Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
133-ші жаяу әскер бригадасы - Ұлыбританияның Ұлыбританиядағы Бірінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткен, бірақ толық құрама ретінде ешқашан болмаған бригада. Екінші дүниежүзілік соғыста бригада 1940 жылы мамыр айында Франция шайқасында соғысты және Дюнкеркте эвакуацияланды. Кейін Солтүстік Африка кампаниясында соғысты, 1943 жылдың 1 қаңтарында таратылды.
The 133rd Infantry Brigade was an infantry brigade of the British Army that saw service during the First World War in British India, but never as a complete formation. In the Second World War, the brigade fought in the Battle of France in May 1940 and was evacuated at Dunkirk. It later fought in the North African Campaign, and was disbanded on 1 January 1943.
Құрылу
1908 жылы Аумақтық күш құрылғаннан кейін, Кенттен келген төрт ерікті батальонды үй округтері бөлімшесінің құрамында бригадаға, Кент бригадасына, ұйымдастырды. Екі 4-ші және 5-ші Буфтың (Шығыс Кент полкі) және қалған екеуі 4-ші және 5-ші (Кент Уэлд), Корольдің өз (Royal West Kent Regiment) болды.
After the creation of the Territorial Force in 1908, four Volunteer battalions from Kent were organised into a brigade, the Kent Brigade, within the Home Counties Division. Two, the 4th and 5th, were of the Buffs (East Kent Regiment) and the other two, the 4th and 5th (The Weald of Kent), of the Queen's Own (Royal West Kent Regiment).
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда дивизияның ер адамдары әскери майданға тұрақты әскерлерді ауыстыру үшін шетелде қызмет ету жауапкершілігін қабылдады. Дивизия Британдық Үндістанға жіберілді, бірақ бригада штабы мен батальонның тұрақты адъютанттары артта қалуға тиіс болды. "Home Counties" дивизиясы Саутгемптоннан 1914 жылдың 30 қазанында шығып, 1 - 3 желтоқсанда Бомбейде қонып, кемеге отырды.
On the outbreak of the First World War, the men of the division accepted liability for overseas service to relieve Regular troops for the fighting fronts. The division was ordered to British India, although the brigade staffs and Regular adjutants of the battalions were to remain behind. The Home Counties Division embarked at Southampton and sailed on 30 October 1914, disembarking at Bombay on 1–3 December.
Үндістандағы қызметі
Келуден кейін дивизияның бөлімшелері Үндістан, Аден және Бирманың әртүрлі бейбіт станцияларына соғысқа дайындықты жалғастыру үшін жіберілді. 4-Баффтар 1915 жылдың 4 тамызынан 1916 жылдың 28 қаңтарына дейін Аденде қызмет етті. TF батальондары олардың бәрін "1-" префиксімен (1/4th Buffs және т.б.) Ұлыбританияда құрылған 2-ші желілік батальондарынан ажырату үшін алды. 1915 жылдың мамырында дивизия 44-ші (Home Counties) дивизиясы болып саналды. Бригада ресми түрде 133-ші (Кент) бригадасына айналды (әзірге командашысы немесе штабы жоқ, ал батальондары шашырап кеткен). 2-ші желілік бөлімдер 67-ші (2-ші үй округтері) дивизиясының бөлігі болып табылатын 202-ші (2/1-ші Кент) бригадасына айналды. 1915 жылдан бастап батальондардағы үздік офицерлер офицерлік даярлықтан айырылып, Үндістанның әртүрлі жерлеріне жасақтарды жіберіп, Месопотамияда соғысқан бөлімшелер арасында зардап шеккендердің орнын толтыру үшін жобалар ұсынған. 1/5 Буффтар 1915 жылы 6 желтоқсанда Басраға келіп, Месопотамиядағы 14-ші үнді дивизиясына қосылды. 1916 жылдың басында Үндістандағы аумақтық бөлімдер ешқашан реформа жасай алмайтыны және батыс майданында күш-қуат беру үшін Еуропаға қайтып бара алмайтыны анық болды. Олар соғыстың қалған кезеңінде Үндістанда жаттығуларын жалғастырып, қажет болған жағдайда жобалар мен бөлімшелерді қамтамасыз етті. 1/5 Корольдік Батыс Кенттер 1917 жылдың соңында Месопотамияға көшірілді, 11 желтоқсанда Басраға келіп, 18-ші Үнді дивизиясының 54-ші үнді бригадасына қосылды.
