Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жоқ Пакистандағы католик шіркеуі Римдегі папаның рухани басшылығымен бүкіл әлемдегі католик шіркеуінің бөлігі болып табылады. 2018 жылы Пәкістанда 1 333 450 католик болды, бұл жалпы халықтың 1% -дан азын құрайды. Пәкістанда жеті шіркеу бірлігі бар, олар екі архиепископтық, төрт епархиялық және бір апостолдық викариатты қамтиды, барлығы латын ырысы.
None
The Catholic Church in Pakistan is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the pope in Rome. In 2018, there were 1,333,450 Catholics in Pakistan, which represents less than 1% of the total population. There are seven ecclesiastical units in Pakistan comprising two archdioceses, four dioceses, and one apostolic vicariate, all Latin Rite.
Тарих
І ғасырда елші Томастың Таксиладан (Исламабад Равалпинди епархиясында) өткеніне дәлел бар. 2020 жылдың маусым айында табылған мармордан жасалған және салмағы үш тоннадан асатын, көлемі шамамен жеті метр алты метрге жететін Сент-Томас христиандары айқышшасы Пәкістанның солтүстік аймақтарындағы Балтистан тауларынан табылды. Бұл 900 жылдан астам уақыт бұрын салынған, бұл қазіргі Пәкістан жерінде мәсіхшілердің болғандығын көрсететін ең көне дәлел болуы мүмкін. 1745 жылы Солтүстік Үндістанның ең көне мәсіхші қауымы Беттия христиан миссиясы құрылды. Патша Дхуруп Сингхтің қамқорлығымен Кеме Монахтар Капуциндер Ордені құрылды. 1769 жылы Патнада Хиндустан префектурасы құрылды, кейіннен Аграға ауыстырылды, ол 1820 жылы Викариат мәртебесіне көтерілді. Капуциндар Агра епархиясы мен Аллахабад епархиясы арқылы 1800-жылдары колониялық Үндістанның солтүстік провинцияларында католик шіркеулерін құрды, соның ішінде Раджастан, УП, КП, Бихар және Панджаб, соңғысы қазір Пакистанды қамтиды. Бұл бірлескен комитет Үндістандағы мәсіхшілерге бірлікте тұруға мүмкіндік берді, ал британдық парламенттік делегацияның алдында "комитет мүшелері тәуелсіздікті бір ауыздан қолдап, Үндістандағы қауымның болашағына толық сенім білдірді". Пакистандағы католик шіркеуі білім беру саласында белсенді жұмыс істейді. 2008 жылы Католик шіркеуі 534 мектеп, 53 жатақхана, 8 колледж, 7 техникалық институт және 8 катехизистік орталықты басқарады. Жозеф Кордейро, Карачи архиепискобы, 1973 жылы 5 наурызда Папа Пауль VI-дің тағайындауымен алғашқы пакистандық кардинал болды. Папа Иоанн Павел II 1981 жылы 16 ақпанда Пәкістанға барды. Папа Иоанн Павел II 2004 жылы 30 қыркүйекте Ватиканда Пакистан президенті Первез Мушаррафты жеке аудиенцияда қабылдады. 2004 жылы президент Первез Мушарраф жыл сайынғы Рождестволық кешкі асқа қонақжайлылық таныта бастады. 2008 жылы ел тарихында алғаш рет католиктерден болған Шахбаз Бхатти азшылықтар жөніндегі федералды министр болды. Бхатти 2011 жылы 2 наурызда өлтірілді. Рим папасы Бенедикт XVI 2008 жылы 19 маусымда Пакистанның католик епископтарымен кездесті. Епископтар Римге "ad limina" сапарымен келді. 2018 жылдың 20 мамырында Папа Франциск Карачидің Жозеф Коутц архиепискобын 29 маусымға жоспарланған консисторияда кардинал етіп тағайындайтынын мәлімдеді. 2021 жылдың 11 ақпанында Папа Франциск Коуттың отставкасын қабылдады және Мултан епискобы Бени Марио Травасты Карачидің алтыншы архиепискобы етіп тағайындады.
There is anecdotal evidence that St. Thomas the Apostle passed through Taxila (in the Diocese of Islamabad Rawalpindi) in his journey in India in the first century AD, where he is said to have established the community of Saint Thomas Christians on the Malabar Coast. A Saint Thomas Christian cross discovered in June 2020 made of marble and weighing more than three tons, about seven by six feet in size, was found in the mountains of Baltistan, in the northern areas of Pakistan. It is estimated to be more than 900 years old, possibly being the earliest physical evidence of a Christian presence in what is now Pakistan. In 1745, the Bettiah Christian Mission, the northern Indian subcontinent's oldest surviving Christian community, was established by the Order of Friars Minor Capuchin under the patronage of King Dhurup Singh; the Hindustan Prefecture was raised in 1769 at Patna and later shifted to Agra, which was elevated to the status of a Vicariate in 1820. The Capuchins, through their Agra Diocese and Allahabad Diocese, established in the 1800s Catholic churches in colonial India's northern provinces including Rajasthan, UP, CP, Bihar and Punjab, the latter of which now includes Pakistan. This joint committee enabled the Christians in India to stand united, and in front of the British Parliamentary Delegation "the committee members unanimously supported the move for independence and expressed complete confidence in the future of the community in India." The Catholic Church in Pakistan is active in education managing leading schools like Saint Patrick's High School, Karachi, health and other social aspects of daily life in addition to its spiritual work. In 2008 the Catholic Church runs 534 schools, 53 hostels, 8 colleges, 7 technical institutes and 8 catechetical centers. Joseph Cordeiro, Archbishop of Karachi, became the first Pakistani cardinal, elevated to the position by Pope Paul VI on 5 March 1973. Pope John Paul II visited Pakistan on 16 February 1981. Pope John Paul II received the President of Pakistan Pervez Musharraf in a private audience in the Vatican on 30 September 2004. In 2004 President Pervez Musharraf began hosting an annual Christmas dinner as an expression of seasonal goodwill. For the first time in the country's history, Shahbaz Bhatti, a Catholic, became the federal minister for minorities in 2008. Bhatti was assassinated on 2 March 2011. Pope Benedict XVI met the Catholic bishops of Pakistan on 19 June 2008. The bishops were in Rome for their ad limina visit. On 20 May 2018, Pope Francis announced he would make Archbishop Joseph Coutts of Karachi a cardinal in the consistory scheduled for 29 June. On February 11, 2021, Pope Francis accepted Coutts resignation and appointed Bishop Benny Mario Travas of Multan as the sixth Archbishop of Karachi.
