Кіріспе
Үндістанда британдық отаршылдық билік кезінде қолданылған зорлықсыз қарсылық түрі Сатьяграха (; satya: "ақиқат", āgraha: "қатыным" немесе "қатаң ұстану"), немесе "ақиқатқа берік ұстану", "ақиқат күші" – зорлықсыз қарсылықтың немесе азаматтық қарсылықтың ерекше түрі. Сатьяграханы қолданушы адам сатьяграхи деп аталады. Сатьяграха терминін Махатма Ганди (1869–1948) тұжырымдап, дамытқан. Махатма Ганди сатьяграханы Үндістанның тәуелсіздік қозғалысында, сондай-ақ Оңтүстік Африкада үндістердің құқықтары үшін күрескен кезінде қолданды. Сатьяграха теориясы Мартин Лютер Кингтің және Джеймс Бевелдің АҚШ-тағы Азаматтық құқықтар қозғалысы кезінде, сондай-ақ Нельсон Манделаның Оңтүстік Африкадағы апартеидке қарсы күресіне, және көптеген басқа әлеуметтік әділдік пен ұқсас қозғалыстарға әсер етті.
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
**Принциптер**
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Ганди сатьяграханы тек саяси күрес үшін ғана емес, әділетсіздік пен зияндылықты жоюдың әмбебап құралы ретінде қарастырды. Сатьяграханы үйрету үшін ол Сабармати ашрамын құрды. Ол сатьяграхилерден келесі принциптерді ұстануды талап етті (Йога Сутрада сипатталған ямалар):
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
* Зорлықсыздық (ахимса)
* Ақиқат – бұл тек адалдықты ғана емес, сонымен қатар шындыққа толыққанды сәйкес және адал өмір сүруді білдіреді.
* Ұрлық жасамау
* Мүлік жинамау (кедейлік емес)
* Дене еңбегі немесе нан табу еңбегі
* Қалауларды бақылау (көктілік емес)
* Қорқынышсыздық
* Барлық діндерге бірдей құрмет
* Импортталған тауарларға бойкот жасау (свадеси) сияқты экономикалық стратегия
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Басқа бір жағдайда ол осы ережелерді "Үндістандағы әрбір сатьяграхи үшін маңызды" деп атады:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
* Құдайға деген терең сенім болуы керек.
* Таза өмір сүруге және барлық мүлкін жоғалтуға немесе өлуге дайын болу керек.
* Хабитуалды хади тоқушы және иіруші болуы керек.
* Алкоголь мен басқа да есірткілерден бас тартуы керек.
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
**Сатьяграха кампанияларының ережелері**
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Ганди сатьяграхилерге қарсылық кампаниясында орындау үшін бірқатар ережелер ұсынды:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Ганди үшін сатьяграха қарапайым "пассивті қарсылықтан" әлдеқайда асып, зорлықсыз әдістерді қолдануда күшке айналды. Оның сөзімен айтқанда:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
1935 жылдың қыркүйегінде П. Коданда Раоға жазған хатында Ганди өзінің азаматтық мойынсұнбау идеясы Генри Дэвид Тороның жазбаларынан, әсіресе 1849 жылы жарияланған "Азаматтық мойынсұнбау" эссесінен алынған деген пікірді жоққа шығарды. Ганди оны былайша сипаттады:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
**"Пассивті қарсылыққа" қарама-қарсылық**
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Ганди сатьяграха мен пассивті қарсылық арасындағы айырмашылықты келесі хатта түсіндірді:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
**Ахимса және сатьяграха**
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Ахимса мен сатьяграха арасында байланыс бар. Сатьяграха кейде зорлық-зомбылықсыздықтың барлық қағидасын білдіру үшін қолданылады, онда ол ахимсамен бірдей, ал кейде "белгілі" мағынада көбінесе кедергі келтіретін тікелей әрекетті, мысалы азаматтық мойынсұнбаушылық түрінде қолданылады. Гандидің айтуынша:
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
**Сәттілікті анықтау**
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Гандидің сатьяграха идеясының Үндістанның тәуелсіздік күресінде қаншалықты табысты болғанын немесе болмағанын бағалау – күрделі мәселе. Джудит Браун "бұл саяси стратегия және техника, оның нәтижесі тарихи ерекшеліктерге байланысты" деп болжады. Гандидің көзқарасы кез келген қақтығыстың мақсаты қарсыласты жеңу немесе қарсыластың мақсаттарын бұзу, немесе қарсыластың кедергі келтіруіне қарамастан, өз мақсаттарына жету деген ойдан өзгеше. Сатьяграхада "сатьяграхидің мақсаты – қателік жасаған адамды мәжбүрлеу емес, қайта, оны сендіру". Бұл ынтымақтастық үшін қарсыласты, кем дегенде, әділ мақсатқа кедергі жасамауға дейін, қайтадан қабылдауы керек. Әрине, қарсыласты, мысалы диктаторды, құлату керек болған және оны қайтару үшін күтуге болмайтын жағдайлар бар. Сатьяграхилер мұны ішінара сәттілік деп есептейді.
