Хонселдерсдейк – Нидерландтағы тарихи қала. Бұл қалада бұрынғы Голландия княздарының сарайы Huis Honselaarsdijk орналасқан. Барокко архитектурасы, тарихы, Westland муниципалитеті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Honselersdijk – Голландияның Оңтүстік Голландия провинциясындағы қала. Бұл жерде Голландияның Оранж князьдерінің бұрынғы сарайлық иелігі болған тарихи Huis Honselaarsdijk орналасқан. Huis Honselaarsdijk – Нидерланды тарихындағы барокко архитектурасының ең көрнекті үлгілерінің бірі. Бүгінде ғимараттың тек бір бөлігі ғана сақталған, ол жергілікті тұрғындар арасында "Де Недерхоф" деп белгілі. Honselersdijk Вестланд муниципалитетінің құрамына кіреді және Гаага шекарасының оңтүстік-батысында, шамамен 5180 тұрғыны бар. "Honselersdijk" статистикалық аймағы, оған айналасындағы ауылдық жерлер мен Мариендийк шағын ауылының бір бөлігі де кіреді, жалпы халқы шамамен 7460 адамды құрайды. Бүгінде Хонзелерсдайк әлемдегі ең ірі гүл аукционының бірі – Royal Flora Holland-қа мекенжай болып табылады.
Honselersdijk is a town in the Dutch province of South Holland. It is home to the historic Huis Honselaarsdijk, former palatial estate of the Dutch Princes of Orange. Huis Honselaarsdijk was one of the finest examples of Baroque architecture and grounds in the history of The Netherlands. Today, only part of the outbuildings remain, and these are referred to locally as "De Nederhof". Honselersdijk is part of the municipality of Westland, and lies about southwest of the border of The Hague, with a population of approximately 5,180. The statistical area "Honselersdijk", which also includes the surrounding countryside and part of the hamlet Mariëndijk, has a total population of approximately 7,460. Today, Honselersdijk is home to one of the largest flower auctions in the world, Royal Flora Holland.
Huis Honselaarsdijk-тің тарихы
Хонзелерсдайктегі ең көне монументалды мүлік – 16 ғасырда Аренберг княздарының резиденциясы ретінде салынған қамал. 1612 жылы оны Принц Фредерик Генри аң аулау үйі және негізгі жазғы тұрағы ретінде пайдалану үшін сатып алды. 17 ғасырдың ортасында қамал бұзылып, орнына барокко стиліндегі үй және бақшалар салынды. Әкесі қайтыс болғаннан кейін, Принц Вильгельм II мүлікті кеңінен қайта жаңартуды бастады, бұл да барокко архитектурасымен шабыттанды. Сол кезде галереялар мен павильондарға жасалған бастапқы жоспарлардың бәрі іске аспаса да, кейін Уильям III және Мэри мүлікті одан әрі жетілдіріп, Англияға немесе Гаага қаласына жол тартқан аристократияның маңызды кездесу орнына айналдырды. Король Вильгельм III қайтыс болғаннан кейін үйді оның туысы, король Фредерик I мұра етті. Пруссия королі мен оның отбасы Берлинде тұрғандықтан, Фриздік Нассау әулетімен мұраға қатысты дау туды. Осының салдарынан Хонселарсдайк үйі күйреуге бет бұрды. Ұлы Фредерик II мен Корольдік ханшайым Анна, Оранж ханшайымы арасындағы келіссөздер нәтижесінде 1754 жылы үй оның ұлы, Принц Вильгельм V-ке сатылды. Көптеген жаңарту жоспарлары болғанымен, олар кейін тым қымбат деп танылып, тоқтатылды. Содан кейін Вильгельм V үйді кейде аң аулау үшін пайдаланды, ал соңғы тұрғындары оның қарындасы, Принцесса Каролина және оның күйеуі, Нассау-Вейлбург князі Карл Кристиан болды (1760-1765 жылдар). Француз оккупациясы кезінде 1795 жылы үй тәркіленіп, түрме және аурухана ретінде пайдаланылғандықтан, одан әрі тозығы жетті. Нидерландыда 1813 жылы жаңадан құрылғаннан кейін король Вильгельм I, өкінішке орай, үйді сақтап қалуға ынта алмады және ол 1815 жылы бұзылды. Қазіргі уақытта тек қосалқы ғимараттардың бір бөлігі – Недерхоф (төменгі аула) сақталған, ол бұрын мал шаруашылығы және қонақ үй ретінде пайдаланылған. 1976 жылы қайта жаңартылғаннан бері ол балалар үйі ретінде қолданылуда. 2016 жылы мүліктің ішкі жағын жаңғырту үшін қосымша жөндеу жұмыстары жүргізіледі.
