Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1989 жылы түсірілген Джим Сотостың "Беверли-Хиллс еркек жігіттері" - 1989 жылы түсірілген американдық комедиялық фильм. Жим Сотос режиссерлік еткен фильмде Питер Биллингсли, Мартин Шин, Берт Янг, Терри Мур, Джордж Кирби, Руби Килер (оның соңғы фильмі) және Вупи Голдберг камео рөлінде.
1989 film by Jim Sotos
Beverly Hills Brats is a 1989 American comedy film. Directed by Jim Sotos, the film stars Peter Billingsley, Martin Sheen, Burt Young, Terry Moore, George Kirby, Ruby Keeler (in her final film) and Whoopi Goldberg in a cameo role.
Сюжет
Скутер Беверли-Хиллздегі бай отбасының бір мүшесі. Пластикалық хирург әкесі қайтадан үйленгеннен кейін, Скутерді әкесі мен өгей анасы елемеді), ал басқа екі бұзық бауырлары Стерлинг пен Тиффани оған жаман қарайды. Скутер ата-анасының назарын аудару үшін өзінің ұрлануын жасақтау жоспарын жасайды және екі мылтық қылмыскер Клайв пен Элмоның көмегін алады. Скутерді "қамауға алып", төлем талап етілгеннен кейін, ол өзінің жоспары жұмыс істемегенін және ата-анасы оны сағынбағанын тез түсінеді.
Scooter is a teen from a wealthy Beverly Hills family. After his plastic surgeon father remarries, Scooter is virtually ignored by his father and stepmother), and treated badly by his two other spoiled siblings, Sterling and Tiffany. Scooter devises a plan to fake his own kidnapping to get his parents' attention and enlists the help of two bumbling crooks, Clive and Elmo. After Scooter is "kidnapped" and a ransom is demanded, he quickly realizes that his plan failed to work and his parents don't miss him.
Қабылдау
TV Guide журналының пікірінше, "Мартин Шиннің "Beverly Hills Brothers" фильмінің құрамына комедиялық фильмдер жасауға қабілетті екенін дәлелдеу үшін кіргенін айтқандығы айтылады. Бірақ актерлік құрамның құрамын нашар сценариймен жасады. Фильмде өткір, қоқысты фарс үшін ингредиенттер бар, бірақ мұны істеу үшін камераның артында өткір, қоқысты сезімталдығы қажет болды ". Леонард Мальтин фильмді "жаман, көңілді, атақты сатира" деп сипаттады. The Motion Picture Annual журналында: "Белверли-Хиллсте тұратын адамдар үшін Беверли-Хиллсте жасалған фильм" және "Голливудтың кейбір жақсы кейіпкер актерлерінің талантын ысырап ететін бұл аяусыз күлкілі комедия (ол болмаса) күннің жарығын көрмес еді" деп табылды.
According to a review at TV guide, "Martin Sheen is reported to have said that he got involved with BEVERLY HILLS BRATS mainly to prove that he could do comedy, and though the film itself is a comedy in intent only neither he nor his son Ramon does a bad job here. But the cast is done in by a feeble script. The film has the ingredients for a sharp, corrosive farce, but to do so, it also needed a sharp, corrosive sensibility behind the camera." Leonard Maltin described the film as an "(a)nnoying, pretentious so called satire". The Motion Picture Annual found: "is merely a movie made in Beverly Hills for people who live in Beverly Hills" and that "this relentlessly unfunny comedy that wastes the talents of some of Hollywood's better character actors (without whom it) probably would not have seen the light of day."