On arrival, the division's units were sent distributed to various peacetime stations across India, Aden and Burma to continue their training for war. 4th Buffs served at Aden from 4 August 1915 to 28 January 1916. The TF battalions had all taken the prefix '1' (1/4th Buffs etc) to distinguish them from their 2nd Line battalions forming in the United Kingdom, and in May 1915, the division was numbered 44th (Home Counties) Division, and the brigade formally became 133rd (Kent) Brigade (though without a commander or staff, and with its battalions scattered). The 2nd Line units became 202nd (2/1st Kent) Brigade, part of 67th (2nd Home Counties) Division. From 1915 onwards there was a regular drain on the battalions as they lost their best Non Commissioned Officers for officer training, sent detachments to various places in India, and provided drafts to replace casualties among units fighting in Mesopotamia. 1/5th Buffs landed at Basra on 6 December 1915 and joined 14th Indian Division in Mesopotamia. By early 1916 it had become obvious that the Territorial Divisions in India were never going to be able to reform and return to Europe to reinforce the Western Front as had been originally intended. They continued training in India for the rest of the war, providing drafts and detachments as required. 1/5th Royal West Kents was transferred to Mesopotamia at the end of 1917, landing at Basra on 11 December and joining 54th Indian Brigade, 18th Indian Division.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Бригада мен дивизия, қалған Аумақтық армиямен бірге, 1939 жылдың тамызының соңында Еуропадағы жағдайдың нашарлауына байланысты жұмылдырылды. 1939 жылдың 1 қыркүйегінде неміс армиясы Польшаға аттанады. Екі күннен кейін, 1939 жылдың 3 қыркүйегінде Ұлыбритания мен Франция Германияға соғыс жариялады, бұл Екінші дүниежүзілік соғысты бастады. 1939 жылдың қыркүйегінде соғыстың алғашқы кезеңдерінде жұмылдырылғаннан кейін, 133 бригаданың штабы 4-ші батальонмен, Корольдік Сассекс полкі Ұлыбританиядағы HQ Western Sub Area болды, ал бригаданың басқа бөлімшелері уақытша басқа құрылымдардың қол астында болды. Бригада 1939 жылы 7 қазанда 44-ші (Ойпақ округтері) жаяу әскер дивизиясына қайта құрылды. 4-ші батальон, Баффс (Royal East Kent Regiment) тез арада 25-ші бригадаға жіберілді, оның орнына 2-ші батальон, Royal Sussex Regiment, Регулярлық армия бірлігі, бригаданы барлық Royal Sussex құрамына айналдырды. Соғыстан бұрын 2-ші батальон, Корольдік Сассекс полкі Солтүстік Ирландияда қызмет етті, Солтүстік Ирландия округінің қолбасшылығымен.
The brigade and division, along with the rest of the Territorial Army, were mobilised in late August 1939, due to the deteriorating situation in Europe and, on 1 September 1939, the German Army marched into Poland. Britain and France declared war on Germany two days later, 3 September 1939, beginning the Second World War. Upon mobilisation in the early stages of the war in September 1939, 133rd Brigade HQ with 4th Battalion, Royal Sussex Regiment became HQ Western Sub Area in the United Kingdom while the other units of the brigade were temporarily under the command of other formations. The brigade reassembled in 44th (Home Counties) Infantry Division on 7 October 1939. The 4th Battalion, Buffs (Royal East Kent Regiment) was quickly posted away to 25th Brigade, being replaced by the 2nd Battalion, Royal Sussex Regiment, a Regular Army unit, making the brigade an all Royal Sussex formation. Before the war, the 2nd Battalion, Royal Sussex Regiment had been serving in Northern Ireland, under command of Northern Ireland District.