Кіріспе
Өнімнің бренд атауын анықтау процесі Маркетингте өнімнің атауын анықтау - өнімнің қалай аталатындығын анықтау әдісі. Бұл компанияның немесе ұйымның атауын анықтау процесіне тұжырымдамасы мен тәсілдері жағынан өте ұқсас. Өнімді атау брендтің имиджін әсер ететін барлық маркетингтік іс-шараларды қамтитын бренд процесінің маңызды бөлігі болып саналады, мысалы, логотиптің орналасуы мен дизайны, таңбалау және өнімнің өзі. Өнімді атау процесі бірнеше ай немесе бірнеше жыл уақытты алады. Кейбір негізгі қадамдар брендингтің мақсаттарын анықтау, өнімнің атын әзірлеу, атауларды мақсатты нарықты сынау және фокус топтары арқылы бағалау, түпкілікті өнім атауын таңдау және ақыр соңында оны қорғау үшін тауар белгісі ретінде анықтау.
In marketing, product naming is the discipline of deciding what a product will be called, and is very similar in concept and approach to the process of deciding on a name for a company or organization. Product naming is considered a critical part of the branding process, which includes all of the marketing activities that affect the brand image, such as positioning and the design of logo, packaging and the product itself. The process involved in product naming can take months or years to complete. Some key steps include specifying the objectives of the branding, developing the product name itself, evaluating names through target market testing and focus groups, choosing a final product name, and finally identifying it as a trademark for protection.
Атау түрлері
Нақты брендтер әртүрлі санаттарға бөлінеді.
Қысқартылған сөздер мен қысқартулар
AFLAC, IBM, M&M (Форест Марс және Брюс Мурри үшін).
Амальгама
Сөздердің бөліктерін алып, оларды біріктіру арқылы жасалған атаулар: Набиско (Ұлттық бисквит компаниясы).
Аллитерация және рифм
Бұл өте қызық, бірақ оны ұмытпау керек: YouTube, Piggly Wiggly.
Қаражатты бөлу
Бір нәрсеге идеяны пайдаланып, басқасына қолданыңыз: Caterpillar, Reebok.
Сипаттамалық
Сипаттамалық атаулар өнімге сипаттама береді: Toys R Us, General Motors, Cartoon Network, American Airlines, Burger King, Holiday Inn, Pizza Hut және Google Maps.
Ақылға қонымды пікір
Атаулар бір-екі сөзден тұрмауы керек: "Барлық адамзат үшін жеті", "Бұл май емес екеніне сенбеймін!", "Боринг компаниясы".
Ұйғаратын
Брендтің пайдасына әсер ететін көрнекті суретті келтіріңіз: Лондон тұмары, Амазонка.
Құрылтайшылардың есімдері (эпонимдері)
Құрылтайшының немесе оның отбасы мүшесінің атын пайдаланыңыз: Barneys, Hewlett Packard және Wendy's.
География
Компанияның / өнімнің орналасқан жерімен байланысты атауды таңдады: Эхо Бэй үшін eBay (қазақша орын, сондай-ақ "Эхо Бэй Технологиялар Тобының" қысқартылған түрі, eBay негізін қалаушы Пьер Омидьярдың консалтингтік компаниясының атауы, компанияның аты-жөндерінің тізіміне сәйкес), Фудзи Жапониядағы ең биік тау үшін, Сан-Франциско үшін Cisco.
Құмарлық/Слэнг
Жеке тұлғалы есім үшін: Yahoo!, Крекер Джек. Мысалы, Yahoo Джонатан Свифттің "Гуливердің саяхаттары" кітабынан алынған, онда Yahoo мынадай кейіпкерлері бар аңыз кейіпкер: өрескел, қарапайым, әдепсіз. Кейіннен Yahoo атауы "Енді тағы бір иерархиялық ресми оракул" деген сөздің қысқартылған атауы ретінде танымал болды.
Құрамында бар заттар
Атау құрамына негізделеді: хлор және натрий гидроксиді үшін - Клорокс, ас қорыту ферменті пепсин үшін - Пепси.
Біріктірілген
Екі компания біріккенде кейде екі атау да сақталады: ExxonMobil, Cadbury Schweppes, GlaxoSmithKline.
Миметика
Жалпы дыбыстар үшін баламалы жазуларды қолданыңыз: 2(x)ist, Krispy Kreme.
Есімдік
Негізгі құрылтайшының лақап атын пайдаланыңыз: Adidas aka Adolf Dassler, Haribo Hans Riegel Bonn, Kinkos.
Неологизм
Бұл сөзді жаңадан ойлап тапқандар: Кодак, Verizon, Mimex.
Ономатопея
Өнім функциясы немесе басқа бренд идеясымен байланысты дыбысты пайдаланыңыз: Twitter, Meow Mix.
