Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виктория стадионы - Англияның Чешир графтығындағы Уинчем, Нортвич қаласындағы футбол стадионы.
The Victoria Stadium was a football stadium in Wincham, Northwich in the county of Cheshire, England, and was home to Northwich Victoria.
Тарих
2003 жылы "Дрилл" алаңын сатып алғаннан кейін, "Нортвич" "Витон Альбион" клубымен жер бөлу туралы келісімге қол қойды. Стадион Винчем бизнес-паркіне орналасқан. Трент және Мерси каналы стадионның артында өтіп, Нортвичті ең мықты қарсыластары Уиттон Альбионнан бөліп алады. 2005 жылы 17 тамызда Нортвич өздерінің алғашқы ойынды осы жерде өткізіп, Гейнсбороу Тренитті 2:0 есебімен жеңді. 2006 жылы 30 қарашада Сер Алекс Фергюсон Манчестер Юнайтед командасын жолдастық кездесуде алаңға шығарды. 2008 жылдың ақпан айында бұл жерде Гай Ричи режиссерлік еткен және Уэйн Руни, Криштиану Роналду және Карлос Тевестің қатысуымен жаңа Nike жарнамасын түсіру үшін пайдаланылды. Бұл Nike компаниясы түсірілім үшін таңдаған Барселонадағы "Камп Ноу" және Лондондағы "Эмирейтс" стадиондарымен бірге үш алаңның бірі болды. 2009 жылдың қаңтар айында стадионның болашағы күмәнге ұшырады, ол кездегі меншік иесі Майк Коннетт алаңнан қауіпсіздік құралдарын алып тастады; бұл Нортвичті уақытша бәсекелестер Альтриншамның Мосс Лейн және Уиттон Альбионның Винчем Парк алаңдарына көшуге мәжбүр етті. Бұл сондай-ақ Манчестер Юнайтед резервінің стадиондағы жалға алуының аяқталуын білдірді, өйткені олар тұрақты үйлерін көшірді, олар да Мосс Лейнге көшіп кетті. Чеширдегі Hollyoaks сабыны актерлері мен All Star XI командасы бұрынғы кәсіби футболшылар мен арнайы қонақтардан тұрады. Олар 2009 жылдың 10 қазанында стадионда Винсфордтағы Сент-Люк хосписі үшін қайырымдылық матч өткізді. 2005/06 жылғы маусымның соңғы ойында Нортвич ең жақын қарсыластары Стаффорд Рейнджерстерді 3-1 есебімен жеңіп, Солтүстік Конференция чемпионы атанды. Алайда, бұл рекорд 2009/10 жылғы маусымда 28 қарашада Нортвичтің ФА Кубогының екінші раундында Линкольн Ситимен ойнаған кезде жақсарды. Бұл ойынға 3544 көрермен куә болды.
Following the sale of the Drill Field, Northwich's former ground in 2003, and a ground sharing agreement with Witton Albion, Northwich moved into the Victoria Stadium in 2005. The stadium was located on a site in Wincham Business Park. The Trent and Mersey Canal passes behind the stadium and separates Northwich from their fiercest rivals Witton Albion. On 17 August 2005, Northwich played their first game at the ground, beating Gainsborough Trinity 2–0. The ground was officially opened on 30 November 2006 by Sir Alex Ferguson, who fielded a Manchester United team in a friendly match. In February 2008, the ground was used for filming a new Nike advert, directed by Guy Ritchie and featuring Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo and Carlos Tevez. It was one of only three grounds, along with the Camp Nou in Barcelona and the Emirates Stadium in London, to be selected by Nike for filming. The future of the stadium was cast into doubt in January 2009, when then owner Mike Connett removed safety equipment from the ground; this forced Northwich to temporarily move to rivals Altrincham's Moss Lane and Witton Albion's Wincham Park grounds. It also spelt the end of Manchester United Reserve's tenancy at the stadium, as they moved their permanent home, who also moved to Moss Lane. A team consisting of actors from Cheshire based soap Hollyoaks and an All Star XI consisting of former professional footballers and special guests played at the stadium on 10 October 2009 in a charity match for St. Luke's Hospice in Winsford. A record attendance of 3,154 was achieved on the penultimate game of the 2005–06 season, when Northwich defeated their nearest rivals Stafford Rangers 3–1 to win the Conference North; however, this was bettered in the 2009–10 season on 28 November when Northwich played Lincoln City in the Second Round of the FA Cup, a game which was witnessed by 3,544 spectators.
Тұрақты
Викторияның басты трибунасында 1180 адам отыратын. Онда клубтың кеңсесі, дүкен, ойыншылар мен матчтар үшін киім ауыстыратын бөлмелер, киім-кешек залы, медициналық мекемелер, емдеу залы, фитнес орталығы, қызметкерлер мен қоғамдық дәретханалар орналасқан. Лигадан тыс алаң үшін сирек кездесетін, сыртқы орындықтардың үстінде бірнеше атқарушы қораптар орналасқан. Сонымен қатар, бұл жерде бар мен екі мейрамхана жұмыс істеді. Бұл стендтің жасыл және сары түсті орындықтарында "NVFC" - клубтың қысқартуы жазылған. Виктория стадионы жабылғаннан кейін, Dane Bank стенді тағы да көшірілді. Болаттан жасалған жұмыс қайта жасалды және қазір "Сент-Мэри Роуд-Энд" террасасы Манчестердегі Бродхерст паркідегі ФК Юнайтедтің алаңында. Екі қақпа да ашық, әрқайсысы 434 көрерменді сыйдыра алады.
The main Victoria Stand had a seating capacity of 1,180 supporters. It housed the club offices, shop, changing rooms for players and match officials, kit room, medical facilities, treatment room, fitness centre, staff and public toilets. Rare for a non league ground, there were several executive boxes situated above the outdoor seats. The stand was also home to a bar and two restaurants. The green and yellow seating on this stand spelt out 'NVFC', the acronym for the club. Following the closure of the Victoria Stadium, the Dane Bank Stand was once again moved. The steel work was re fabricated and is now the "Saint Mary's Road End" terrace at FC United of Manchester's Broadhurst Park ground. Both of the goal ends were open, and could accommodate 434 spectators each.