Кіріспе
Неміс музыканты Вольфганг Фридрих Рубсам (Gießen, 1946 жылы 16 қазанда туған) - неміс-америкалық органшы, пианист, композитор және педагог.
Wolfgang Friedrich Rübsam (born October 16, 1946, in Gießen) is a German American organist, pianist, composer and pedagogue.
Өмірбаян
Фулдада Эрих Акерманмен музыкалық білім алғаннан кейін, Рубсам Франкфурт-на-Майндағы Музихохсшуледе Хельмут Вальчамен оқыды. Одан кейін Францияда Мари Клер Аленмен және Техас штатының Далас қаласында Оңтүстік методистік университетінде Роберт Т. Андерсонмен орган мамандығы бойынша қосымша білім алды. Ол 1973 жылы Индиана штатының Форт-Уэйн қаласында өткен Халықаралық орган байқауында бірінші орынды және интерпретация бойынша Grand Prix de Chartres сыйлығын жеңіп алды. 1974 жылы ол Норт-Уэстерн университетінде діни музыка және орган профессоры болып тағайындалды. Сонымен қатар, ол 1981 жылдан 1997 жылға дейін Чикаго университетінің Рокфеллер шіркеуінде университет органист болып қызмет етті. 1997 жылдан бері ол Германияның Саарбруккен қаласында орналасқан Хохшшюле фюр Музик Саарда орган пәнінің профессоры. 1998 жылдан 2003 жылға дейін ол Висконсин штатының Апплетон қаласындағы Лоуренс университетінде резидент және университет органшысы болды. Рубсам 130-дан астам жазба жариялады, оның ішінде Иоганн Себастьян Бахтың толық орган шығармаларының екі жазбасы, Дитрих Букстехудтың, Феликс Мендельсонның, Джозеф Рейнбергердің, Сезар Франктың, Луи Виерннің және Джехан Аленнің толық орган шығармалары, сондай-ақ Франц Лист, Иоганн Пахельбель мен Макс Регердің жазбалары. Сонымен қатар, ол Иоганн Себастьян Бахтың клавиатуралық шығармаларының басым бөлігін қазіргі заманғы Босендорфер пианиноларына жазды. Ол сондай-ақ Naxos Organ Encyclopedia сериясының дыбыс инженері және продюсері. Вольфганг Рубсамға концерттік органшы және халықаралық байқаулардың қазылар алқасының мүшесі ретінде үлкен сұраныс бар. Рюбсам сонымен қатар Миннеаполистегі Аугсбург Фортец және Майнцтегі Шотт Музыка баспаларында композитор болып жұмыс істейді.
Дискография
Джехан Ален: Толық орган жұмыстары. Вольфганг Рубсам, орган. 1973 жылы Мариенштадт шіркеуінде Ригер органмен жазылған. Битингхайм, Германия: Bayer Records, 1996 жыл. BR 100 198/99 (Қазақстан Республикасының ресми сайты) 2 диск. Иоганн Себастьян Бах: Толық орган шығармалары және фуга өнері. Вольфганг Рубсам, орган. 1977 жылы Швейцарияның Фрауенфельд қаласында Санкт-Николай шіркеуіндегі Метцлер & Söhne органында (112 дисктердегі жұмыстар) және Фрайбург Мюнстерінің кемелідегі Хокхойс / Маркуссен органында (1316 дисктердегі жұмыстар) жазылған. Нидерланды: Philips, 1993 жыл. 16 диск. Иоганн Себастьян Бах: Прелюдиялар мен фугалар. Е минордағы прелюдиялар мен фугалар BWV 548, А мажорлы BWV 536, А мажорлы BWV 543 және С мажорлы BWV 545 (триолық соната No. 5 C мажор BWV 529). Вольфганг Рубсам, орган. 1974 жылы Шартр соборында жазылған. Philips 6549950 (051007) деп аталады. 1 LP. Иоганн Себастьян Бах: ағылшындық номерлер. 13. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.553012. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: ағылшындық номерлер. 46. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.553013-ге дейін. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Француздық номерлер. 1 және 2, итальяндық концерті, хроматикалық фантазия және фуга. Италиялық концерті BWV 971; Хроматикалық Фантазия және Фуга BWV 903; Француздық сюита d-минор BWV 812; Француздық сюита в-минор BWV 813. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.550709 (Қазақша) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Француздық номерлер. 36. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.550710-ға дейін 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: В. Ф. Бахтың жазба кітабынан; 5 Кішкентай прелюдиялар BWV 539543. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.553097. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Өнертабыстар мен симфониялар. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.550960-ға дейін. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: No Partitas. 1 және 2. Partitas BWV 825 & 826; Прелюдия & Фугетта BWV 902; Капричио BWV 992. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.550692. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: No Partitas. 3 және 4. Вольфганг Рубсам, фортепиано. Наксос 8.550693. (Қазақ тіліндегі мәтін) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: No Partitas. 5 және 6. Вольфганг Рубсам, фортепиано. 1992 жылдың мамыр айында Индиана штатының Вальпараисо қаласында (АҚШ) жазылған. Наксос 8.550694. (Қазақ тіліндегі мәтін) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Токкаталар BWV 910916. Вольфганг Рубсам, фортепиано. 1989 жылдың қыркүйек айында Германияның Хайдельберг қаласында жазылған. Наксос 8.550708. (Американың Батысы) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Шюблер хоралдары. Хоральдер BWV 645650; Фантазия және фуга BWV 537; Токката және фуга BWV 538; Орг пьесасы BWV 572; Прелюдия және фуга BWV 545. Вольфганг Рубсам, орган. 1988 жылдың шілдесінде Еутиндегі (Германия) Сент-Михаэль шіркеуінің Метцлер органында жазылған. Наксос 8.553150. (Американың Батысы) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Белгілі орган шығармалары. Прелюдия және фуга BWV 552; Пасторелла BWV 590; Токката BWV 565; Прелюдия және фуга BWV 532; Прелюдия және фуга BWV 548. Вольфганг Рубсам, орган. 1988 жылдың тамызында Огайо штатының Оберлин колледжіндегі Музыка консерваториясының Флентроп органында (Варнер концерт залы) жазылған. Наксос 8.550184. (Американың Батысы) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Трио сонаталары No. 13. Трио сонаталары BWV 525527; Прелюдия және фуга BWV 543. Вольфганг Рубсам, орган. 1989 жылдың қарашасында Гронигендегі (Нидерланды) Мартиникерктегі Шниттер органінде жазылған. Наксос 8.550651. (Американың Батысы) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Триос сонаталар No. 46. Трио сонаталары BWV 525527; Прелюдия және фуга BWV 547. Вольфганг Рубсам, орган. 1989 жылдың қарашасында Гронигендегі (Нидерланды) Мартиникерктегі Шниттер органінде жазылған. Наксос 8.550653 саны. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Прелюдиялар, Фантазиялар және Фугалар BWV 536, 541, 542, 544 & 546. Вольфганг Рубсам, орган. 1989 жылдың қарашасында Гронигендегі (Нидерланды) Мартиникерктегі Шниттер органінде жазылған. Наксос 8.550652. (Американың Батысы) 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Фуга өнері том. 1. Жасырын Контрапункт I XV. Вольфганг Рубсам, орган. 1992 жылы сәуірде Дьюк университеті Дурам, Солтүстік Каролина (АҚШ) шіркеуінің Флентроп органында жазылған. Наксос 8.550703 нөмірі. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Фуга өнері том. 2. Қауіпсіздік. Контрапункт XVI XIX; Partita sopra Sei gegrüßet, Jesu gütig BWV 768; Пасакалья BWV 582. Вольфганг Рубсам, орган. 1992 жылы сәуірде Дьюк университеті Дурам, Солтүстік Каролина (АҚШ) шіркеуінің Флентроп органында жазылған. Наксос 8.550704 нөмірі. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Орган транскрипциялары. Алты концерті BWV 592597; Трио BWV 585 & 586; Ария BWV 587. Вольфганг Рубсам, орган. 1993 жылдың мамыр айында Сиэтлдегі (АҚШ) Санкт-Марк соборындағы Флентроп органнан жазылған. Наксос 8.550936-ға дейін. 1 диск. Иоганн Себастьян Бах: Липциг қол�...
Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in August 1995 at the John Brombaugh organ at Lawrence University Chapel, Appleton, Wisconsin (United States). Naxos 8.553629. 1 CD. Dietrich Buxtehude: The complete works for organ. Wolfgang Rübsam, organ. St. Martin's Cathedral, Colmar, Metzler organ of the Catholic Church, Zurzach, Switzerland, Metzler organ of the Catholic Citizen Church, Frauenfeld, Switzerland, and the Metzler organ of the Jesuit's Church, Luzern. Germany: Bellaphon Records, 1982–1984. 9 CDs. Dietrich Buxtehude: Organ Works Vol. 3. Prelude & Fugue BuxWV 146; Ciacona BuxWV159; Te Deum laudamus BuxWV 218; Passacaglia BuxWV 161; Prelude BuxWV 142; Chorales BuxWV 180, 182–186. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in March 2002 at the John Brombaugh organ of Central Lutheran Church, Eugene, Oregon (United States). Naxos 8.555991. 1 CD. François Couperin: Messe solemnelle à l'usage des paroisses. Wolfgang Rübsam, organ. Callinet organ in St. Martins Kirche in Masevaux, France. Germany: Bellaphon Records, 1983. 1 LP. César Franck: Complete organ works. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded February 1983 at the Cathédrale St. Croix, Orléans, France. Bietigheim, Germany: Bayer Records, 1990. BR 100 091–93. 3 CDs. Jean Adam Guilain: Suites for organ. Wolfgang Rübsam, organ. Rieger Organ of the Abteikirche, Marienstatt. Neckargemünd, Germany: Da Camera, 1974. DaCa 93 263. 1 LP. Felix Mendelssohn: Complete organ works. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded on the Silbermann organ in Saint Pierre le Jeune, Strassburg, and the Metzler organ in the Jesuitenkirche, Lucerne, during the summer of 1982. Düsseldorf, Germany: Schwann Musica Mundi, 1983. 3 LPs. Olivier Messiaen: La Nativité du Seigneur. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded February 1983 at the Cathédrale St. Croix in Orléans, France. Heilbronn: Bayer Records, 1988. BR 100 004. 1 CD. Johann Pachelbel: Organ Works Vol. 1. Prelude in d; Fantasia in g; Toccatas in C, C, c, e & g; Ricercari in c & f sharp; Fugues in C, D & d; Komm, Gott Schöpfer heilger Geist; Gott der Vater wohn uns bei; Ciaconas in d & f; Three Christmas Chorales. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in September 1998 at St. Peter and Paul, Weissenau (Germany). Naxos 8.554380. 1 CD. Max Reger: Organ works. Two Chorale Fantasias op. 40; Chorale Fantasia on "Wachet auf" op. 52 No. 2. Wolfgang Rübsam, organ. Rieger Organ of the Abteikirche, Marienstatt. Neckargemünd, Germany: Da Camera, 1976. 1 LP. Max Reger: Organ works. Monologue op. 63 (excerpts), 52 easy preludes to common evangelical chorales op. 67 (excerpts). Wolfgang Rübsam, organ. Rieger Organ of the Abteikirche, Marienstatt. Neckargemünd, Germany: Da Camera, 1978. 1 LP. Max Reger zum 125. Geburtstag. Variations and Fugue on a theme by Mozart op. 132a for two pianos; Fantasia and fugue on BACH op. 46; Chorale Fantasia on "Halleluja! Gott zu loben" op. 52 No. 3. Wolfgang Rübsam (op. 52) and Andreas Rothkopf (op. 46), pianos and organ. Recorded September 1998 at Fulda Cathedral (op. 46 & 52) and the Hochschule für Musik Saar in Saarbrücken, Germany (op. 132a). Mainz: Wergo, 1998. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 1. Sonata I in c minor op. 28; Sonata II in A Flat major op. 65; Sonata III in G major op. 88; Sonata IV in a minor op. 98. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in June 1998 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.554212. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 2. Sonata V in f sharp minor op. 111; Sonata VI in e flat minor op. 119; Sonata VII in f minor op. 127. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in June 1998 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.554213. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 3. Sonata VIII in e minor op. 132; Sonata IX in b flat minor op. 142; Ten Trios op. 49. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.554549. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 4. Sonata X in b minor op. 146; Sonata XI in d minor op. 148; Trios op. 189 Nos. 1–5. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.554809. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 5. Sonata XII in D flat major op. 154; Sonata XIII in E flat major op. 161; Trios op. 189 Nos. 6–12. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in January 2002 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.557184. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 6. Sonata XIV in C major op. 165; Sonata XV in D major op. 168; Sonata XVI in g sharp minor op. 175. