Municipality in Finnmark, Norway
the municipality in Finnmark, Norway
Лоппа () – Норвегияның Финнмарк округіндегі муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Øksfjord ауылы. Лоппадағы басқа ауылдарға Анснес, Бергсфьорд, Лангфьордхамн, Лоппа, Нувсвог, Оксфьордботн, Сандланд және Сор Тверрфьорд кіреді. Норвегиядағы 357 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 167-ші орында тұр. Лоппа Норвегиядағы халық саны бойынша 343-ші муниципалитет, оның халқы 864 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқының тығыздығы төмен, соңғы 10 жылда халқы 15,9%-ға азайған. Көптеген адамдар Øksfjord ауылында тұрады, бірақ кішкентай елді мекендер жағалау мен аралдарға таралып орналасқан, әсіресе Нувсвог, Сандланд, Бергсфьорд, Бринлен және Лоппа аралында. Бұл арал бұрын муниципалитеттің әкімшілік орталығы болған (сондықтан оның осы атауы бар). Әуежай жоқ, бірақ Øksfjord – Hurtigruten кемелері тоқтайтын порт.
Loppa ( and ) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Øksfjord. Other villages in Loppa include Andsnes, Bergsfjord, Langfjordhamn, Loppa, Nuvsvåg, Øksfjordbotn, Sandland, and Sør Tverrfjord. The municipality is the 167th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Loppa is the 343rd most populous municipality in Norway with a population of 864. The municipality's population density is and its population has decreased by 15.9% over the previous 10 year period. Most people live in the village of Øksfjord, but smaller communities are spread out along the shores and islands, notably Nuvsvåg, Sandland, Bergsfjord, Brynilen, and the island of Loppa. This island was previously the administrative centre of the municipality (hence the name). There is no airport, but Øksfjord is a port of call for the Hurtigruten boats.
Жалпы ақпарат
Лоппен муниципалитеті (кейіннен Лоппа деп жазылады) 1838 жылдың 1 қаңтарында құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1858 жылы Сёрёя аралындағы Лоппаның солтүстік бөлігі және Стернёя аралындағы Лоппаның көп бөлігі (халық саны: 506 адам) жаңа Хасвик муниципалитетін құру үшін бөлініп шықты. Бұл Лоппада 801 тұрғын қалдырды. Осыдан кейін муниципалитет шекарасы өзгерген жоқ. 2020 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет жаңа құрылған Тромс-ог-Финнмарк округінің құрамына кірді. Бұрын ол Финнмарк округінің құрамында болған. 2024 жылдың 1 қаңтарында Тромс-ог-Финнмарк округі бөлінді және муниципалитет қайтадан Финнмарк округіне қосылды.
The municipality of Loppen (later spelled Loppa) was established on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). In 1858, the northern part of Loppa on the island of Sørøya and most of Loppa on the island of Stjernøya (population: 506) was separated to form the new Hasvik Municipality. This left Loppa with 801 residents. The borders of the municipality have not changed since that time. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Finnmark county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Finnmark county.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) Лоппа аралының атымен аталған, себебі ол муниципалитеттің бұрынғы орталығы болған және алғашқы шіркеу (Лоппа шіркеуі) сол жерде орналасқан. Атаудың мағынасы нақты белгісіз, алайда оның норвеж тіліндегі шығу тегі болжанады. Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитеттің атауы Лоппен деп жазылған. 1917 жылғы 3 қарашадағы патшалық қаулы муниципалитеттің атын Лоппа деп өзгертті.
The municipality (originally the parish) is named after the island of Loppa , since it was the former centre of the municipality and the first church (Loppa Church) was located there. The meaning of the name is uncertain, however it is mentioned to be of Norse origin. Historically, the name of the municiaplity was spelled Loppen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Loppa.
Елтаңба
Герб 1980 жылдың 19 желтоқсанында бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Алтын түсті фонға қанаттары көтерілген қара балықшыл" (I gult en svart skarv). Бұл гербте үлкен қара балықшыл бейнеленгенін білдіреді. Фон (түсі) алтын түсті, яғни әдетте сары түспен боялады, бірақ металдан жасалса, алтын қолданылады. Балықшыл муниципалитеттегі балық аулаумен айналысатын бірнеше ауылдың болуына және оларға балықшылдардың көптеп келуіне байланысты символ ретінде таңдалды, олардың балық аулауда шебер екеніне сенеді. Фонның сары түсі жергілікті балық аулау өнеркәсібінің байлығын көрсетеді. Гербті Арвид Свен жасаған.
The coat of arms was granted on 19 December 1980. The official blazon is "Or a cormorant wings elevated sable" (I gult en svart skarv). This means the arms have a charge that is a great black cormorant in sable. The field (background) has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The cormorant was chosen as a symbol since the municipality has several typical fishing villages which often attract cormorants which are reputed to be good fish catchers. The yellow color in the field symbolizes the riches from the local fishing industry. The arms were designed by Arvid Sveen.
