Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Might and Magic – New World Computing компаниясының рөлдік ойын видеоойындарының сериясы, 1996 жылы The 3DO Company компаниясының еншілес компаниясы болған. 3DO Company жабылғаннан кейін Might and Magic сериясы аяқталды. Ubisoft компаниясы Might and Magic атауына құқықтарды 1,3 миллион АҚШ долларына сатып алып, франшизаны Might and Magic V және Dark Messiah of Might and Magic ойындарынан бастап, бұрынғы оқиғалармен байланысы жоқ жаңа сериямен «қайта іске қосты».
Might and Magic is a series of role playing video games from New World Computing, which in 1996 became a subsidiary of The 3DO Company. The original Might and Magic series ended with the closure of the 3DO Company. The rights to the Might and Magic name were purchased for US$1.3 million by Ubisoft, which "rebooted" the franchise with a new series with no apparent connection to the previous continuity, starting with the games Heroes of Might and Magic V and Dark Messiah of Might and Magic.
Бөлек кәсіпорындар
Негізгі сериядан бірнеше спин-офф туындады, соның ішінде ұзақ жылдар бойы жалғасып келе жатқан Heroes of Might and Magic сериясы, Crusaders of Might and Magic, Warriors of Might and Magic, Shifters of Might and Magic, Legends of Might and Magic, Might and Magic: Heroes Kingdoms және жанкүйерлер жасаған Swords of Xeen. 2003 жылдың тамызында Ubisoft, 3DO компаниясы 11-тарау бойынша банкротқа өтініш бергеннен кейін Might and Magic франшизасының құқықтарын 1,3 миллион АҚШ долларына сатып алды. Ван Канегем сұхбатында Might and Magic әлемінің оның ғылыми фантастика мен фэнтезиге деген құштарлығынан шабыттанғанын айтты. Ол "The Twilight Zone" және "Жұлдызды жол" эпизоды "For the World is Hollow and I Have Touched the Sky" Might and Magic тарихына әсер еткенін атап өтті. Сериядағы алғашқы бес ойын, планета Терраның бас тартып кеткен күзетшісі Шелтем туралы, ол қайта-қайта бұзылып, планеталарын күнге лақтыруға құмар болып барады. Шелтем өзінің бірқатар жазық әлемдерінде орналасады, олар нацеллдер деп аталады (олар алып ғарыш кемелері деп есептеледі) және Корак, екінші күзетші және Ежелгілердің жаратылысы, ойыншы кейіпкерлерінің көмегімен оны Бос кеңістікте қуалайды. Ақырында Корак пен Шелтем екеуі де Ксиен нацеліндегі шешуші шайқаста жойылды. Алтыншы, жетінші және сегізінші ойындар Энортта, бір планетада, жартылай Темір Жұдырық әулеті билік ететін жерде өтеді, және Ежелгілердің демон тәрізді жауы – Криганның (көбінесе "шайтан" деп аталатын) шабуылының оқиғаларын және одан кейінгі салдарларын көрсетеді. Сондай-ақ, Ежелгілердің Криганмен болған соғыстарынан туған қиратудың себебі, Might & Magic әлемдерінің бір кезде футуристикалық технологиямен толыққан болатын, бірақ қазір ортағасырлық фэнтези ретінде өмір сүруіне себеп болғаны анықталды – әлемдер Ежелгілерден "үзіліп", варварлыққа түсті. Heroes of Might and Magic сериясының бірінші-үшінші ойындары Темір Жұдырықтың тағдырын егжей-тегжейлі көрсетеді. Heroes сериясында ғылыми фантастика элементтері Kreegan кейіпкерлері Heroes of Might and Magic III және IV-те пайда болғаннан басқа көрінбейді. Might & Magic IX және Heroes IV оқиғалары Аксёотта өтеді, Энорттан аман қалғандар Портал арқылы "Рекорд" деп аталатын оқиғада жойылғаннан кейін осы жерге әкелінді. Ubisoft шығарған Might & Magic X: Legacy бұл сабақтастықтан бас тартып, Ашан әлемінде өтеді. Ашан – жоғары фэнтези әлемі, оның тарихында ғылыми фантастика элементтері жоқ.
There have been several spin offs from the main series, including the long running Heroes of Might and Magic series, Crusaders of Might and Magic, Warriors of Might and Magic, Shifters of Might and Magic, Legends of Might and Magic, Might and Magic: Heroes Kingdoms, and the fan made Swords of Xeen. In August 2003, Ubisoft acquired the rights to the Might and Magic franchise for US$1.3 million after 3DO filed for Chapter 11 bankruptcy. Van Caneghem has stated in interview that the Might and Magic setting is inspired by his love for both science fiction and fantasy. He cites The Twilight Zone and the Star Trek episode For the World is Hollow and I Have Touched the Sky as having inspired Might and Magic lore. The first five games in the series concern the renegade guardian of the planet Terra, named Sheltem, who becomes irrevocably corrupted, developing a penchant for throwing planets into their suns. Sheltem establishes himself on a series of flat worlds known as nacelles (which are implied to be giant spaceships) and Corak, a second guardian and creation of the Ancients, with the assistance of the player characters, pursues him across the Void. Eventually both Corak and Sheltem are destroyed in a climactic battle on the nacelle of Xeen. The sixth, seventh and eighth games take place on Enroth, a single planet partially ruled by the Ironfist dynasty, and chronicle the events and aftermath of an invasion by the Kreegan (colloquially referred to as Devils), the demonlike arch enemies of the Ancients. It is also revealed that the destruction wrought by the Ancients' wars with the Kreegan is the reason why the worlds of Might & Magic exist as medieval fantasy settings despite once being seeded with futuristic technology – the worlds have been 'cut off' from the Ancients and descended into barbarism. The first through third games in the Heroes of Might and Magic series traces the fortunes of the Ironfists in more detail. None of the science fiction elements appear in the Heroes series besides the appearance of Kreegan characters in Heroes of Might and Magic III and IV. Might & Magic IX and Heroes IV take place on Axeoth, another planet which the survivors of Enroth were brought to through portals after it was destroyed in an event called the Reckoning. The Ubisoft release Might & Magic X: Legacy departs from this continuity and is set in the world of Ashan. Ashan is a high fantasy setting with no science fiction elements in its lore.
Қабылдау
Might and Magic – The Bard's Tale, Ultima және Wizardry серияларымен қатар ертедегі рөлдік ойындардың ең маңызды мысалдарының бірі саналады. 1994 жылдың наурыз айына дейін Might and Magic сериясының жалпы сатылымы 1 миллион дананы құрады. 1996 жылдың қараша айына қарай бұл көрсеткіш 2,5 миллионға, ал 1999 жылдың наурыз айына қарай 4 миллионға жетті.
Might and Magic is considered one of the defining examples of early role playing video games, along with The Bard's Tale, Ultima and Wizardry series. By March 1994, combined sales of the Might and Magic series totaled 1 million units. The number rose to 2.5 million sales by November 1996. and 4 million by March 1999.