The earliest monumental property in Honselersdijk dates back to the 16th century castle, which was constructed as a home for the Princes of Arenberg. It was subsequently acquired in 1612 by Prince Frederick Henry to be used as a hunting lodge and his primary summer residence. The castle was demolished and replaced in the mid 17th century by a Baroque inspired moated house and gardens. After the death of his father, Prince William II began a major reconstruction of the property, again inspired by Baroque architecture. Whilst not all of the original plans for galleries and pavilions were adhered to at that time, later William III and Mary would continue the adaptation of the property to become one of the most significant gathering points for the aristocracy en route to England or the city of The Hague. After the death of King William III, the house was inherited by his cousin, King Frederick I. As the Prussian king and his family lived in Berlin, there was an inheritance dispute with the Frisian Nassau family. As a result, Huis Honselaarsdijk fell into disrepair. Due to negotiations between Frederick II the Great and Anne, Princess Royal and princess of Orange, the house was ultimately sold to her son prince William V in 1754. Although there were plans for an extensive renovation, these were later considered too expensive and were abandoned. Thereafter, William V occasionally used the house for hunting purposes and the last residents were his sister princess Carolina and her husband Karl Christian, Prince of Nassau Weilburg between 1760 and 1765. During the French occupation the House was confiscated in 1795 and fell into further decay, when it was used as prison and hospital. After the restoration in the Netherlands in 1813, King William I was, regrettably, uninspired to save the house and it was ultimately demolished in 1815. Currently, only part of the outbuildings remain, the Nederhof (the lower courtyard), which had been used as stables and guest quarters. Since its restoration in 1976, it is used as a foster home. The property will undergo further restoration work in 2016 to modernise the interior.
Хуис Хонселарсдайктың өнері мен сәулет өнері
Принц Фредерик Генрих және оның әйелі, Солмс-Браунфельс принцессасы Амалия, Нидерландыда Huis Honselaarsdijk, Huis ter Nieuwburg және Huis ten Bosch сияқты әртүрлі ірі ел үйлері мен бақтар салып, классикалық сәулет өнерін енгізді. Бұл үйлер француз және итальяндық сәулет үлгілерінен, мысалы, Париждегі Люксембург сарайы мен король Людовик XIII-нің Версаль сарайынан шабыт алды. Фредерик Генрих пен Амалия өз хатшысы Константин Гюйгенстің көмегімен Якоб ван Кампен мен Питер Пост архитекторларын үйдің сәулетшілері ретінде таңдады. Алайда, оларға француз суретшілері де көмектесті, олардың ішінде архитектор Симон де ла Валле және бағбан Андре Моле болды. Интерьерді безендіруге Герард ван Хонторст, Уайбранд де Гест, Питер де Греббер, Паулюс Бор, Кристиан ван Кувенберг, Корнелис Врум, Артус Квеллин Ескісі сияқты суретшілер қатысты. Бұл үй Фредерик Генрихтің күйеуі, Бранденбург сайлаушысы Фридрих Вильгельм салған Потсдам қалалық сарайына үлгі болды.
Prince Frederick Henry and his wife princess Amalia of Solms Braunfels introduced the classical architecture in the Netherlands by building various large country houses and gardens, such as Huis Honselaarsdijk, Huis ter Nieuwburg and Huis ten Bosch. These house were inspired on French and Italian architecture, such as the Palais du Luxembourg in Paris and the Versailles palace of king Louis XIII. With help of their secretary, Constantijn Huygens, Frederick Henry and Amalia selected architects Jacob van Campen and Pieter Post as their architects for the house. But they were also supported by several French artists such as the architect Simon de la Vallée and the gardener André Mollet. For the interior various artists were involved such as Gerard van Honthorst, Wybrand de Geest, Pieter de Grebber, Paulus Bor, Christiaen van Couwenbergh, Cornelis Vroom, Artus Quellinus the Elder. The House served as inspiration for the City Palace of Potsdam built by the son in law of prince Frederick Henry, Frederick William, Elector of Brandenburg.