Персонализация
Қасиетті кейіпкерді жасаңыз немесе бар кейіпкерді қабылдаңыз: Green Giant, Nike, Midas Mufflers.
Портманто
Атау - екі (немесе одан да көп) сөздің немесе морфемалардың және олардың анықтамасы бір жаңа сөзге бірігуі: Travelocity, Pinterest.
Атаудың иелігі: сауда белгілері, URL-тер және одан да көп
Компаниялар өнімнің атауын әзірлеуде маңызды деп санайтын нәрсе - оның "тауарлық белгіленуі". Өнімнің атауы тауар таңбаларын бірнеше жолмен құруға болады: көптеген елдерде, соның ішінде АҚШ-та атаулар тауар таңбалары ретінде ресми тіркеусіз бірінші пайдалану немесе жалпы заң арқылы қолданылуы мүмкін, бұл жай ғана белгіленген өнімнің атауы мен беделін қорғау үшін. Өнім атауы мемлекеттік шекарада ғана қорғалатын мемлекеттік тіркеуде тіркелуі мүмкін. АҚШ-та Федералды сауда белгісін тіркеу USPTO-да тіркеледі және белгі қолданылып жүргенше қорғауға беріледі. Көптеген юрисдикцияларда халықаралық тауар таңбаларын тіркеудің ең басты жүйесі - Мадрид жүйесі. Сонымен қатар, тауар таңбасын қорғау бастапқы тіркеу процесі сияқты маңызды. Тауар таңбаларын пайдалану құқығы тауар таңбасын нақты пайдалану арқылы сақталады және егер тауар таңбасын белсенді пайдаланбаса, уақыт өте келе азаяды. Компаниялар цифрлық әлемде өздерінің атын иеленуге бола ма, жоқ па, соны қарастыруы керек. Домендік атауды, әсіресе әлемдік деңгейде танылған dot com кеңейтуімен қамтамасыз ету кейбір компаниялар үшін өте маңызды. Сонымен қатар, фирмалар үшін әлеуметтік медиа веб-сайттары арқылы өз аудиториясымен қарым-қатынас жасау маңызды болып отыр. Facebook, Twitter, Pinterest және Instagram сияқты әлеуметтік желілердегі сайттардың барлығы өз сайттарында атау алу үшін рәсімдер бар. Қазіргі заманғы қарым-қатынаста тауар белгісі - бұл тек есімге ие болудың бастамасы ғана.
In many countries, including the United States, names can be used as trademarks without formal registration through first use or common law—simply to protect an established product's name and reputation. Product names can be formally registered within a state, with protection limited to that state's borders. In the United States, a federal trademark registration is filed with the USPTO and offered protection for as long as the mark is in use. The preeminent system for registering international trademarks in multiple jurisdictions is the Madrid system. In addition, protecting a trademark is just as important as the initial process of registration. Trademark rights are maintained through actual use of the trademark, and will diminish over time if a trademark is not actively used. Companies need to consider whether they can own a name in the digital realm. Securing a domain name, particularly with the globally recognized dot com extension, is critical for some companies. It has also become increasingly important for firms to interact with their audience through social media websites. Social media sites like Facebook, Twitter, Pinterest and Instagram all have procedures for acquiring a name on their sites. In modern communication, the trademark is just the start of owning a name.
Халықаралық ескертулер
Ағылшын тілі бүкіл әлемге танымал, 380 миллионнан астам адам оны ана тілі ретінде меңгергендіктен, көптеген халықаралық сауда белгілері ағылшын тілінде жасалады. Алайда, халықаралық сауда белгісін пайдалануда тілдік айырмашылықтар қиындық туғызады.
Өнімнің атауы: faux pas
Көптеген компаниялар жаңа өнімдерді сату кезінде тілдік айырмашылықтарды ескерудің маңыздылығын байқады. Audi гибридті модельдерін e tron деп атады, бұл француз тілінде "эскремент" дегенді білдіреді. Mitsubishi Pajero SUV испан тілінде сөйлейтін елдерде Montero деп аталады, өйткені pajero - бұл "қақырық" деген мағынада жиі қолданылатын сөз. Reebok әйелдер кроссовкасына Incubus деп ат қойды. Орта ғасырлардағы халық аңыздарында инкубус әйелдерді ұйқыда зорлаған жын болған. Honda Fitta, танымал қалалық аңызға сәйкес, fitta - бұл норвегиялық және швед жарғағы әйел жыныстық мүшелері дегенді білгеннен кейін Jazz деп аталды. Жапонияда Calpis деп аталатын сусынды, оны айтылғанда, сиырдың шері сияқты естіледі. Өнім Солтүстік Америкада Calpico брендімен сатылады. Бимбо - мексикалық нан пісіру конгломераты; ағылшын тілінде бұл термин физикалық жағынан тартымды, бірақ ақыл-парасаты төмен немесе білімсіз әйелді сипаттайды.