Кіріспе
Патшалық - бұл мемлекет билік ететін мемлекет немесе аумақ. Бұл термин монархиялық немесе династиялық мемлекетті сипаттау үшін қолданылады. Әлем империяның ішкі бөлінісі болуы мүмкін, егер оның өз монархы болса, мысалы, Германия империясы.
A realm is a community or territory over which a sovereign rules. The term is commonly used to describe a monarchical or dynastic state. A realm may also be a subdivision within an empire, if it has its own monarch, e. g. the German Empire.
Этимология
Ежелгі француз сөзі reaume, қазіргі французша royaume, ағылшын тілінде алғаш қабылданған сөз болды; бекітілген қазіргі жазу 17 ғасырдың басына дейін пайда болмайды. Бұл сөз ортағасырлық латынша regalimen, regalis, rex (патша) деген сөзден шыққан деп есептеледі. Рекс сөзі латын тіліндегі regere етістігінен алынған, яғни "басшылық ету" дегенді білдіреді. Сонымен, сөзбе-сөз мағынасы "бұл аймақ" деген сөз "бұл аймақ билеушінің аумағы", дәстүрлі түрде монарх (император, патша, ұлы князь, князь және т.б.). ),
Қолданылуы
"Realm" сөзін әсіресе корольдік сөзді қамтитын мемлекеттер үшін қолданылады (мысалы, Ұлыбритания), сөйлемде сөзді қайталаудан аулақ болу үшін көркем өзгерісі ретінде (мысалы, "Патшаның әлемі, Ұлыбритания "). Монархтары "патша" немесе "патшайым" деп аталмайтын басқа нәрсе деп аталатын елдерді сипаттау да пайдалы; мысалы, Люксембургтің Ұлы Герцогтығы - бұл патшалық емес, бірақ патшалық емес, өйткені оның монархы корольдің орнына Ұлы Герцог атағын иеленеді. Бұл термин әдетте "Коммуналдтық мемлекеттердің" кез келгенін сипаттауға қолданылады, олар өздерінің патшалықтары болып табылады және монарх ретінде бір тұлғаны бөліседі, бірақ олар бір-бірінен толық тәуелсіз. Кеңінен алғанда, "сойла" монархқа бағынышты аумақтарды қамтуы мүмкін, бірақ оның "патшалығының" физикалық бөлігі емес; мысалы, Кук аралдары мен Ниуэ Жаңа Зеландияның бөлігі болып саналса да, Жаңа Зеландияның бөлігі емес. Өңір де метафоралық түрде белгілі бір жеке адам немесе тұрғындардың басымдылығы немесе басымдығы бар білім, тәжірибе немесе тіршілік ету ортасын білдіру үшін қолданылуы мүмкін, мысалы, "Шекспирдің әлемі ағылшын драмасы болды" немесе "Арыстанның әлемі - бұл джунгли".