Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Friuli Venezia Giulia, Италиядағы қала Lignano Sabbiadoro (liɲˈɲaːno ˌsabbjaˈdɔːro; ) - Италияның солтүстік-шығысындағы Friuli Venezia Giulia аймағындағы Удине өңірлік орталықсыздандыру ұйымының қала және коммунасы. Бұл Италияның солтүстігіндегі және Адриатика теңізінің жағалауындағы негізгі жазғы курорттардың бірі.
Town in Friuli Venezia Giulia, Italy
Lignano Sabbiadoro (liɲˈɲaːno ˌsabbjaˈdɔːro; ) is a town and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine, in the Friuli Venezia Giulia region of north eastern Italy. It is one of the main summer resorts in northern Italy and on the Adriatic Sea coast.
Тарих
Lignano Sabbiadoro 20-ғасырдың басында кейбір жеке қонақжайлылық курорттарынан басталып, оған тек теңіз арқылы ғана жетуге болатын. Алғашқы тұрақты тұрғындар 1931 жылы жақын маңдағы батпақтарды сумен құрғатқаннан кейін қоныстанды. Лигнаноны жақын маңдағы Латисана коммунасымен байланыстыратын алғашқы жол 1926 жылы салынған. Бұрын жай ғана Лигнано деп аталатын Саббиадоро атауы (саббия д'ородан "алтын құм") 1935 жылы жарнамалық себептермен қосылды. Ол үш аймаққа бөлінеді, олардың әрқайсысының өзіндік ерекшеліктері бар: сауда орындары мен мейрамханалары көп тарихи орталық (Лигнано Саббиадороның өзі); Лигнано Пинетаның жасыл аймағы, әдемі бақтар мен серуендеу жолдары бар; және Лигнано Ривьерасы, тұщы теңіз ауасы мен жағалаудағы қарағайлар бай. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 1945 жылы мамыр айында мұнда Германия әскери-теңіз флотының соңғы операциялары өтті. Тальяменто өзенінің сағасына 26 түрлі кемеден шамамен 4000 жау әскері қонды. Неміс техникасына Е-қайық, LST, кішкентай ауруханалық кеме, барлық көлік түрлері және әртүрлі қару-жарақ кірді. Жаңа Зеландияның 2-ші дивизиясының 21-ші батальоны саны жағынан 20-ға тең болды, бірақ соңында 1945 жылы 4 мамырда немістер берілді. Лигнано 1959 жылы автономды коммунаға айналды. Линьяно жазғы туризммен өмір сүреді және осында Австрия, Германия және Словения азаматтары тұрады. Соңғы әкімшілік сайлау 2022 жылдың маусым айында өткізілді және Орталық Оң жақ коалициясы Орталық Сол жақ азаматтық тізімнен жеңіске жетті. 2010 жылдардың аяғынан 2020 жылдардың басына дейін қала Интернетте танымал болды, өйткені сатирикалық YouTube арнасы Картони Морти "il Sindaco di Lignano" ("Лигнано мэрі") қайталанатын кейіпкердің басты рөлін ойнады.
Lignano Sabbiadoro developed in the early 20th century starting from some private hospitality resorts, which at the beginning could be reached only by sea. The first permanent inhabitants settled in the area in 1931, after the draining of the nearby marshes. The first road connecting Lignano with the nearby comune of Latisana was built in 1926. Formerly known as simply Lignano, the name Sabbiadoro (from sabbia d'oro "golden sand") was added in 1935 for promotional reasons. It is divided into three zones, each with its own particular traits: the historic centre, rife with shops and restaurants (Lignano Sabbiadoro itself); the greener area of Lignano Pineta, with lovely gardens and lanes for strolling; and Lignano Riviera, the waterfront, rich in salty sea air and coastal pines. During World War II, the final operations of the German navy – involving the evacuation of troops and personnel from Istria and Trieste ahead the advancing Yugoslavs – took place here in May 1945. An estimated enemy force of 4000 landed from 26 ships of all types at the mouth of the Tagliamento River. Germans equipment included E boats, LSTs, a small hospital ship, all types of transport, and a variety of weapons. The 21st Battalion of the New Zealand 2nd Division was outnumbered by 20 to one, but at the end, on 4 May 1945, the Germans surrendered. Lignano became an autonomous commune in 1959. Lignano lives on summertime tourism, and is home to Austrian, German, and Slovenian citizens. The latest administrative town elections were held in June 2022 and saw the Center Right Coalition victorious over the Center Left civic list. In the late 2010s to early 2020s the town gained popularity on the Internet because of the satirical YouTube channel Cartoni Morti starring the recurring character of "il Sindaco di Lignano" ("the Mayor of Lignano").
Террацца а Маре
Лигнано Саббиадороның Terrazza a Mare ("теңіздегі терраса") 1969 жылы сәулетші Альдо Бернардис жобалаған және 1972 жылы ашылған. Ол архитектор Валье жобалаған алдыңғы ғимараттың орнын ауыстырды. Бұл қаланың ең маңызды ескерткіштерінің бірі болып саналады, онда дүкендер, бар және солярий бар.
The Terrazza a Mare ("terrace on the sea" in English) of Lignano Sabbiadoro was designed by the architect Aldo Bernardis in 1969 and opened in 1972. It replaced the previous building designed by the architect Valle. It is considered to be one of the most important monuments of the city, housing shops, bar, and a solarium.
Марина және док
Лигнаноның кемежай кешені (марина) Италиядағы ең үлкен және Еуропадағы ең үлкендердің бірі болып табылады, онда 5000-нан астам жаяу кеме орналасқан. Априлия Маритиманың әртүрлі құрылыстары, Марина Пунта Фаро порты және Порто Веккио, Марина Уно және Марина Пунта Верде доктары Марано лагунасынан Талььяменто өзеніне дейін Лигнано түбегінің айналасында стратегиялық тұрғыда орналасқан.
The mooring complex (marina) of Lignano is the largest in Italy and among the largest in Europe, having more than 5,000 berths. The various structures of Aprilia Marittima, the harbour Marina Punta Faro, and the docks Porto Vecchio, Marina Uno, and Marina Punta Verde, are strategically positioned around the peninsula of Lignano, from the Marano lagoon to the river Tagliamento.