Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Остер () - Украинаның Чернигов облысындағы Чернигов ауданындағы қала. Ол Остер өзенінің Деснаға құятын жерінде орналасқан. Остер Украинаның қалаларының бірі Остер қалалық округінің әкімшілігі орналасқан. Қазіргі уақытта Остер - су бойындағы порт, мақта-текстиль фабрикасы және тамақ өнеркәсібі бар. Остердегі ескі бекіністің кейбір бөліктері, 1098 жылы салынған және ортағасырлық Перейслав княздігінің сақталған жалғыз шіркеуі болған Киелі Михаил шіркеуінің қалдықтары сақталған.
Urban locality in Chernihiv Oblast, Ukraine
Oster (Остер, ; Остёр) is a city in Chernihiv Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine. It is located where the Oster River flows into the Desna. Oster hosts the administration of Oster urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is
Today Oster is a river port with a cotton textile factory and a food industry. Some parts of the old fortress in Oster have been preserved, as have the remains of the Saint Michael's Church, constructed in 1098 and the only preserved church of the medieval principality of Pereiaslav.
Тарих
Остер 1098 жылы Владимир II Мономахтың Перейслав княздігіне қарасты Городец бекінісі ретінде құрылған, кейіннен оны ұлы Юрий Долгорукий мұра етті. 1240 жылы монғолдар басып кірген кезде қираған, содан кейін ол бір ғасыр бойы қираған күйінде қалды. Қалдықты жойғаннан кейін оның орнына Старая Остер немесе Старогородкая деп аталатын ауыл салынды. 14 ғасырдың басында Деснаға жақын жерде Остер деп аталатын жаңа қоныс пайда болды. 1356 жылдан бастап Остер Литва Ұлы Герцогтігінің бақылауында болды, ал 1569 жылдан бастап Польша-Литва одағының бөлігі болған Люблин одағының бақылауында болды. 1648 жылы Перейслав полкіне қарасты уезд (округ) құрамына енді. 1654 жылдан бастап Остер Ресейдің бақылауында болды. 1622 жылы король Ян II Казимир Остерге Магдебург құқықтарын және гербін берді. Хмельницкий көтерілісінің қатал шайқастарынан кейін Остерде поляк билігі қайта орнады, бірақ 1664 жылы ақпанда жергілікті халықтың қолдауымен поляктарды казактар мен орыстар қуып жіберді. 1803 жылы қала Чернигов губернаторлығының уезд орталығы болды. 2020 жылдың 18 шілдесіне дейін Остер Козелец ауданына қарады. Район 2020 жылдың шілдесінде Украинаның әкімшілік реформасының аясында жойылған, бұл Чернигов облысының Райондарының санын беске дейін қысқартты. Козелец ауданы Чернигов ауданына қосылды.
Oster was founded in 1098 by Vladimir II Monomakh as Gorodets, a fortress belonging to the Pereiaslav principality, which was later inherited by his son Yuri Dolgorukiy. In 1240, it was destroyed by the Mongol invasion, after which it remained in ruins for a century. After the destruction of the fort, a village was built in its place, named Stary Oster or Starogorodkaya. In the beginning of the 14th century, a newer settlement arose closer to the Desna, named Oster. From 1356 Oster was under control of the Grand Duchy of Lithuania, and from 1569 under the Union of Lublin which was part of the Polish–Lithuanian Commonwealth. In 1648, it became part of an uyezd (county) of the Pereiaslav regiment. From 1654, Oster was under control of Russia. In 1622, King Jan II Casimir granted Oster the Magdeburg rights and a coat of arms. After harsh battles of the Khmelnytsky Uprising, Polish rule was again established in Oster, but in February 1664, with support from the local population, the Poles were driven back by Cossacks and the Russians. In 1803, the city became an uyezd center of Chernigov Governorate. Until 18 July 2020, Oster belonged to Kozelets Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernihiv Oblast to five. The area of Kozelets Raion was merged into Chernihiv Raion.