Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Ойын процесі
Ойынның басты кейіпкері Азуриктің Ператьяның кең әлемін аралап, көптеген әлемдерге шашырап кеткен элементтік диск сынықтарын жинап жүргенін көрсетеді. Азурик - Елдуин, ұлы шебер және басшы, және Балтазар, кәсіби ғалым және жауынгермен бірге Тарих қорғаушыларының орденінің мүшесі. Балтазар Өлімнің қорғаушысымен біріккеннен кейін, олар Элдвинді өлтіреді және элементтік дискілерді жойып, элементтердің тепе-теңдігін бұзады, Азурикті жалғыз қалдырады. Енді ол Балтазарды жеңіп, тепе-теңдікті қалпына келтіру үшін дисктің барлық бөлшектерін алып келу керек, әйтпесе ол әлемнің соңымен бетпе-бет келеді. Азурик жер, ауа, от және су элементтерін пайдалана алады. Ол сондай-ақ, көбірек күшті болу үшін күштерді араластыра алады (мысалы, біріктірілген кезде, Су, Ауа және От Найзағайды жасайды).
The game centers around the main protagonist, Azurik, as he journeys through the vast world of Perathia gathering elemental disc fragments scattered across the many realms. Azurik is part of the order of the Lore Guardians along with Eldwyn, the grand master and leader, and Balthazar, a professional scholar and combatant. After Balthazar teams up with the guardian of Death, they murder Eldwyn and destroy the balance of the elements by destroying the elemental discs, leaving Azurik alone. Now he must defeat Balthazar and bring back all of the disc fragments in order to restore balance, or else face the end of the world. Azurik can harness the basic elements of Earth, Air, Fire, and Water. He can also mix and match powers to make more powers (e. g., when combined, Water, Air, and Fire make Lightning).
Сюжет
Ойынның басты кейіпкері және аты Азурик - жауынгерлер отрядының шебері. Олардың міндеті - әлемдегі алты табиғи элементтің тепе-теңдігін сақтау және қорғау. Бұл элементтер: от, жер, ауа, су, өмір және өлім. Элементтердің мәні арнайы "Дискілерде" сақталған, олар қаланың ортасындағы мұнарада сақталады. Мұның бәрі бірден басқа, өлім дискісі бұрыннан жоғалып кеткен, оның орны белгісіз. Осыған қарамастан, әлем табиғи тәртіпті сақтап қалды. Алғашқы көріністе Азурик "Аксион" деп аталатын таяқ қаруын қолдануды жаттықтырады. Ол тез арада өзінің ордені, қараңғы және қиын Балтазардың мүшесімен кездеседі. Олар аз уақыт бойы дуэльге түседі, оның ең басты нүктесі Балтазардың қолынан Азюриктің өліміне жақын. Балтазарды тоқтататын Элдвин, ол Балтазарға ашуын ой жүгіртіп тастауды ұсынады. Азурик кеткеннен кейін Балтазар ашу-ызасы ұшып, Аксионды қабырғаға лақтырып, шағын вазаны және оның артындағы қабырғаны талқандайды. Ол мұны істегенде, ол абайсызда құпия бөлмені ашады, онда Өлім Дискісі бар. Балтазарды Дискіде тұратын Өлімнің Қамқоршысы билеп алған. Содан кейін ол мұнарадан басқа Дискілерді ұрлауға тырысады. Ол өзінің әрекетіне Элдуин мен Азурик кедергі келтіреді. Қысқа атыс басталып, Балтазардың Элдвинге күш сәулесін атуымен аяқталады. Бұл жарылыс дисктерді талқандап, оларды жердің алыс жерлеріне шашып жібереді. Азурик, өз орденінен тірі қалған жалғыз адам, жарылған дисктердің барлық бөлшектерін алып, оларды бастапқы орындарына қайтаруды тапсырады. Ол үшін ол элементтік тақырыпты пейзаждар арқылы күресіп, түрлі қиын жұмбақтарды шешіп, жаңа элементтік күштерді иемденуі керек.