География
Лоппа – Финнмарк аймағының ең батыс муниципалитеті. Ол Норвегия теңізінің Лопфавет деп аталатын ашық кеңістігіне қарап жатыр және Øксфьордьёкелен мұздығының алып қар басымен жабылған фьордтар мен аралдардан тұратын жағалау аймағы болып табылады. Муниципалитет Квенганген мен Алтафьорден арасындағы жарты аралдың көп бөлігін қамтиды. Сонымен қатар, муниципалитетте Лоппа, Сильда және Стернёя аралдарының бір бөлігі сияқты бірнеше арал бар. Лопптинден және Свартфьеллет таулары, сондай-ақ Лангфьордьёкелен, Øксфьордьёкелен және Свартфьелльёкелен мұздықтары осы муниципалитет аумағында орналасқан. Муниципалитеттің ең жоғары нүктесі – биік Øксфьордьёкелен тауы.
Loppa is the westernmost municipality of Finnmark and it faces the open stretch of the Norwegian Sea called Lopphavet, and it is mostly coastal with fjords and islands under the gigantic snowcap of the Øksfjordjøkelen glacier. The municipality includes most of the peninsula between the Kvænangen and the Altafjorden. There are also several islands in the municipality, notably Loppa, Silda, and part of Stjernøya. The mountains Lopptinden and Svartfjellet both lie in the municipality along with the glaciers Langfjordjøkelen, Øksfjordjøkelen, and Svartfjelljøkelen. The highest point in the municipality is the tall mountain Øksfjordjøkelen.
Үкімет
Лоппа муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Vestre Finnmark аудандық сотының және Hålogaland апелляциялық сотының қарауында.
Loppa Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Vestre Finnmark District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Лоппа коммунасының кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 15 өкілден құралған. Кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Loppa is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
Тарих
Лоппа аймағында мезолит дәуірінен бері адамдар тұрған деген болжам бар, Нувасвог, Оксфьорд, Сандланд, Лоппа, Сильда және Бергсфьордта қоныстану іздері мен шашыраңқы табылар анықталды. Муниципалитет аумағында балық аулау және кит аңдау іс-әрекетінің бастаулары көне заманға дейін жетеді.
The area of Loppa is suggested to have been inhabited since the Mesolithic times with traces after settlement and scattered findings in both Nuvsvåg, Øksfjord, Sandland, Loppa, Silda and Bergsfjord. The activity of fishing and whaling in the municipality seems to have its origins from ancient times.
Рим дәуірі
Бұл кезең туралы осы аймақта тарихи және археологиялық мәліметтер аз. Дегенмен, 120 жылы Лоппа аралында Рим дәуіріне жататын ұзақ үйдің табылуы, ерте темір дәуіріндегі ең алғашқы қоныс іздерін көрсетеді. Бұл, саам халқынан норвегиялықтардың салық алуының бастауы және екі халық арасындағы сауда-саттық, балық аулау және теңіз жануарларын аулау салаларындағы өзара қарым-қатынастың басталуы болуы мүмкін. Бұл ұзақ үй Солтүстік Норвегиядағы ең ежелгі табылған үйлердің бірі.
Little is known of this period historically and archaeologically in this area. However the discovering of a Roman Age longhouse from 120 AD, at the island of Loppa shows the earliest signs of settlement in the Early Iron Age. Perhaps was this the very beginning of Norse taxation of the Sami peoples in the area and the interaction between the two peoples of trade and commerce in fishing and the industry of the hunting of maritime mammals. The longhouse is also one of the oldest one ever discovered in Northern Norway.
Викингтер дәуірі
1962 жылы Лоппа аралында викинг дәуіріндегі бай әйелдің қабірі табылды. Онда тасбақа пішіндес брошкалар, Осеберг стиліндегі дөңгелек брошка, кит сүйегінен жасалған әшекейлік тақта, мұныздар, пышақ, қайшы және жебе ұшы сияқты сәнді жеке заттары болды. Әйелдің қабірі оның жерлену әдісіне байланысты "Патшайымның қабірі" деп аталды. Дегенмен, ол, әдетте, патшайым емес, викинг дәуіріндегі Лоппадағы өте маңызды тұлға болған. Мүмкін, жергілікті басшының әйелі болған шығар? Қабірдің байлығы солтүстік элитасының аймақта болуын көрсетеді. Жерлеу 9-шы ғасырға жатады. 1964 жылы 8-ші ғасырдың соңына жататын викинг дәуіріндегі ұзын үй де табылды. Сонымен қатар, бірнеше басқа ғимараттар мен қайық үйлері де табылды, олар ұзын үй мен бай әйелдің қабірімен бірдей кезеңге жатады. Аралда темір дәуірінен де бірнеше жерлеу орындары бар, олардың ең ірісі – диаметрі 13 метр болатын жерлеу ордасы. Темір дәуіріндегі жерлеу орындары мен үйлердің көптігі тұрақты норвегиялық қоныс болғанын көрсетеді.
In 1962 a rich female Viking Age grave was discovered on the island of Loppa. It contained luxurious personal objects such as tortoise brooches, a round brooch in the Oseberg style, a whalebone plaque, beads, knife, scissor and an arrowhead. The female grave was dubbed "The Queens Grave" due to the manner in which she was buried. However she was most likely not a queen but a very important person indeed on Viking Age Loppa. Perhaps a housewife of a local chieftain? The wealth of the grave reflects that of the Norse elite's presence in the area. The burial was dated to the 9th century AD. In 1964 a longhouse from Viking Age was also discovered dated to the end of the 8th century AD. Several other buildings and boathouses was also discovered and dated to the same period as the longhouse and the rich female grave. There is also several burials from Iron Age on the island, where the biggest a burial cairn with the size of 13 meters in diameter. The amount of Iron Age burials and houses suggests that of a more permanent Norse settlement.