Қуғын-сүргін
Католик шіркеуі қуғын-сүргінге ұшырауда. 2009 жылдың сәуірінде қарулы адамдар Карачидің маңындағы Тайзер қалашығында мәсіхшілер тобына шабуыл жасады. Олар алты христиан үйін өртеп, үш мәсіхшіге, соның ішінде 11 жасар балаға ауыр жарақат берді, ол ауруханада ауыр халде жатты. Сват аңғарындағы азшылықтар аймақтан қашып кетіп жатыр, себебі талибандар мұсылман еместерге салық салды, деді Католик епископтар конференциясының президенті архиепископ Лоуренс Салданха, Пәкістан президенті мен премьер-министрін араласуға шақырды. Үкімет жақында Солтүстік-Батыс шекаралық провинцияның кейбір жерлерінде шариғат заңдарын қолдануға рұқсат берді, бұл мұсылман еместерге зиян келтіреді. 2009 жылы Пакистан әлемдегі "Аллаға тіл тигізу туралы заң" бар жалғыз ел болды. Конституция мұсылман емес адамның президент, премьер-министр немесе елдегі 11 жоғары лауазымды лауазымдардың ешқайсысына орналаса алмайтынын да қамтамасыз етеді. 2009 жылдың 30 шілдесінде христиандық Кориан ауылында христиандық үйдің алдында ислам жазулары бар парақтар табылғаннан кейін шиеленістер туындады. Мұсылмандар сол жердегі бір отбасын исламды қорлауда айыптапты. 2009 жылдың 1 тамызында мұсылман тобыры Годжрадағы христиан қонысына шабуыл жасап, үйлерді бұзып, тонаған, сегіз адамның өліміне және көптеген адамдардың жарақаттануына себеп болған. 50 үй қираған. Рим папасы Бенедикт XVI Пәкістанда христиан дінін жамағатқа қарсы көтерілістерге қатты қайғырып, зорлық-зомбылықтан бас тартып, бейбітшілік жолына бет бұруға шақырды. Ол бұл хабарды Фейсалабад епископы Джозеф Коттсқа жеделхатпен жолдады. St. Thomas' Church, Wah Cantt, 2011 жылы 28 наурызда қарулы адамдар тобы шабуылға ұшырап, залал келтірді. Бұл оқиға Құранды АҚШ-та пастор Терри Джонс өртеп жіберген оқиғамен байланысты деп есептеледі. Пәкістанда жағдай соншалықты нашарлап, 2013 жылы көптеген христиандар шетелден баспана іздеуді бастады.
The Catholic Church continues to be persecuted. As recently as April 2009 armed men attacked a group of Christians in Taiser Town, near Karachi. They set ablaze six Christian houses and injured three Christians, including an 11 year old boy, who was in critical condition in the hospital. The minorities in Swat Valley are fleeing the area as the Taliban have imposed a tax on non Muslims, the Catholic Bishops' Conference president Archbishop Lawrence Saldanha has said, urging the Pakistani president and prime minister to intervene. The government has recently allowed the imposition of Sharia laws in parts of the North West Frontier Province much to the detriment of non Muslims. In 2009, Pakistan is the only country in the world with a "blasphemy law". The constitution also ensures that a non Muslim cannot become president, prime minister, or any of the 11 senior most government positions in the country. On 30 July 2009, tensions arose in the Christian village of Korian after pages containing Islamic inscriptions were found in front of a Christian home. Muslims then accused a family there of blasphemy against Islam. On 1 August 2009, a Muslim mob raided a Christian settlement in Gojra, vandalizing and looting houses and causing the deaths of eight people and injuries to many others. Fifty Christian homes were destroyed. Pope Benedict XVI expressed profound sorrow at anti Christian riots in Pakistan and appealed to everyone to renounce violence and take up again the path of peace. He communicated this message in a telegram to Faisalabad Bishop Joseph Coutts. St. Thomas' Church, Wah Cantt, was attacked by a group of armed men on 28 March 2011 which resulted in damages. It is believed that the incident was related to the recent episode of the burning of the Quran by Pastor Terry Jones in the U. S.
The situation in Pakistan deteriorated to such an extent that by 2013 large numbers of Christians started to seek asylum overseas.
Қасиеттілікке үміткерлер
Акаш Башир, Лахордағы Дон Боско техникалық институтының бұрынғы студенті, күзетші және шейіт. 2022 жылдың 31 қаңтарында Папа Франциск оны Құдайдың Қызметшісі деп жариялады. Ол Пакистанның католик шіркеуінің тарихында киелілікке үміткер алғашқы пакистандық.
Akash Bashir, former student of the Don Bosco Technical Institute in Lahore, security guard and martyr. On 31 January 2022 Pope Francis declared him a Servant of God. He is the first native Pakistani candidate for sainthood in the history of the Catholic Church in Pakistan.