Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Төменгі Саксониядағы аудан, Германия
District in Lower Saxony, Germany
Остерхольц – Германияның Төменгі Саксониясындағы аудан (Landkreis). Ол (батыстан бастап, сағат тілі бойынша) Везермарш, Куксхавен, Ротенбург және Верден аудандарымен, сондай-ақ Бремен қаласымен шектеседі.
Osterholz is a district (Landkreis) in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Wesermarsch, Cuxhaven, Rotenburg and Verden, and by the city of Bremen.
Тарих
Бастапқыда Бремен князь-архиепископтары қазіргі ауданды құрайтын аймақты биледі. 1648 жылы Князь-Архиепископтық Бремен герцогтығына айналды, оны алғаш рет Швеция, ал 1715 жылдан бастап Ганновер тажы жеке басқаруға алды. 1807 жылы Вестфалия Корольдігі герцогтықты қосып алды, ал 1810 жылы Франция оны басып алып, Буш-ду-Везер департаментінің бір бөлігіне айналдырды. 1813 жылы герцогтық Ганновер сайлаушылығына қайтарылды, ол 1814 жылы Ганновер Корольдігіне жаңарғаннан кейін герцогтықты нақты одаққа біріктірді және герцогтық аумағы 1823 жылы құрылған Стаде аймағының құрамына кірді. 1866 жылы Ганновер Корольдігі Пруссияға қарады, нәтижесінде Ганновер провинциясы құрылды. Пруссия әкімшілігі 1885 жылы округтерді құрды, олардың ішінде Остерхольц округі де болды.
Originally the prince archbishops of Bremen ruled the area comprising today's district. In 1648 the Prince Archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish and from 1715 on by the Hanoverian Crown. In 1807 the ephemeral Kingdom of Westphalia annexed the Duchy, before France annexed it in 1810, there comprising a part of the département Bouches du Weser. In 1813 the Duchy was restored to the Electorate of Hanover, which after its upgrade to the Kingdom of Hanover in 1814 incorporated the Duchy in a real union and the Ducal territory became part of the Stade Region, established in 1823. In 1866 the Kingdom of Hanover fell to Prussia, forming the Province of Hanover. The Prussian administration established districts in 1885, among them the district of Osterholz.
География
Ауданның оңтүстік бөлігі Бремен қалалық аймағының құрамына кіреді. Солтүстік бөлігінде Тифельсмур ("өлі батпақ" (әдеби мағынасында "шайтанның батпағы")), Германиядағы сақталған ең ірі батпақтардың бірі орналасқан. Хамме өзенінің екі жағында кең батпақтар жатыр, ол ауданды солтүстіктен оңтүстікке қарай кесіп өтіп, Вүмме өзеніне құяды. Вүмме оңтүстік шекараны құрайды және Везердің саласы болып табылады; Везер Остерхольцтің батыс шекарасын құрайды.
The southern part of the district is part of the Bremen metropolitan area. In the north there is the Teufelsmoor ("dead moor" (lit. "devil's moor")), one of the largest existing fens in Germany. Large marshes extend on both sides of the River Hamme, which runs through the district from north to south to join the River Wümme. The Wümme forms the southern border and is a tributary of the Weser; the Weser forms the western border of Osterholz.