Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бродье абсцессі - бұл остеомиелит, ол ұзақ жылдар бойы созылмалы, ашық остеомиелитке дейін жалғасуы мүмкін. Классикалық жағдайда бұл бүйректің түбір жағының теріге қарай созылып кетуінен кейін пайда болуы мүмкін. Кейде остра остеомиелит жергілікті аймаққа шектеліп, талшықты және түйіршікті тінмен қоршалуы мүмкін. Ең жиі кездесетін ауруды тудыратын организм Staphylococcus aureus.
A Brodie abscess is a subacute osteomyelitis, which may persist for years before progressing to a chronic, frank osteomyelitis. Classically, this may present after progression to a draining abscess extending from the tibia out through the skin. Occasionally acute osteomyelitis may be contained to a localized area and walled off by fibrous and granulation tissue. The most frequent causative organism is Staphylococcus aureus.
Презентация
Аспаринмен жеңілдетілген, көбінесе түнгі аурулар. Көбінесе диаметрі 1 см-ден кем остеоидтық остеоманың белгілерін еліктейтін.
Localized pain, often nocturnal, alleviated by aspirin. Often mimics the symptoms of osteoid osteoma, which is typically less than 1 cm in diameter.
Рентгендік белгілері
Овалдық, эллипстік немесе серпентинді радиолюценция, әдетте, 1 см-ден артық, айналасында қатты реактивті склероз, грануляциялық тін және 1 см-ден аз нидус болады. Рентгенограммада шеттері жиі кеуектелген көрінеді. Броддидің абсцесін компьютерлік томография (КТ) сканерлеу арқылы жақсы көруге болады. Инфекция орны маңындағы жұмсақ тіндердің атрофиясы және зақымданған сүйектің қысқаруы. Остеобластома Бродидің абсцесінің классикалық белгісі болуы мүмкін.
Oval, elliptical, or serpentine radiolucency usually greater than 1 cm surrounded by a heavily reactive sclerosis, granulation tissue, and a nidus often less than 1 cm. The margins often appear scalloped on radiograph. Brodie's abscess is best visualized using computed tomography (CT) scan. Associated atrophy of soft tissue near the site of infection and shortening of the affected bone. Osteoblastoma may be a classic sign for Brodie's abscess.
Емдеу
Көп жағдайда операция жасау керек. Егер қуыс кішкентай болса, хирургиялық эвакуация және антибиотиктік жабындымен кюретка жүргізіледі. Егер қуыс үлкен болса, онда абсцесс кеңістігін эвакуациядан кейін сөөк сынықтарымен толтыру қажет болуы мүмкін.
In the majority of cases, surgery has to be performed. If the cavity is small then surgical evacuation and curettage is performed under antibiotic cover. If the cavity is large then the abscess space may need packing with cancellous bone chips after evacuation.
Тарих
Броди абсцессі 1-ші баронет Сэр Бенджамин Коллинз Бродидің есімімен аталған. 1830 жылдары ол алғашқыда тікен сүйегіне әсер ететін созылмалы қабыну жағдайын анық көрінетін жедел этиологиясыз сипаттады. Кейіннен бұл аурудың инфекциямен байланысты екені анықталды.
Brodie abscess is named after Sir Benjamin Collins Brodie, 1st Baronet. In the 1830s, he initially described a chronic inflammatory condition affecting the tibia without obvious acute etiology. It was later discovered that this was caused by infection.