Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аргентинаның бұрынғы саяси партиясы
Former political party in Argentina
Отставкаға кетуге мәжбүр болған Буэнос-Айрес үкіметі мен елдің сыртқы қатынастарын федералист Мануэль Доррего өз қолына алды. Алайда, Хуан Лавалле басқарған әскери күштер, Цисплатина соғысы аяқталғаннан кейін Бразилия империясымен бейбіт келісімдерге қарсы болды, Буэнос-Айрес үкіметін басып алып, Наваррода Доррегоны атып өлтірді. 1829 жылы федералистер әскерінің басшысы Хуан Мануэль де Росас, генерал Хуан Лаваллені жеңгеннен кейін Буэнос-Айрес губернаторы болды, ол кейін елден қуылды. Росас федералист болғанымен, оның федерализм принциптерін ұстануы жиі күмәнді болды. 1830 жылы генерал Хосе Мария Паз федералистерді жеңу мақсатымен Юнитариандық лиганы құрды. Федералистер 31 мамырда Паз бен оның әскерлеріне қарсы тұрды, ал гаучолар унитариандық қолбасшыны тұтқындағаннан кейін унитариандар жеңілді. Юнитариандық лиганың провинциялары біртіндеп Федералдық келісімге және Аргентина конфедерациясына қосылды. Юнитариандар көрші елдерге жер аударылса да, Азамат соғысы тағы екі он жылға созылды, оны Лавалле, Паз, Ламадрид және тағы басқалар басқарды. Корриентес провинциясы мен Бразилия империясының қолдауымен Энтре-Риос провинциясының федералист каудильосы Жюсто Хосе де Уркиза, Росасты 1852 жылдың 3 ақпанында Касерос шайқасында жеңді. Мамыр айында Сан-Николас келісіміне провинция губернаторлары қол қойды. Келісім 1831 жылғы Федералдық келісімнің конституциялық конвенция туралы бастапқы қағидаларын қайта жаңартады. 1853 жылы Буэнос-Айрес автономистері (олардың көп бөлігі бұрынғы унитариандар) Уркиза Буэнос-Айрестен кеден алымдарын ұлттықтандырғаннан және Парана және Уругвай өзендері бойынша сауданың еркін ағысын қамтамасыз еткеннен кейін Аргентина конфедерациясынан бөлініп шықты. 1859 жылы Буэнос-Айрес алты жылдық үзілістен кейін, Митре 1859 жылғы Сепеда шайқасында Уркизадан жеңілгеннен кейін 1853 жылғы федералды конституцияны қабылдауға мәжбүр болды. Алайда, 1861 жылғы Павон шайқасынан кейін федералды конституцияға «Буэнос-Айреске үлкен әсер етуге мүмкіндік беру үшін» түзетулер енгізілді. Содан кейін Митре жаңа ұлттық үкіметтің президенті болып сайланды. Юнитариандарға қарсылық 1890 жылға дейін Кордова лигасы аясында жалғасты.
Forced to resign, the Government of Buenos Aires and the Foreign relations of the country were taken over by Federalist Manuel Dorrego. However, a contingent of military led by Juan Lavalle, opposed to the peace negotiations with the Brazilian Empire after the end of the Cisplatine War took over the Buenos Aires Government and shot Dorrego at Navarro. In 1829, Juan Manuel de Rosas, the leader of a troop of Federalists, became the Governor of Buenos Aires after defeating General Juan Lavalle, who was then forced into exile. Although Rosas was a Federalist, his following of the principles of Federalism has often been questioned. In 1830, the Unitarian League was created by General José María Paz in order to defeat the Federalists. The Federalists faced Paz and his troops on May 31, 1831 and the Unitarianists were defeated after the Gauchos captured the Unitarianist commander. The Provinces of the Unitarian League gradually joined into the Federal Pact and the Argentine Confederation. Although the Unitarians were exiled to neighboring countries, the Civil War would continue for another two decades, the Unitarians being led by Lavalle, Paz, Lamadrid, and many others. With support from Corrientes Province and the Brazilian Empire, Justo José de Urquiza, Federalist caudillo of Entre Ríos Province, finally defeated Rosas at the Battle of Caseros on February 3, 1852. In May, the San Nicolás Agreement was signed by the provincial governors. The pact reinstated the 1831 Federal Pact's original provisions for a constitutional convention. In 1853 the Autonomists of Buenos Aires (many of them former Unitarians) broke away from the Argentine Confederation after Urquiza nationalized the customs receipts from Buenos Aires and allowed the free flow of trade on the Parana and Uruguay rivers. In 1859 Buenos Aires was forced to accept the federal constitution of 1853 after six years of secession, after Mitre was defeated at the 1859 Battle of Cepeda by Urquiza. However, the federal constitution was "amended to allow Buenos Aires greater influence" after the ensuing 1861 Battle of Pavón. Mitre was then chosen as President of a new national government. Opposition to the Unitarianists continued until 1890 under the Córdoba League.
Идеология және принциптер
Унитариандар либералды идеологияны қорғады, оған 19 ғасырдың басындағы британдық либерализм ықпал етті. Бұл топты Буэнос-Айрестен шыққан зиялылар, саудагерлер және әскерилер, сондай-ақ елдің ішкі провинцияларының элиталарының бір бөлігі басқарды. Саяси саласында унитариандар провинциялар үстінен өкімет жүргізе алатын кең өкілеттіктерге ие орталық үкімет құруды жақтады. Экономикалық саласында олар жеке меншік, еркін сауда және шетелдік инвестициялардың келуін қолдады.
The Unitarians defended a liberal ideology, which was influenced by British liberalism of the early 19th century. This group was led by intellectuals, merchants and the military from Buenos Aires and by some members of the elites of the provinces of the interior of the country. In the political field, the Unitarians defended the establishment of a central government with broad powers, which could impose its authority over the provinces. In the economic field, they defended private property, free trade and the arrival of foreign investment.