Кіріспе

АҚШ Конституциясына ұсынылған түзету Ладлоу түзетуі - АҚШ-тың Конституциясына ұсынылған түзету, ол Конгресс соғысты жариялаған кез келген жағдайда ұлттық референдум өткізуді талап етті, бірақ АҚШ-қа бірінші шабуыл жасалған жағдайда. Депутат Луис Лудлоу (Д) 1935 және 1940 жылдар аралығында бірнеше рет түзету енгізді. Оларды қолдағандар соғыста соғысып, қаза тапқан қарапайым адамдар өз елінің әскери қақтығыстарға араласуына тікелей дауыс беруі керек деп айтқан.

Тұжырымдаманың тарихы

Кез келген соғыс жариялау туралы ұлттық референдум идеясы алғаш рет 1914 жылы ұсынылды және оны үш мәрте Демократиялық президенттікке үміткер Уильям Дженнингс Брайан және АҚШ сенаторлары Роберт М. Ла Фоллетт, аға және Томас П. Гор сияқты белгілі саясаткерлер қолдады. 1924 жылғы сайлау науқанында Демократиялық және Прогрессивтік партия платформалары "нақты шабуыл болған жағдайда" (Демократиялық) немесе "нақты шабуыл болған жағдайда" (Прогрессивтік) болмаса, соғыс туралы халықтық дауыс беру идеясын қолдады.

Қоғамдық қолдау мен қарсылық

1930 жылдары Америка Құрама Штаттарында изоляционизм басым болған кезде, түзетуді қолдау өте күшті болды, бірақ онжылдықтың соңында Еуропадағы жағдай нашарлай бастаған кезде бұзыла бастады. 1935 жылдың қыркүйегінде Gallup зерттеуі көрсеткендей, американдықтардың 75% түзетуді қолдады; мақұлдау деңгейі 71% -ды құрады 1936 жылы, ал 73% -ды 1937 жылы. 1938 жылдың қаңтарында Конгрессте дауыс берілгенде, АҚШ халқының 68% әлі де түзетуді қолдады. 1939 жылдың наурызына қарай қолдау 61% -ға дейін төмендеді; ал алты айдан кейін, Польшаға неміс шабуылдан кейін, түзетуді қолдау 51% -ға дейін төмендеді. Сонымен қатар, "Good Housekeeping" журналы, Ұлттық соғыс алдын алу кеңесі және ACLU президенті Роджер Нэш Болдуин түзетуді қолдады. Басқалары да түзетуге қарсы болды. Мичиган штатының сенаторы Артур Ванденберг, әдетте оқшаулаушы болған, түзету "өрт сөндірушілерге өртке қарсы әрекет етуге рұқсат беруден бұрын қала жиналысын талап ету ақылға қонымды болар еді" деп мәлімдеді. Автор Уолтер Липманн түзету "алдын алу дипломатиясын" мүмкін емес етеді және "әдетте, провокация төзімсіз болған кезде, біз мүмкіндігінше қолайсыз жағдайда болған кезде жүргізілетін тоталитарлық соғыстан басқа ешқандай ем болмайды" деп дәлелдеді. Протестанттық теолог Рейнхольд Нибур соғысты таза демократияның ең зиянды бағыты деп атап, түзетуге қарсы шықты.

Панай оқиғасы және 1938 жылғы конгресс дауысы

Конгрессте түзету туралы пікірталасқа 1937 жылдың 12 желтоқсанында жапон ұшақтарының USS Panay кемесіне жасаған бомбалауы себеп болды. Панай атты канонерлік қайық Қытайдың Нанкин қаласына жақын Янцзы өзенінде американдық тудың астында тіреліп тұрды. Президент Франклин Д. Рузвельт өзінің кабинетімен және әскери жоғарғы қолбасшылықпен Жапонияға қарсы экономикалық немесе әскери жаза алу мүмкіндігін талқылады. Алайда, ол халық арасында қарсылық білдірудің жоқтығын, елдегі бейбітшілік сезімі нығайып кеткенін түсінгенде, Рузвельт кері шегінді. "Бізге өз ісімізге көңіл бөлетін уақыт келді" деп мәлімдеді Техастың демократиялық партиясынан Мори Маверик. Панай суға батып кеткеннен кейін екі күннен кейін Конгресс Ладлоу түзетуін қабылдады. Рузвельт әкімшілігі заң жобасын 1935 жылы Лудлоу түзету енгізгеннен бері жерленген Сот комитетінің палатасында сақтауға тырысты; бірақ 1937 жылдың соңында түзету Конгресс тарапынан жеткілікті қолдау тапты, оның ішінде палатадағы демократтардың жартысына жуығының қолтаңбалары ұсынылып отырған түзету туралы пікірталасты жүргізуге мүмкіндік беретін босату туралы өтініш бойынша палатада дауыс беру үшін. 1938 жылы 10 қаңтарда Конгрессте 209-188 дауыспен жеңілгенде, түзету арыздан арылуға жақын болды. Дауыстардағы айырмашылықты поштаның бас директоры Джеймс Фарли ұсынған болуы мүмкін, оны Рузвельт оқшаулаушы болған ирланд конгрессмендерінің дауыстарын өзгертуге шақырды. Рузвельт қорқынышына қарамастан, бұл дауыс Конгресстің екі палатасы талап еткен үштен екі дауыс (290-ы Палатада) конституциялық түзетуді кейіннен қабылдау үшін жеткіліксіз болды. Айыппұлдан босату туралы өтінішті дауыс беру алдында Палатаның спикері Уильям Б. Банкхед президент Рузвельт жазған хатты оқыды:

Кейінгі ұсыныстар

1993 жылы жазған "Соғыс және жауапкершілік: Вьетнамның конституциялық сабақтары және оның салдары" атты кітабында белгілі конституциялық ғалым Джон Харт Элли Людлоу түзетуінің "есін қайтарып" берген ұсынысын жасап, әскери іс-қимыл басталған кезде "бұрынғы Конгресске хабарлау конституциялық талапты қанағаттандыру үшін жеткіліксіз: Біз, халық, бұл процестің бір бөлігіміз".

Ұсынылған түзету мәтіні

SEC. 1. Жасырын Құрама Штаттарға немесе оның аумақтық иеліктеріне шабуыл жасалып, онда тұратын азаматтарына шабуыл жасалса, Конгресстің соғыс жариялау өкілеттігі бүкіл ел бойынша референдумда оған берілген барлық дауыстардың көпшілігімен расталғанға дейін күшіне енбейді. Конгресс ұлттық дағдарыс бар деп санағанда, бір мезгілде шешім қабылдап, соғыс немесе бейбітшілік мәселесін АҚШ азаматтарына жібере алады, дауыс беруге жататын мәселе: АҚШ соғыс жариялауға тиіс пе? Конгресс осы баптың орындалуын заң арқылы қамтамасыз ете алады. SEC. 2. Қауіпсіздік. Соғыс жарияланғанда Президент барлық мемлекеттік және жеке меншік соғыс мүліктерін, сарайларын, зауыттарын және жабдықтарын, сондай-ақ олардың жұмыс істеуі үшін қажетті қызметкерлерді дереу әскери қызметке шақырып, Үкіметке пайдалануға береді. Соғыс кезінде уақытша жұмыс істейтін жеке меншік мүліктеріне өтемақыны соғыс алдындағы жылы бағалаудағы салықтық құнның 4 пайызынан аспайтын мөлшерде белгілейді.