Кіріспе
ешнәрсе Яһуди дінінде күнәнің кешірілуін немесе кешірілуін қамтамасыз ету процессі. Яһуди діні күнәнің құнын өтеудің әр түрлі жолдарын, яғни Құдаймен татуласу мен жазадан босатудың әр түрлі жолдарын сипаттайды. Күнәнің құнын өтеудің негізгі әдісі - өкініш. Басқа да құралдар (мысалы, ғибадатханадағы құрбандықтар, сот жазалары және ұрланған мүлікті қайтару) күнәдан бас тарту процесіне, өкінішпен бірге қатысы болуы мүмкін.
Atonement in Judaism is the process of causing a sin to be forgiven or pardoned. Judaism describes various means of receiving atonement for sin, that is, reconciliation with God and release from punishment. The main method of atonement is via repentance. Other means (e. g. Temple sacrifices, judicial punishments, and returning stolen property) may be involved in the atonement process, together with repentance.
Өкініш
Күнәдан өкініп, күнәдан бас тарту (ивритше: тешува, сөзбе-сөз "Құдайға қайту") адамның күнәларын жоюға, күнә үшін жазаны жоюға және Құдайдың кешірімін алуға күш береді. Адам дұрыс ниетпен өкінген кезде, оның күнәлары іс жүзінде игілікке айналады. Яһуди діні күнәдан тазартудың әртүрлі тәсілдерін сипаттайды (мысалы, ғибадатхана құрбандықтары, сот жазалары және ұрланған мүлікті қайтару). Алайда, жалпы алғанда, бұл әдістер тек күнәсына өкінген жағдайда ғана күнәнің құнын өтеуге мүмкіндік береді: Иудаизм біздің Құдаймен жеке қарым-қатынасымыз кез келген уақытта Құдайға қайтуға мүмкіндік береді деп үйретеді. "Маған қайтып келіңдер, мен де сендерге қайтып келемін" және "Егер зұлым адам жасаған зұлымдықтарынан бас тартып, заңдылық пен әділдікті орындаса, ол өз жанын аман сақтайды". Сонымен қатар , Құдай мейірімді де кешірімді де. Бұл туралы " Біз Өзіңе дұға етіп, сиынып, дұға еткенімізді өз әділдігімізге бола емес, Өзінің шексіз мейіріміне бола айтамыз " деген сөздерден көруге болады. "Унетанне Токеф" поэмасы яһудилердің көзқарасын былайша түйіндейді:
Judaism teaches that our personal relationship with God allows us to return to God at any time as says, "Return to Me and I shall return to you," and , "When the wicked man turns away from his wickedness that he has committed, and does that which is lawful and right, he shall save his soul alive." Additionally, God is compassionate and forgiving as is indicated in , "We do not present our supplications before You because of our righteousness, but because of Your abundant mercy." The poem Unetanneh Tokef summarizes the Jewish attitude as follows:
Яһудилердің бас діни қызметкері және күнәнің құнын өтеу
Талмудта діни қызметкердің алтын бас тақтасын киюі Исраилдің ұрпақтарының менмендігі үшін күнәнің құнын өтейтінін айтады (Б. Зевахим 88б), сондай-ақ ол бас діни қызметкердің Исраилдің ұрпақтарының барлық тартулары мен сыйлықтарының жетіспеушілігін көтеретінін бейнелейді. Бұл - Алланың оларға деген ризашылығы үшін әрдайым оның басында болуы керек (Мысырдан шығу 28:38 (HE)). Талмудта діни қызметкердің басын шапанмен киюі Исраилдің ұрпақтарының менмендік күнәсін кешіретінін айтады (Б. Зевахим 88б). Талмудта діни қызметкерлердің ефод киіп жүруі исраилдіктердің жалған тәңірлерге табыну күнәсін кешіретінін жазылған. Талмудта діни қызметкерлердің белбеуін киюі Исраилдің ұрпақтарының "жүрек күнәларын" (жаман ойларын) кешіретінін айтады. Талмудта діни қызметкерлердің киімі мен басқа киімдері Исраилдің ұрпақтарының қан төгу күнәсін өтейтінін айтады (Б. Зевахим 88б). Талмудта діни киім Исраилдің ұрпақтарының жыныстық қатынаспен байланысты күнәларын өтейтінін айтады (Б. Зевахим 88б).
Басқа да яһудилік конфессияларда
Кейбір яһудилік ағымдар раббинистік иудаизммен күнәнің құнын өтеудің маңыздылығы немесе механизмі туралы келіспеушіліктер болуы мүмкін. Толық ақпарат алу үшін нақты атаулар туралы мақалаларды қараңыз.