Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Enghien (ɑ̃ɡjɛ̃; Edingen; ; ;) – Бельгияның Эно провинциясында орналасқан Валлонияның қаласы және муниципалитеті. 2006 жылдың 1 қаңтарында Энгиеннің жалпы халқы 11 980 адамды құрады. Жалпы ауданы , бұл 295 адамға шаққанда км² құрайтын халық тығыздығын көрсетеді. Муниципалитет Энгиен, Марк және Петит-Энгиен аудандарынан тұрады. Қала Фламанд шекарасында орналасқан, сондай-ақ голланд тілінде сөйлейтін азшылыққа шектеулі тілдік құқықтар берілген (осы құқықтар «тілдік жеңілдіктер» деп аталады).
Enghien (ɑ̃ɡjɛ̃; Edingen ; ; ) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium. On 1January 2006, Enghien had a total population of 11,980. The total area is , which gives a population density of 295 inhabitants per km2. The municipality consists of the following districts: Enghien, Marcq, and Petit Enghien. It is situated on the Flemish border, and restricted language rights are granted to the Dutch speaking minority (so called language facilities).
Тарих
Енгиен өзінің атын француз герцогтігіне және Париждің маңындағы Энгиен-ле-Бен коммунасына берді, бұл отбасылық мұрагерліктердің күрделі тізбегінің нәтижесінде болды: 1487 жылы Люксембургтың Мариясы (1547 ж. қайтыс болды), Люксембургтың II Петрінің (1482 ж. қайтыс болды) жалғыз мұрагері, Сен-Поль-сюр-Тернуаз графы және Люксембург үйінің бір тармағының мүшесі, Бурбон-Вендомның Франсуасымен (1495 ж. қайтыс болды), Франция королі IV Генрихтің атасымен үйленді. Люксембургтың Мариясы өзінің қалыңдық ретінде Конде-ан-Бри (Францияның Эна департаменті) және Энгхен графтығын, басқаларымен қатар алып келді. Бұл феодалдық иеліктер оның немересі Людовик I де Бурбонға, Франция королі IV Генрихтің інісі, француз корольдік отбасының танымал кадет тармағы Конде ханзадаларының негізін қалаушы Конде ханзадасына өтті. 1566 жылы Энгхен графтығы герцогтік титулына көтерілді. Алайда, қажетті тіркеу рәсімі аяқталмады, сондықтан титул 1569 жылы Людовик I де Бурбонның қайтысымен жойылды. 1633 жылы Конде ханзадасы Генрих II, Людовик I де Бурбонның немересі, әйелі Шарлотта Маргарита де Монморенсидің бауыры II де Монморенсидің өлім жазасынан кейін Парижге жақын Монморенси герцогтігін мұра етті. 1689 жылы король XIV Людовик Конде ханзадасы Генрих III-ке, Генрих II, Конде ханзадасының немересіне Монморенси герцогтігін «Энгиен герцогтігі» деп атауға рұқсат берді, бұл Конде ханзадалары 1569 жылы Людовик I де Бурбонның қайтысымен жоғалтқан Энгхен герцогтігінің есін сақтау мақсатында жасалды. Герцогтіктің ортасында орналасқан Монморенси қаласы ресми атау өзгергеніне қарамастан «Монморенси» деп атала берді, бірақ «Энгиен» атауы жақын жердегі көл мен батпаққа берікті, ол кейіннен емдеу курорты ретінде дамыды және 19 ғасырда Энгиен-ле-Бен коммунасы құрамына енді.
Enghien gave its name to a French duchy and to the commune of Enghien les Bains, a suburb of Paris, due to a complex series of family successions: in 1487, Mary of Luxembourg (d. 1547), the only heir of Peter II of Luxembourg (d. 1482), Count of Saint Pol sur Ternoise and member of one of the branches of the House of Luxembourg, married François de Bourbon Vendôme (d. 1495), the great grandfather of King Henry IV of France. Mary of Luxembourg brought as her dowry the fief of Condé en Brie (Aisne département, France) and the county of Enghien, among others. These fiefs passed to her grandson Louis I de Bourbon, Prince de Condé, uncle of King Henry IV of France, who started the line of the Princes of Condé, the famous cadet branch of the French royal family. In 1566, the county of Enghien was elevated to a duchy peerage. However, the necessary registration process was not completed, so the title became extinct at the death of Louis I de Bourbon in 1569. In 1633, Henry II, Prince of Condé, grandson of Louis I de Bourbon, inherited the duchy of Montmorency, near Paris, after the execution of Henri II de Montmorency, brother of his wife Charlotte Marguerite de Montmorency. In 1689, King Louis XIV allowed Henry III, Prince of Condé, grandson of Henry II, Prince of Condé, to rename the duchy of Montmorency as "duchy of Enghien", in memory of the duchy of Enghien which the Princes of Condé had lost in 1569 at the death of Louis I de Bourbon. The city of Montmorency, at the heart of the duchy, continued to be known as "Montmorency", despite the official name change, but the name "Enghien" stuck to the nearby lake and marshland that developed later as a spa resort and was incorporated as the commune of Enghien les Bains in the 19th century.