Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иберия түбегінің Римге дейінгі тайпасы Каристийлер - Римге дейінгі тайпа, олар Иберия түбегінің солтүстігінде, қазіргі уақытта Баск елінде, Испанияның солтүстігінде, Бискай мен Аваланың тарихи аумақтары ретінде белгілі.
Pre Roman tribe of the Iberian Peninsula
The Caristii were a pre Roman tribe settled in the north of the Iberian Peninsula, in what today are known as the historical territories of Biscay and Álava, in the Basque Country, northern Spain.
Шығу тегі
Олардың тарихи аумағы бүгінде баск тілінің бискаян диалектісінің кеңеюіне өте жақсы сәйкес келеді, алайда Каристийлер шынымен Аквитаниялықтар болды ма, Васкондарға қатысты ма, әлде олар кельттер болса, Кантабри және Кельтиберлер сияқты тайпаларға қатысты және кейін басктарға ұшырады.
Their historical territory today corresponds very well with the extension of the Biscayan dialect of the Basque language, however it is discussed whether the Caristii were actually Aquitanians, related to the Vascones, or if they were Celts, related to tribes such as the Cantabri and Celtiberians and that later suffered a Basquisation.
Тарих
Каристийлер алғаш рет римдік дереккөздерде аталады; Плиний Үлкен оларды Кариеттер деп атайды және оларды Баск ішкі аумақтарына орналастырады, бұл бүгінде Баск елінің ең оңтүстік аймақтары, ал Птолемей оларды Деба және Нервион өзендерінің арасында орналастырады, қазіргі Бискай және Гипускоа провинциялары, аймақ үшбұрышымен, оңтүстікте Витория қаласына дейін жетеді. Олардың аумағы шығысында Вардули, батысында Кантабри және оңтүстік-батысында Автригондармен шектелген. Олардың негізгі қалалары Туллика, ықтимал, Туйо, Задорра өзенінің жағалауындағы Эрриберагоития; Суэсацио, қазіргі Аркая болуы мүмкін; және Велея немесе Велегия, соңғы екеуі Бордодан Асторгаға дейінгі римдік жолдың жанында орналасқан. ; олардың жеріндегі тағы бір қала Атлант жағалауындағы (Бискай шығанағының оңтүстік жағалауындағы) Веспери болды. Олардың қалаларының топонимдері Үнді-Еуропалық (кельттік немесе протокельттік тілдер), Туллика ("Тулло", аңғардан), Суэсацио (жақсы қоныстанған) болып табылады. Көршілері Вардулиде болғандай, Аквитания баск тілдеріне қатысты бірде-бір топоним табылмады, бұл олардың кельт тегі және ықтимал кеш баскизация туралы теорияларды одан әрі дәлелдейді. Олар ерте орта ғасырларда қайта аталмаған, олардың орнында Бискай және Алава провинцияларының алғыштары пайда болды. Кейбір авторлар классикалық құжаттардан кейін Каристий, Автригон және Вардули тайпалары арасында кейбір этникалық туыстық, ынтымақтастық немесе саяси одақтың бар екендігін анықтады, олар кейінірек Бардули атауымен топтастырылды, бұл осы аймақтағы барлық кейінгі оқиғаларды түсіндіреді, мысалы, неге Каристий мен Вардули ерте орта ғасырларда Васкондар өздерінің бастапқы аумақтарынан көшірілгеннен кейін Каристий мен Автригон өз атауларын жоғалтып, Вардулимен бірге топтастырылды. Қандай себеп болмасын, Вардули, Каристии және Аутригондар арасындағы бірегей аумақтағы одақ кейін Кастилияның Тажының бір бөлігі Бардулия графтығын құрады.
The Caristii are first mentioned by Roman sources; Pliny the Elder names them Carietes and places them in the Basque interior territories, what today is the southernmost regions of the Basque Country, while Ptolemy places them between the river Deba and Nervión, present day provinces of Biscay and Gipuzkoa, with a territory triangle shaped, reaching the city of Vitoria by the south. Their territory limited with the Varduli at east, Cantabri at west and Autrigones at southwest. Their main cities were Tullica, probably Tuyo, Erriberagoitia in the banks of the river Zadorra; Suessatio, which could be present day Arkaia; and Veleia or Velegia, the last two were located near the Roman road from Bordeaux to Astorga. ; another city in their land was Vesperies, on the Atlantic coast (south coast of the Bay of Biscay). The toponyms of their cities are of Indo European origin (Celtic or Proto Celtic languages), Tullica (from "Tullo", valley), Suessatio (well settled). As it happens with their neighbors, the Varduli, not a single toponym related to the Aquitanian Basque languages has been found, further proving the theories about their possible Celt origin and possible late Basquisation. They are not mentioned again in the Early Middle Ages, on their place appeared the precursors of the provinces of Biscay and Alava. Some authors deducted, following Classic documents, the existence of some ethnic affinity, collaboration, or political union between Caristii, Autrigones and Varduli, tribes who later would all be grouped under the name Varduli, this would explain all the later events on this region, for example, why once the Caristii and Varduli were moved out of their original territories by the Vascones in the Early Middle Ages, the Caristii and Autrigones lost their names and were grouped together with the Varduli. The union, whichever the causes, between Varduli, Caristii and Autrigones on a unique territory would later create the County of Bardulia, part of the Crown of Castile.