Azurik, the protagonist and namesake of the game, is an adept in an order of warriors. Their job is to protect and preserve the balance of the six natural elements in the world. These elements are Fire, Earth, Air, Water, Life, and Death. The essence of the elements has been locked within special "Discs", which are kept in the tower in the middle of Town. All that is, except one; the disc of Death had been lost a great deal of time before, its location unknown. Regardless of that fact, the world has managed to maintain the natural order. In the opening sequence, Azurik is practicing the use of his staff weapon known as an "Axion". He is quickly confronted by a fellow member of his order, the dark and troubled Balthazar. They duel for a short time, culminating in Azurik's near death at Balthazar's hands. Balthazar is stopped by Eldwyn, who suggests that Balthazar meditate his anger away. After Azurik leaves, Balthazar throws his Axion at the wall in a fit of rage, shattering a small vase and the wall behind it. When he does this, he accidentally reveals a secret room, in which is contained the Disc of Death. Balthazar is possessed by the Guardian of Death that dwells in the Disc. He then attempts to steal the other Discs from the tower. He is interrupted in his attempt by Eldwyn and Azurik. A brief firefight breaks out and ends in Balthazar firing a beam of power at Eldwyn. The resulting explosion shatters the disks and launches them into the far reaches of the world. Azurik, the sole survivor of his order, is tasked with retrieving all the fragments of the shattered disks and returning them to their original locations. To do this he must battle through a sequence of elementally themed landscapes, solving various challenging puzzles and acquiring new elemental powers.
Орнату
Ойынның барлық оқиғалары мифтік Ператия жерінде өтеді. Бұл - әр элементтік күш үшін бірден алты элементтік әлемге бөлінген кең дүние. Ортасында - Таун, элементтік әлемдердің орталығы және Азурик пен Элементтер ғибадатханасының үйі. Ғибадатхана төрт қабатты биік мұнарадан тұрады. Бірінші қабатта келесі қабатқа шығатын екі лифт бар, ал бөлменің ортасында Өмір әлеміне кіретін қақпа бар, ол Азурик Өмір дискінің жетіспейтін төрт бөлшегінің үшеуін алған кезде белсенді болады. Екінші қабатта бөлменің ортасында үшінші қабатқа шығатын тағы бір лифт бар. Лифті айналасында Азурик он немесе одан да көп обсидиан асыл тастарды жинаған сайын ала алатын он нысан бар. Үшінші қабат - ең жоғарғы қабатқа шығатын үш лифті бар бос бөлме. Бальтазардың сатқындығы алдындағы элементтік дискілер ең жоғарғы қабатта сақталған. Диск ұстағыш ортасында әр дискі қайда орналасатынын көрсететін түрлі түсті жарықтары бар машинадан тұрады. Ғибадатхананың алаңында әр элементті бейнелейтін төрт үлкен нысан бар. Ауада жүзетін шар тәрізді жартасты жер әлеміне, күрделі желдеткіш жүйесі ауа әлеміне, лава сауыты от әлеміне, ал үлкен фонтан су әлеміне ұқсайды. Әр нысан белгілі бір функция атқарады, бір рет Азурик дискті толық қалпына келтіріп, оны тиісті орнына қояды. Ойында нақты уақыт кезеңі аталмаған, бірақ архитектура мен ашылу фильмі бастапқы технологияның уақытын көрсетеді, дегенмен үлкен бұрғылар, туннель бұрғылары, генераторлар, конвейерлік белбеулер, шахта арбалары және электр жабдықтары сияқты озық машиналардың кейбір белгілері бүкіл әлемде және Элементтер ғибадатханасында көрінеді.
The entire game takes place in the mythical land of Perathia. It is a vast world that is split into six elemental realms, one for each elemental force. In the center is Town, the hub of the elemental realms and home of Azurik and the Temple of the Elements. The temple consists of a tall tower with four floors. The first floor has two elevators leading to the next floor and in the center of the room is a gate to the Life realm, which will become active when the Azurik gains three of the four missing pieces of the Life disc. The second floor contains another elevator in the center of the room which leads to the third floor. Around the elevator are ten objects that Azurik can gain each time he collects ten or more obsidian jewels. The third floor is an empty room with three elevators that lead to the top floor. The top floor is where the elemental discs were held prior to Balthazar's betrayal. The disc holder comprises a machine in the center with different colored lights indicating where each disc is put. On the grounds of the temple are four large objects representing each element. A floating spherical rock represents the earth realm, a complicated fan system represents the air realm, a bowl of lava represents the fire realm, and a large fountain represents the water realm. Each object will do a specific function once Azurik has completely restored a disc and put it in its proper place. There is no specific time period mentioned in the game, but the architecture and the opening movie suggest a time of primitive technology, although some signs of advanced machines like large drills, tunnel borers, generators, conveyor belts, mine carts, and electrical equipment are seen throughout the realms and the Temple of the Elements.
Қабылдау
Ойын Metacritic сайтына сәйкес "аралас" пікірлер алды.
The game received "mixed" reviews according to the review aggregation website Metacritic.