалар дүкенінде көріп, араларында роман басталады. Кристинмен болғандай, олар да ренжісіп, ажырасады. Жұмынында ол анасының сүйіктісі Люсьенмен кездеседі, ол оны анасының қабіріне жетеледі, бірақ Антуан бұрын ешқашан оны іздемеген еді. Теміржол станциясында ол өзінің алғашқы махаббаты Колеттені көреді, ол қазір сотқа бара жатқан адвокат. Ол оның вагонына секіріп кіріп, ескі күндерді еске алады. Колетте оның кітабын оқыған, бірақ оның шыншылдығына және өміріне деген қызығушылығына наразы болады. Ажырасып кеткенде Антуан суретін сұрып салады. Парижге келген соң Колетте Сабинаның суретін қайтаруға шешім қабылдайды. Сабинаның пәтеріне қарай баспалдақтан көтерілгенде ол Кристинмен кездеседі. Екеуі Антуан, олардың өмірі және балалары туралы әңгімелеседі. Колеттенің ұлы апатта қаза тапқан, ол ажырасып кеткен, бірақ кітап дүкенінің иесі Ксавьермен тұрақты қарым-қатынас құруға үміттенеді. Колетте Ксавьердің Сабинаның інісі екенін білгенде қуанады. Фильм Антуанды Сабинаның қабылдауымен аяқталады.
After they kissed at the end of the film Bed and Board, Antoine and his wife Christine were reconciled. However, his affections keep wandering, and on a summer holiday, she finds him in bed with her friend Liliane. They divorce by mutual consent, sharing custody of their son Alphonse, and the autobiographical novel he has been writing for years is published. In a phone booth, he finds a torn up photograph of Sabine, a pretty girl who looks quite like Christine, and he decides to find her. Eventually spotting her in a record shop, they start an affair. As with Christine, there are upsets and separations. At his work, he is traced by Lucien, a lover of his mother, who takes him to her grave, which Antoine never had searched. At a railway station he sees Colette, his first love, who is now an advocate travelling to a court case, He jumps on her train, and they talk over old times, She has read his book, but soon becomes annoyed by his lack of veracity or interest in her life, and as they part, Antoine accidentally drops the photo. When she arrives back in Paris, Collette decides to return Sabine's photograph to her, and while on the stairs to Sabine's apartment, she meets Christine. The two discuss Antoine, their lives, and their children. Colette's son has died in an accident, she then divorced, but she hopes to form a permanent relationship with bookstore owner Xavier. Collette is delighted to learn that Xavier is the brother of Sabine. The film ends with Antoine being taken back by Sabine.
Қабылдау
Фильм Rotten Tomatoes сайтында 58% рейтингке ие. The New York Times газеті осы фильмді "Барлық уақыттағы ең жақсы 1000 фильм" тізіміне қосты.
The film holds a rating of 58% on Rotten Tomatoes. The New York Times placed the film on its Best 1000 Movies Ever list.