Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грек софисті және тарихшысы, губкалар туысы.
Greek sophist and historian
the genus of sponges
Эунапий (Εὐνάπιος; шамамен 4-5 ғасырларда өмір сүрген) – Кіші Азиядағы Лидия аймағындағы Сардис қаласынан шыққан грек софисті, риторик және тарихшы. Оның негізгі сақталған еңбегі – «Философтар мен софистердің өмірі» (; Vitae sophistarum), 23 философ пен софистің өмірбаянынан құралған жинақ. Оның қайтыс болған күні белгісіз, бірақ шамамен 414 жылдан кейін, Феодосий II билік кезінде қайтыс болған деп есептеледі.
Eunapius (Εὐνάπιος; fl. 4th–5th century AD) was a Greek sophist, rhetorician, and historian from Sardis in the region of Lydia in Asia Minor. His principal surviving work is the Lives of Philosophers and Sophists (; Vitae sophistarum), a collection of the biographies of 23 philosophers and sophists. The exact date of his death is unknown but speculated sometime after 414 AD during the reign of Theodosius II.
Өмір
Ол 347 жылы Сардис қаласында дүниеге келген. Туған қаласында ол туысы, софист Хризантийден білім алды, ал жас кезінде Афинаға барып, ретор Прохарезийдің сүйікті шәкірті болды. Ол медицина саласында кең білімге ие болған. Өмірінің соңғы жылдары Афинада тұрып, риторика пәнін оқытқан. Ол соңғы иерофант Несторий арқылы Елеусин құпияларына қабылданыпты. Кіші Теодосий билік құрған кезеңде де ол тірі болғандығына дәлелдер бар.
He was born at Sardis, AD 347. In his native city he studied under his relative, the sophist Chrysanthius, and while still a youth went to Athens, where he became a favourite pupil of Prohaeresius the rhetorician. He possessed considerable knowledge of medicine. In his later years, he seems to have lived at Athens, teaching rhetoric. He was initiated into the Eleusinian Mysteries by the last Hierophant, Nestorius. There is evidence that he was still living in the reign of the younger Theodosius.
Жазу
Евнапий екі еңбектің авторы болды: бірі – "Философтар мен софистердің өмірі", екіншісі – "Дексипп тарихының жалғасы" деп аталатын "Жалпы тарих". Біріншісі бүгінге дейін сақталған, ал екіншісінен тек Константин кезеңіне қатысты үзінділер ғана жеткен. Алайда, оның көп бөлігі Зосимның еңбегіне енгізілген. Ол 270-404 жылдар аралығындағы оқиғаларды қамтиды. "Философтар мен софистердің өмірі" – 23 ескі және замандас философтар мен софистердің өмірбаянынан тұратын жинақ. Бұл еңбек сол дәуірдегі неоплатонизм тарихының жалғыз дереккөзі ретінде құнды. Екі еңбектің стилі де христиан дініне деген ащы қарсылықпен ерекшеленеді. Фотийдің алдында христиандарға ең ұнамсыз бөлімдері алынып тасталған тарихтың "жаңа басылымы" болды. "Философтар мен софистердің өмірі" келесі философтар мен софистердің өмірбаяндарынан тұрады: Плотин, Порфирий, Ямблих, Алипий, Сосипатра, Каппадокиялық Эдесий, Сопатер, Аблабий, Евстафий, Максим, Приск, Каппадокиялық Юлиан, Прохарезий, Эпифаний, Араб Диофант, Сополис, Гимрий, Парнаций, Либаний, Акакий, Нимфидиан, Кипрлік Зенон, Магнус, Орибазий, Ионик және Крисантий.
Eunapius was the author of two works, one entitled Lives of Philosophers and Sophists, and Universal History consisting of a continuation of the history of Dexippus. The former work is still extant; of the latter only the Constantinian excerpts remain, but the facts are largely incorporated in the work of Zosimus. It embraced the history of events from AD 270–404. The Lives of Philosophers and Sophists, a collection of the biographies of 23 older and contemporary philosophers and sophists, is valuable as the only source for the history of the Neoplatonism of that period. The style of both works is marked by a spirit of bitter hostility to Christianity. Photius had before him a "new edition" of the history in which the passages most offensive to Christians were omitted. The Lives of Philosophers and Sophists consists of the biographies of the following philosophers and sophists: Plotinus, Porphyry, Iamblichus, Alypius, Sosipatra, Aedesius the Cappadocian, Sopater, Ablabius, Eustathius, Maximus, Priscus, Julian of Cappadocia, Prohaeresius, Epiphanius, Diophantus the Arab, Sopolis, Himerius, Parnacius, Libanius, Acacius, Nymphidianus, Zeno of Cyprus, Magnus, Oribasius, Ionicus, and Chrysanthius.