Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Марвин (Тед) Тин Елк, аға (14 тамыз 1919 - 27 қаңтар 1997) - Сикангу Лакота Сиукс тобының актері. Тед Сикангу Лакота қауымдастығына Лакота келісім кеңесінің және "Сұр бүркіт қоғамының" мүшелігі арқылы қатысады. Қоғамдағы қызметі үшін Тед Тин Елк бас атағын алды. 72 жасында Тед "Тандерхарт" фильмінде Сам Ричс бабаның рөлін ойнады. Фильмдегі жұмысы үшін Тед Тин Елк 1992 жылы өнер саласындағы алғашқы американдықтар сыйлығын алды, бұл құрмет бірінші рет берілді. Тед өзінің актерлік карьерасын тағы екі фильмге, "Сынған тізбек" және "Жолаушы найзағай" фильмдеріне және "Жәннәт пен тозақ: Солтүстік және Оңтүстік, ІІІ кітап" атты теледидар мини-сериалдарына қатысып жалғастырды.
Marvin (Ted) Thin Elk, Sr. (August 14, 1919 – January 27, 1997) was a Sicangu Lakota Sioux actor who spent most of his life on the Rosebud Indian Reservation in South Dakota. Ted became very involved in the Sicangu Lakota community through his participation in the Lakota Treaty Council and membership in the Grey Eagle Society. Because of his involvement in the community, Ted Thin Elk was awarded the title of chief. At the age of 72 Ted was cast in his first role as Grandpa Sam Reaches in the film Thunderheart. For his work in the film, Ted Thin Elk was accorded a First Americans in the Arts Award in 1992, the first year the honor was awarded. Ted continued his acting career by participating in two more films, The Broken Chain and Walking Thunder, and a television mini series, Heaven and Hell: North and South, Book III, before passing away in 1997.
Жеке өмір
Тед Тин Елк өмірінің 77 жылында үш түрлі жұбайға ие болды. Алғашқы некесі 1946 жылы Арвелла Пауни есімді әйелмен болды. Бұл екеуі 1967 жылы Арвелла қайтыс болғанға дейін 21 жыл бірге тұрды; осы уақыт ішінде олардың 9 баласы болды. Бірінші әйелі қайтыс болғаннан кейін, ол 1969 жылы Мэри Ситинг Хок есімді әйелге қайтадан үйленді. Бұл екеуі Мэри 1985 жылы қайтыс болғанға дейін 16 жыл бірге тұрды. Тед 1993 жылы Анна В. Кэрроллмен соңғы рет тұрмысқа шықты. Бұл неке 1994 жылы бұзылмай тұрып, бір жыл ғана жалғасты. 20 жасқа толған Тед Тин Ельк Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ әскерінде қызмет етті. Ол Африкадағы АҚШ армиясының жеке сапында және Солтүстік Африка кампаниясының бір бөлігі болды. Кейін ол Африкадағы қызметінде ауыр жарақат алып, қызметінен босатылып, Құрама Штаттарға оралды.
In Ted Thin Elk's 77 years of life he had three different spouses. His first marriage was to a woman named Arvella Pawnee in 1946. These two were married for 21 years until Arvella died in 1967; during this time they had 9 children together. After the passing of his first wife, he was remarried to a woman named Mary Sitting Hawk in 1969. Again, these two were married for 16 years until Mary died in 1985. Ted's final marriage was to Anna V. Carroll in 1993. This marriage only lasted a year before it was annulled in 1994. In his early 20s, Ted Thin Elk served in the United States military during World War II. He was a private in the United States Army stationed in Africa and a part of the Northern African Campaign. During his service in Africa, Ted sustained a minor injury and was relieved of service, returning to the United States.