Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чилилік америкалық ғалым (1944 жылы туған)
Chilean American academic (born 1944)
Артуро А. Валенсуэла (23 қаңтар 1944 жылы туған) – чилилік америкалық ғалым, 2009 жылдың 5 қарашасынан 2011 жылдың тамызына дейін Батыс жарты шар істері жөніндегі АҚШ Мемлекеттік хатшысының көмекшісі болды. Оның тағайындалуы сенатор Джим Деминттің (Р, SC) 2009 жылғы Гондурас конституциялық дағдарысына қатысты президент Барак Обаманың ұстанымына қанағаттанбауы себепті кешіктірілді. Бұрын Джорджтаун университетінің Эдмунд А. Уолш атындағы дипломатиялық мектебінде үкімет профессоры және Латын Америкасын зерттеу орталығының директоры қызметін атқарды. Ол сондай-ақ Дьюк университетінде саясаттану профессоры және Латын Америкасын зерттеу кеңесінің директоры болды. 2011 жылдың мамырында Валенсуэла жазғы маусымда үкіметтік қызметтен кетіп, академиялық қызметіне қайта оралатыны хабарланды. Ол 2011 жылдың тамыз айының соңында ресми түрде лауазымынан кетті.
Arturo A. Valenzuela (born 23 January 1944) is a Chilean American academic who was the United States Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs from November 5, 2009, until August 2011. His confirmation had been blocked by Senator Jim DeMint (R, SC) due to a dispute over President Barack Obama's approach to the 2009 Honduran constitutional crisis. He previously served as Professor of Government and Director of the Center for Latin American Studies in the Edmund A. Walsh School of Foreign Service at Georgetown University. He was previously Professor of Political Science and Director of the Council on Latin American Studies at Duke University. In May 2011 it was reported that Valenzuela would be leaving his government post later that summer to return to his academic activities. He officially left office at the end of August 2011.
Ерте өмір
Валенсуэла Артуро Армс Валенсуэла Боуи Консепсьонда дүниеге келді. Келесі сегіз жыл ішінде ол Чилидегі отбасына бір рет қана барып қайтты. 1965 жылы Дрю университетінен саяси ғылым және дін мамандығы бойынша summa cum laude дәрежесін, ал 1967 жылы магистр, 1971 жылы саясаттанудан докторлық диссертациясын, салыстырмалы саясатқа баса назар аудара отырып, Колумбия университетінен алды. Оның докторлық диссертациясы «Чилидегі клиенттік саясат: орталық пен жергілікті байланыстарды талдау» деп аталды. Валенсуэла Кэтрин Маджға үйленген. Оның бірінші некесінен екі баласы бар. Валенсуэла Оксфорд университетінде, Сассекс университетінде, Флоренция университетінде (Италия) және Чилидің Католик университетінде қонақ ғалым болып жұмыс істеді. Ол Дрю университетінің директорлар кеңесінде, Халықаралық істер жөніндегі ұлттық демократиялық институттың (NDI), Ла Разаның ұлттық кеңесінің (NCLR) және Американы бақылау комитетінің, сондай-ақ Париждегі Америка институтының кеңесші кеңестерінде қызмет етті. Дипломатиялық қызметі үшін Валенсуэла Бразилияның Оңтүстік кресті орденімен және Колумбияның Бояка орденімен марапатталды.
Valenzuela was born Arturo Arms Valenzuela Bowie in Concepción, During the next eight years, he went back to visit his family in Chile only once. He earned a B. A. summa cum laude in Political Science and Religion from Drew University in 1965 and then obtained an M. A. (1967) and Doctorate (1971) in Political Science focusing on Comparative Politics from Columbia University. His doctoral thesis was entitled Clientelistic Politics in Chile: An Analysis of Center Local Linkages. Valenzuela is married to Kathryn Mudge. He has two children from his first marriage. Valenzuela has been a visiting scholar at Oxford University, the University of Sussex, the University of Florence (Italy) and the Catholic University of Chile. He has served on the board of directors of Drew University, the National Democratic Institute for International Affairs (NDI), the National Council of La Raza (NCLR) and the advisory boards of Americas Watch and the Institut des Amériques in Paris. For his diplomatic contributions Valenzuela has been honored Brazil's Order of the Southern Cross and Colombia's Order of Boyaca.