Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брок - шамамен 292
Broke is a village of approximately 292
Сипаттама
Брок аймағы өзінің бутик шарап өндірісімен танымал және әдетте "Брок Фордвич" шарап өңірі (Австралияның географиялық белгісі (ГТ) Хантер Вэлли аймағының субөңірі) деп аталады. Сондай-ақ, Брок пен Синглтон арасындағы аймақта ашық және жер асты көмір өндіру жұмыстары жүргізілуде. Ауылда қыркүйек айында жыл сайын жәрмеңке өткізіледі. Брокте бастауыш мектеп, католик шіркеуі, англикан шіркеуі және дүкені мен пошта кеңсесі бар қызмет көрсету станциясы бар. Дүкеннің оңтүстік жағындағы кірпіш үй бұрынғы полиция бөлімшесі және құлыпталған. Броктың оңтүстік жағы Брок Бэк жотасына қарай жерлерді қарастырады, оның ең көрнекті ерекшелігі - Сары рок деп аталатын құмтасты құрылым.
The Broke area is well known for its boutique wine production and is usually referred to as the 'Broke Fordwich' wine region (a sub region of the Australian Geographical Indication (GI) Hunter Valley zone). There is also substantial open cut and underground coal mining in the area between Broke and Singleton. The village also holds an annual fair in September. Broke contains a primary school, a Catholic church, an Anglican church and a service station with store and post office. The brick house on the south side of the store is the former police station and lock up. The south side of Broke provides views across properties to the Broken Back Range, the most conspicuous feature of which is the sandstone formation known as Yellow Rock.
Тарих
1818 жылы зерттеушілер Брок аймағына алғаш рет жетті, ал 1824 жылы жер гранттары берілді. Джон Блэксленд грант алды, өйткені ол Хантер аңғарына жол тауып алды, ал гранттар Джордж Блэксленд пен Роберт Родтқа да берілді. Ауылға атын генерал-геодект Томас Митчелл берді, ол өзінің ағылшын досы сэр Чарльз Броук Вердің атын қолданды. Джон Блэксленд 1860 жылы жақын маңдағы Фордвикте диірмен құрды. Алты жылдан кейін Брокта Англикан шіркеуі, фермалық құралдар шеберханасы және мектеп болды. Ұлы Солтүстік жолы аяқталып, Сиднейге апаратын негізгі мал бағыты болды; ол Броктан өткендіктен, ауылдың одан әрі өсуіне ықпал етті, аптасына мың бас ірі қара бұл жолды пайдаланады. Осылай белсенділік 1800 жылдардың аяғында Броктың бірнеше қонақ үйі, пошта кеңсесі, мектебі, диірмені, екі шіркеуі, залы, кірпіш пеші, мал сою залы, нан пісіру залы және темірші болды. Алайда, ол ұзаққа созылмады. Ақырында темір жолдар Ұлы Солтүстік жолын Сидней мен Хантер арасындағы негізгі жол ретінде алмастырды, бұл Брок арқылы көлік қозғалысының күрт төмендеуін білдірді. Уолломби мен Синглтон арасындағы темір жол қызметі ұсынылды, бірақ ешқашан салынбады. Брок бұрынғыдай тыныш ауылға айналды. Алайда, алғашқы күндерінен бері бірқатар маңызды ғимараттар сақталып қалды. Олардың ішінде алғашқы пошта кеңсесі (1882), ауыл залы (1898), мемлекеттік мектеп (1876), англикан шіркеуі мен католик шіркеуі, ескі полиция бекеті және Брок-роудтағы Блэксленд үйінің қалдықтары бар.
Explorers first reached the Broke area in 1818 and land grants followed in 1824. John Blaxland received a grant because he had found a route to the Hunter Valley, while grants also went to George Blaxland and Robert Rodd. The village was given its name by Major Thomas Mitchell, the Surveyor General, who used the name of his English friend Sir Charles Broke Vere. John Blaxland had built a mill at the nearby Fordwich by 1860. Six years later, Broke had an Anglican church, a farm implements workshop and a school. The Great North Road was completed and became the main stock route to Sydney; since it passed through Broke, it contributed to further growth of the village, with something like a thousand head of cattle using the route each week. This amount of activity meant that by the late 1800s Broke had several hotels, a post office, a school, a mill, two churches, a hall, a brick kiln, a butchery, bakery and blacksmith. However, it was not to last. The railways eventually replaced the Great North Road as the main route between Sydney and the Hunter, which meant a drastic drop in traffic through Broke. A railway service between Wollombi and Singleton was proposed but never constructed. Broke reverted to being the quiet village it had originally been. However, a number of significant buildings have survived from the early days. They include the original post office (1882), the village hall (1898), public school (1876), Anglican church and Catholic church, the old police station and the remains of the Blaxland Homestead on Broke Road.