Кіріспе
Жұмыртқадан жасалған үй десерті Когель могль (Kogel mogl; kogel mogel; eggedosis; Zuckerei; гоголь моголь gogol mogol) - бір кездері Еуропаның кейбір аймақтарында танымал болған жұмыртқадан жасалған үй десерті. Ол жұмыртқа сарысынан, қанттан және бал, ваниль, какао немесе ром сияқты дәмдеуіштерден жасалады. Классикалық түрінде ол сәл салқындатылған немесе бөлме температурасында ұсынылады. Оны ыстық немесе ыстықтай пісіргенде, тамағы ауыратын ауруларға үйдегі ем ретінде қарастырылады. Оның ішінде сүт, бал және сода бар.
Kogel mogel ( gogl mogl; kogel mogel; eggedosis; Zuckerei; гоголь моголь gogol mogol) is an egg based homemade dessert once popular in parts of Europe. It is made from egg yolks, sugar, and flavourings such as honey, vanilla, cocoa or rum, similar to eggnog or zabaione. In its classic form it is served slightly chilled or at room temperature. Served warm or hot, it is considered a home remedy for sore throats. Variations include milk, honey and soda.
Тарих және этимология
Когель могиль деген атаумен XVII ғасырдағы Орталық Еуропаның еврей қауымдастықтары танымал болды. Бұл еврей заң кодексінде тамырланған болуы мүмкін, ол Шулхан Арух деп аталады, онда біреудің дауысын жағымды ету үшін Шаббат күні тәтті сироп пен / немесе шикі жұмыртқа ішуге рұқсат етіледі. Васмер сөздігі аттың шығу тегі туралы әртүрлі болжамдарды атап көрсетеді, мысалы, ағылшынша hug mug, hugger mugger немесе немісше Kuddelmuddel. Коммунистік дәуірдегі азық-түлік тапшылығы кезінде десерт танымал болды, оның ішінде қант та болды. Ол әлі күнге дейін Норвегияда, Польшада және бүкіл әлемдегі поляк қауымдастықтарында желеді.
Дайындық
Тағам шикі жұмыртқа сарысы мен қанттан тұрады, олар қаймақтай пішінге ие болғанша соққыға ұшыратылады және ұсақталады, қант түйіршіктері байқалмайды. Қазіргі ас үйлерде оны көбінесе буферде бояу өзгеріп, қалың болғанша араластырады. Бір рет пісірілген классикалық гогль-могль екі жұмыртқа сарысынан және үш шай қасық қанттан дайындалады. Шоколад, водка, ром, бал, ваниль, лимон шырыны, апельсин шырыны, жүзім, қаймақ немесе басқа да көптеген ингредиенттерді жеке адамның талғамдарына сәйкес қосу арқылы әртүрлі етіп жасауға болады.
Қолданылуы
Көбінесе Kogel mogel - дәнді тағамнан жұмыртқа мен басқа да жұмсақ тағамдарды қамтитын тағамға ауысатын нәрестелерге арналған ауысу тағамдары ретінде дайындалады. Бұл сонымен қатар суық тиюді немесе тұмауды, әсіресе көкіректің суық тиюі мен ларингитті емдеуде қолданылатын халықтық дәрі. Когель могиль тауық шұпасы сияқты басқа да дәстүрлі салқын дәрілердің арасында жоғары орын алады. Израильде жүргізілген зерттеулер когель могильді үйдегі ем ретінде тамақ ауыруын емдеу үшін дәстүрлі түрде қолдануды растайды. Дәрілік заттардың ең қарапайым түрі - жұмыртқасыз, тек қана бал қосылған жылы сүт. Әдетте бір сыра жұмыртқаны бір стакан жылы сүтке салып, бір ас қасық балмен араластырады.
Мәдени сілтемелер
Льюис Кэрроллдің "Көзбен шолу" атты кітабының неміс тіліндегі аудармасында Хампти Дэмпти Goggelmoggel деп аталады. 1985 жылы шыққан "Доктор Айболит" фильмінде Кеңес Одағынан келген доктор Айболит ауру қарақшыларды және жануарларды когель магл арқылы сауықтырады. Когель могль - 1988 жылы түсірілген, режиссері Роман Залускидің, Грейза Бленка Кольска мен Ева Касприктің қатысуымен түсірілген польшалық комедиялық фильм. "Ұлы құдайдың құдіреті" деген сөздің елеулі еффемизмі болып табылатын "Ұлы Гугли Мугли" деген ұқсас дыбыс фразасы Howlin 'Wolf әнінде "Goin' Down Slow" және Лэнгстон Хьюздың жұмысында кездеседі. Кейіннен оны Франк Заппа мен Мистер Магу кеңінен танымал етті. Когель могиль 2006 жылы режиссер Марек Котерскийдің "Біз бәріміз - Христос" атты польшалық фильмінде көрініс тапқан.