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in April 2007 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.570313. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 7. Sonata XVII in B major op. 181 (Fantasie Sonata); Sonata XVIII in A major op. 188; Prelude and Fugue in D minor JWV 10; Monologues op. 162 Nos. 1–6. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in May 2007 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.570314. 1 CD. Josef Rheinberger: Organ Works Vol. 8. Sonata XIX in G minor op. 193; Sonata XX in F major op. 196 ("Zur Friedensfeier"); Prelude and Fugue in C minor JWV 16. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded in May 2007 at the Sauer/Rieger organ of Fulda Cathedral, Germany. Naxos 8.570315. 1 CD. Georg Philipp Telemann: Selected Organ Works. Wolfgang Rübsam, organ. D. C. Gloger organ in St. Nikolai Church, Cadenberge, Germany. Neckargemünd, Germany: Da Camera, 1974. 1 LP. Louis Vierne: Pièces de Fantaisie. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded September 1983 at St. François de Sales in Lyon, France. Bietigheim, Germany: Bayer Records, 1989. 2 CDs. Louis Vierne: Complete organ works Vol. 1&2. Symphonies Nos. 1–3, Pièces en style libre op. 31 (Nos. 1–6), Triptyque op. 58. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded 1992–1993 at St. François de Sales, Lyon, and St. Antoine des Quinze Vingts, Paris, France. Saarbrücken, Germany: IFO Records, 1999. 2 CDs. Louis Vierne: Complete organ works. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded at St. François de Sales, Lyon, St. Antoine des Quinze Vingts, Paris, France, and Rockefeller Memorial Chapel, University of Chicago. Saarbrücken, Germany: IFO Records, 2009 (in preparation). 8 CDs. Johann Gottfried Walther: 15 Barockkonzerte für Orgel nach verschiedenen Meistern der deutschen und italienischen Schule. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded 1982 at the Cathedral of St. Martin in Colmar, France. Cologne, Germany: Deutsche Harmonia Mundi, 1982. 3 LPs. Charles Marie Widor: Symphony No. 5 op. 42. & Andante sostenuto from Symphonie Gothique op. 70. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded February 1983 at the Cathedral of St. Croix in Orléans, France. Germany: Signum, 1983. 1 LP. The C. B. Fisk Organ, Opus 101, at Southern Methodist University. Works of Grigny (Pange lingua), Tournemire (Paraphrase Carillon), Zwillich (Praeludium), Buxtehude (Praeludium in A Major, BuxWV 151), Bach (Trio Sonata VI in G Major, BWV 530), and Reger (Chorale Fantasia on "Wachet auf, ruft uns die Stimme", op. 52, No. 2). Robert T. Anderson (Grigny, Tournemire, Zwillich) und Wolfgang Rübsam (Buxtehude, Bach, Reger), organ. Recorded in June 1994 (Anderson) and July 1994 (Rübsam) on the C. B. Fisk organ at Caruth Auditorium, Southern Methodist University in Dallas, Texas. Valparaiso, IN: RMC Classics, 1994. 1 CD. Orchestral Dreams. Works of Percy Whitlock (Sonata in c minor) and Louis Vierne (Adagio from Symphony VI op. 59; Marche triomphale op. 46). Wolfgang Rübsam, organ. Recorded 1992 (Vierne) and 1997 (Whitlock) at Rockefeller Memorial Chapel, University of Chicago. Saarbrücken, Germany: IFO Records, 2003. 1 CD. The romantic organ. Works of Edward Elgar (Sonata op. 28), Max Reger (Straf mich nicht op. 40 No. 2), Charles Marie Widor (Toccata from Symphony No. 5), and Franz Liszt (Ad nos). Wolfgang Rübsam, organ. Recorded November 1988 at Rockefeller Memorial Chapel, University of Chicago. Bietigheim: Bayer Records, 1988. BR 100 049. 1 CD. Soli Deo Gloria: The Reddel Memorial Organ. Works of Marchand, Bach, Scheidemann, Buxtehude, Widor and Dupré. Wolfgang Rübsam, organ. Recorded 1996 at the Chapel of the Resurrection, Valparaiso University, Indiana. Valparaiso, IN: VUCA Media, 1999. 1 CD. Wolfgang Rübsam live in concert. Works of Louis Vierne, Max Reger ("Wachet auf" op. 52 No. 2), Julius Reubke (94th Psalm), and Jehan Alain (Trois Danses). Wolfgang Rübsam, organ. Recorded February 2003 on the Stahlhut/Jann organ at St. Martin in Dudelange, Luxembourg. Saarbrücken, Germany: IFO Records, 2003. 1 CD.
Ақпарат көздері және қосымша оқу
Адольф, Вольфрам. "Примат дес Хёренс" Вольфганг Рубсаммен сұхбат". Орган: Journal für die Orgel 1 (2003): 2632. Эковски, Кристиан. "Гленн Гулд дер Оргельбанк" Вольфганг Рубсам - әлем арасындағы шекарашы". Орган: Journal für die Orgel 1 (2003): 2124. Парис, Ален (ред.). 20-шы ғасырдағы классикалық музыканың интерпретаторлық сөздігі. Jahrhundert. (Жылым) Рудольф Киммиг аударған және өңдеген. Кассель, Германия: Bärenreiter, 1992 жыл.