Satyāgraha (; satya: "truth", āgraha: "insistence" or "holding firmly to"), or "holding firmly to truth",' or "truth force", is a particular form of nonviolent resistance or civil resistance. Someone who practises satyagraha is a satyagrahi'. The term satyagraha was coined and developed by Mahatma Gandhi (1869–1948), who practised satyagraha in the Indian independence movement and also during his earlier struggles in South Africa for Indian rights. Satyagraha theory influenced Martin Luther King Jr.'s and James Bevel's campaigns during the Civil Rights Movement in the United States, as well as Nelson Mandela's struggle against apartheid in South Africa and many other social justice and similar movements. Principles
Gandhi envisioned satyagraha as not only a tactic to be used in acute political struggle but as a universal solvent for injustice and harm. He founded the Sabarmati Ashram to teach satyagraha. He asked satyagrahis to follow the following principles (Yamas described in Yoga Sutra):
Nonviolence (ahimsa)
Truth – this includes honesty, but goes beyond it to mean living fully in accord with and in devotion to that which is true
Not stealing
Non possession (not the same as poverty)
Body labour or bread labour
Control of desires (gluttony)
Fearlessness
Equal respect for all religions
Economic strategy such as boycotts of imported goods (swadeshi)
On another occasion, he listed these rules as "essential for every Satyagrahi in India":
Must have a living faith in God
Must be leading a chaste life and be willing to die or lose all his possessions
Must be a habitual khadi weaver and spinner
Must abstain from alcohol and other intoxicants
Rules for satyagraha campaigns
Gandhi proposed a series of rules for satyagrahis to follow in a resistance campaign:
For Gandhi, satyagraha went far beyond mere "passive resistance" and became strength in practising non violent methods. In his words:
In September 1935, in a letter to P. Kodanda Rao, Servants of India Society, Gandhi disputed the proposition that his idea of civil disobedience was adapted from the writings of Henry David Thoreau, especially the essay Civil Disobedience published in 1849. Gandhi described it as follows:
Contrast to "passive resistance"
Gandhi distinguished between satyagraha and passive resistance in the following letter:
Ahimsa and satyagraha
There is a connection between ahimsa and satyagraha. Satyagraha is sometimes used to refer to the whole principle of nonviolence, where it is essentially the same as ahimsa, and sometimes used in a "marked" meaning to refer specifically to direct action that is largely obstructive, for example in the form of civil disobedience. Gandhi says:
Defining success
Assessing the extent to which Gandhi's ideas of satyagraha were or were not successful in the Indian independence struggle is a complex task. Judith Brown has suggested that "this is a political strategy and technique which, for its outcomes, depends greatly on historical specificities." The view taken by Gandhi differs from the idea that the goal in any conflict is necessarily to defeat the opponent or frustrate the opponent's objectives, or to meet one's own objectives despite the efforts of the opponent to obstruct these. In satyagraha, by contrast, "The Satyagrahi's object is to convert, not to coerce, the wrong doer." The opponent must be converted, at least as far as to stop obstructing the just end, for this cooperation to take place. There are cases, to be sure, when an opponent, e. g. a dictator, has to be unseated and one cannot wait to convert him. The satyagrahi'' would count this a partial success.
