Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дар-Сила – Чад және Судан елдерінде кездесетін, көп тайпалы этностық топ – Дар-Сила дажуларының көшпелі сұлтанатының атауы. Осы топқа жататын адамдардың саны 50 мыңнан асып түседі. Олар нило-сахара тілдер тобына жататын сила тілінде сөйлейді. Бұл этностың көп бөлігі мұсылман дінін ұстанады.
Dar Sila is the name of the wandering sultanate of the Dar Sila Daju, a multi tribal ethnic group in Chad and Sudan. The number of the people in this group exceeds 50,000. They speak the Sila language, a Nilo Saharan language. Most members of this ethnic group are Muslims.
Орналасқан жері
Географиялық тұрғыдан алғанда, Дар-Сила Чад Республикасының оңтүстік-шығыс аумағында орналасқан. Ол оңтүстік-батыста Чадтың Саламат аймағымен, солтүстікте Уаддай аймағымен және оңтүстік-шығыста Чадтың Ассунга ауданымен, шығыста Суданның Дарфур аймағымен шектеседі.
Geographically, Dar Sila is located in southeastern territory of the Republic of Chad. It borders the Salamat Region of Chad in the southwest, Ouaddaï Region in the north and Assoungha Department of Chad in the southeast, and Darfur Region of Sudan to the east.
Капитал
Оның астанасы – Гоз-Бейда, араб тілінде "ақ құм төбесі" деген мағынаны білдіреді.
Its capital is Goz Beïda which means in Arabic "the white sand dune".
Тарих
Оның тарихы Дарфурдың соңғы сұлтаны Омар Касефроге, осы аймақта Даджу билігі кезінде, қалған 99 Даджу тауына қосылу үшін Джабел Даджуды бұйрып алып тастаған кезде басталады. Оның салдарынан көптеген ересектер мен жауынгерлер қаза тапты. Француздар Дар-Силаға басып кірген кезде Гоз-Бейданың бас қолбасшысы полковник Ларжо айтуынша, сұлтан Мұстафа ибн сұлтан Бахиттің сарайынан Даджу тайпасының тегін баяндайтын қолжазба табылды. Онда Даджулар Йеменнен 619 жылдан 892 жылға дейін, содан кейін 1212 жылға дейін Дарфурды билегені, ал 1417-1612 жылдары Джабел Маррадан Хаджар Каджаноға көшкені жазылған. Аталған мерзімдер олардың 1613-1614 жылдары Дар-Силаға жеткен болуы мүмкін екенін көрсетеді.
Its history goes back to Darfur when Sultan Omar Kasefroge, the last sultan of Darfur during the Daju rule of this area, who ordered removal of Jabel Daju in order to join the other 99 Daju Jabels. Consequently, many adults and warriors died. According to Colonel Largeau, Commander in Chief of Goz Beida during the French invasion of Dar Sila, a manuscript was found at the palace of the Sultan Moustafa walad Sultan Bakhit tracing the origin of the Daju. It states that the Daju came and ruled Darfur long ago from Yemen in 619 to 892 until 1212 AD then left Jabel Marra to Hajar Kadjano in 1417 to 1612 A. D.
The above dates suggest that they might have reached Dar Sila in 1613 to 1614 A. D.
Сұлтандардың хронологиясы
Дар-Сила сұлтандарының тарихы Касфорджтың ұлдарының бірі – Сұлтан Ахмет әл-Дайдан бастау алды. Одан кейін Сұлтан Ибрагим, Сұлтан Адам, Сұлтан Хасабалла, Сұлтан Хабиб, Сұлтан Шуайб, Сұлтан Салих, Сұлтан Иса Хажар, Сұлтан Абдель Карим, Сұлтан Абдель Латиф, Сұлтан Эль-Хадж Болад, Сұлтан Исхак Абу Риша, Сұлтан Мохамед Бахит және оның ұлы Сұлтан Мұстафа билік етті. Сұлтан Ахмет әл-Дайдың Фарук "Ферне" деген бауыры Дар-Силадағы бір сұлтандыққа қоныстанудан бас тартты. Сондықтан ол өз рулары мен әскерлерін Монгоға көшіріп, Дар-Силаның батысындағы Гера провинциясында Дар-Даджу деген шағын сұлтандық құрды.
Chronology of the Sultans of Dar Sila began with one of Kaseforge's sons, Sultan Ahmed al Daj. He was followed by Sultan Ibrahim, Sultan Adam, Sultan Hassaballah, Sultan Habib, Sultan Shuaeib, Sultan Salih, Sultan Issa Hajar, Sultan Abd el Karim, Sultan Abd el Latif, Sultan El Haj Bolad, Sultan Ishaq Abu Risha, Sultan Mohamed Bakhit and his son Sultan Moustafa. A brother of Sultan Ahmed el Daj called Farouk "Ferne" refused to live in one sultanate in Dar Sila. Therefore he led his clans and soldiers to settle in Mongo where he established another small sultanate known as Dar Daju in the Guera Province to the west of Dar Sila.