Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Erythema annulare centrifugum (EAC) - бұл ортадан (ортадан) таралатын сақина түріндегі қызылдықты (эрифема) көрсететін тері зақымдануының класы. Оны алғаш рет 1916 жылы Дариер сипаттаған. Бұл зақымдану түрлерін жіктеу үшін көптеген терминдер қолданылды және EAC-ті нақты қалай анықтау туралы әлі де дау бар. Оның кейбір түрлеріне: сақиналық эритема (тәрізді және терең), перстант эритема, перстант эритема, репенс эритема, дарье эритема (тәрізді терең эритема) және перстант фигуралы эритема жатады.
Erythema annulare centrifugum (EAC), is a descriptive term for a class of skin lesion presenting redness (erythema) in a ring form (anulare) that spreads from a center (centrifugum). It was first described by Darier in 1916. Many different terms have been used to classify these types of lesions and it is still controversial on what exactly defines EAC. Some of the types include annular erythema (deep and superficial), erythema perstans, erythema gyratum perstans, erythema gyratum repens, darier erythema (deep gyrate erythema) and erythema figuratum perstans.
Симптомдары
Бұл зақымданулар кез келген жаста пайда болады, олар қызғылт қызыл сақина немесе бұқаның көзінің белгілері ретінде көрінеді. Кейде зақымданулар ұлғаяды және уақыт өте келе таралады, толық шеңбер емес, ақаусыз пішін болуы мүмкін. Бұл ауру әдетте жамбастар мен аяқтарда, бірақ күн сәулесіне, дененің ішегіне немесе бет- әлпетке ұшырамайтын жоғарғы аяқтарда да пайда болуы мүмкін. Қазіргі уақытта EAC жұқпалы екені белгісіз, бірақ көптеген жағдайларда EAC деп қате диагноз қойылады, сондықтан сенімді болу қиын.
Occurring at any age these lesions appear as raised pink red ring or bulls eye marks. They range in size from The lesions sometimes increase size and spread over time and may not be complete rings but irregular shapes. Distribution is usually on the thighs and legs but can also appear on the upper extremities, areas not exposed to sunlight, trunk or face. Currently EAC is not known to be contagious, but as many cases are incorrectly diagnosed as EAC, it is difficult to be certain.
Диагностика
ЭКҚ-ны тексеру үшін тері биопсиясын жүргізу мүмкін; басқа мүмкін ауруларды жоққа шығару үшін тесттер жүргізу керек, мысалы: розалы питриаз, денелі тиней, псориаз, нумулярлық экзема, атопиялық дерматит, дәрі-дәрмектерге реакция, мигрант эритемасы және басқа да сызаттар.
A skin biopsy can be performed to test for EAC; tests should be performed to rule out other possible diseases such as: pityriasis rosea, tinea corporis, psoriasis, nummular eczema, atopic dermatitis, drug reaction, erythema migrans and other rashes.
Эпидемиология
Бұл өте сирек кездесетін ауру, жылына 100 000 адамның 1-і ауырады. Ерекшелігіне байланысты құжаттама, жағдайлар мен ақпарат аз, ал үлкен мөлшерде белгілі емес, яғни EAC шын мәнінде көптеген жіктелмеген тері зақымдануларының жиынтығы болуы мүмкін. Бұл ауру барлық жастағылар мен ерлер арасында бірдей кездеседі. Кейбір мақалаларда бұл аурудың ерлерге қарағанда әйелдерге көбірек әсер ететіні айтылған.
It is very rare and estimated to affect 1 in 100,000 per year. Because of its rarity the documentation, cases and information are sparse and not a huge amount is known for certain, meaning that EAC could actually be a set of many un classified skin lesions. It is known to occur at all ages and all genders equally. Some articles state that women are more likely to be affected than men.