Құралдар мен мақсаттар
Сатьяграха теориясы мақсат пен құралдарды ажырамас байланыста қарастырады, себебі мақсатқа жету жолы мен әдістері сол мақсаттың ішінде болады және оған тікелей байланысты. Сондықтан, әділдікке қол жеткізу үшін әділетсіз құралдарды пайдалану немесе бейбітшілікке жету үшін зорлық-зомбылық қолдану – өзара қайшы келеді. Ганди былай деп жазған: "Кейбіздер 'құралдар – тек құралдар ғана' дейді. Мен 'құралдар – бәрінің өзі' деймін. Құралдар қандай болса, нәтиже де сондай болады." Мақсат пен құралдарды бөліп қарау Гандидің дуальді емес (Адвайта) тұжырымдамасының негізіне дуалдық пен үйлесімсіздік енгізумен тең. Ганди мұны мысалмен түсіндірді: "Егер мен сіздің сағатыңызды тартып алмақ болсам, оны алу үшін күресуім керек; егер сатып алмақ болсам, төлем жасауым керек; ал сый ретінде алғым келсе, өтініш етуім керек. Мен қолданатын құралдарға байланысты, сағат ұрланған мүлік, менікі немесе сыйлық болады." Ганди "қажет болған жағдайда кез келген құралды қолдану арқылы" әділетсіздікке қарсы күресуге болатын деген пікірді қабылдамады. Егер зорлық-зомбылық, мәжбүрлеу, әділетсіз құралдар қолданылса, қандай нәтижеге жетсеңіз де, ол әділетсіздіктің ішінде болады. Алайда, сол кітапта Ганди машиналардың жаман екенін айтса да, олардың машиналар арқылы жасалғанын мойындайды және олар ешқандай жақсылыққа пайдаланбайды дейді. Сондықтан ол: "кейде уды уды өлтіру үшін қолданылады" дейді, және осы себепті машиналар жаман деп есептелгенше, олар өздеріне-өздеріне зиян келтіру үшін қолданылуы мүмкін.
Сатьяграха мен дураграха
Сатьяграханың мәні – қарсыластарға зиян келтірмей, оларды жоюға емес, қайта олармен арадағы антагонизмді жоюға бағытталғандығында. Бұл, қарсыласына зиян келтіруді мақсат тұтатын күш қолдануға қарсы тұрады. Сондықтан сатьяграхи қарсыласпен қарым-қатынасты тоқтатуға не жоюға тырыспайды, керісінше оны жоғары деңгейге өзгертуге немесе «тазартуға» ұмтылады. Сатьяграханы сипаттау үшін кейде «ұнсыз күш» немесе «жан күші» (Мартин Лютер Кинг өзінің танымал «Менің арманым бар» сөзінде қолданған термин) деген эвфемизмдер қолданылады. Ол адамға физикалық емес, моральдық күш сыйлайды. Сатьяграха «әмбебап күш» деп те аталады, себебі ол негізінен «туыс-туғандық, жас-кәрілік, ер-әйел, дос-жау арасында ешқандай айырма жасамайды». Ганди сатьяграханы (ақиқатты ұстану) «дураграхамен» (күшпен ұстану) салыстырды, наразылықтың мақсаты оппоненттерді ағарту емес, оларды мазалау болса, онда бұл дураграха болады. Ол былай деп жазды: «Шыдамсыздық, қатыгездік, өршілдік, артық қысым көрсетуге болмайды. Егер біз шынайы демократиялық рухты дамытқымыз келсе, төзімділік танытуға тиіспіз. Төзімсіздік – өзіңнің ісіңе сенімсіздіктің белгісі». Сатьяграха аясында жүзеге асырылатын азаматтық мойынсұнбаушылық және ынтымақтастықтан бас тарту «заңды күйреу» негізінде құрылған, яғни күйреуді қабылдау – мақсатқа жетудің бір жолы. Бұл мақсат көбінесе жеке тұлғаның немесе қоғамның рухани жаңаруын немесе дамуын білдіреді. Сондықтан сатьяграханың ынтымақтастықтан бас тартуы – оппоненттің ақиқат пен әділдікке сай ынтымақтастығын қамтамасыз етудің бір жолы болып табылады.
Америка азаматтық құқық қозғалысы
Сатьяграха теориясы зорлықсыздық пен азаматтық қарсылықтың көптеген басқа да қозғалыстарына әсер етті. Мысалы, Мартин Лютер Кинг АҚШ-тағы Азаматтық құқықтар қозғалысына қатысты өз идеяларын қалыптастыруда Гандидің ықпалы туралы былай деп жазды: