Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Vindafjord – Норвегияның Рогаланд округіндегі муниципалитет. Ол Хаугаланд тарихи аймағының бір бөлігі болып табылады. 2005 жылдан бастап муниципалитеттің әкімшілік орталығы Ølensjøen ауылы (бұрынғысы – Sandeid ауылы) болып табылады. Муниципалитеттегі басқа ауылдар: Бьоа, Имсландсьоен, Оленсвог, Скьолд, Ватс, Викебигд және Викедал. Муниципалитет негізінен шығысындағы Vindafjorden және Sandeidfjorden аймақтарында орналасқан, ал батысында Skjoldafjorden-ның солтүстігі мен шығысында жатыр. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 186-шы орында тұр. Виндафьорд Норвегиядағы халық саны бойынша 122-ші муниципалитет, оның халқы 8844 адамды құрайды. Муниципалитеттің халқы соңғы 10 жылда 2,7%-ға артқан.
Municipality in Rogaland, Norway
Vindafjord is a municipality in Rogaland county, Norway. It is part of the traditional district of Haugaland. Since 2005, the administrative centre of the municipality has been the village of Ølensjøen (prior to that time it was the village of Sandeid). Other villages in the municipality include Bjoa, Imslandsjøen, Ølensvåg, Skjold, Vats, Vikebygd, and Vikedal. The municipality is centered on the Vindafjorden and Sandeidfjorden in the east and it lies north and east of the Skjoldafjorden in the west. The municipality is the 186th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Vindafjord is the 122nd most populous municipality in Norway with a population of 8,844. The municipality's population density is and its population has increased by 2.7% over the previous 10 year period.
Атауы
1965 жылы құрылған муниципалитет Vindafjorden фиордының атымен аталады, ол муниципалитеттің шығыс бөлігінен өтеді. Атының бірінші бөлігі "vinda" етістігінен шыққан, ол "бұру" немесе "қисайту" мағынасын білдіреді және Драгнесеттегі фиордтың тік бұрылысын көрсетеді. Соңғы бөлігі – "fjǫrðr", яғни "фиорд".
The municipality (created in 1965) is named after the Vindafjorden , a fjord that runs through the eastern part of the municipality. The first element is derived from the verb vinda which means "to turn" or "to twist", referring to the sharp turn of the fjord at Dragneset. The last element is fjǫrðr which means "fjord".
Елтаңба
Алғашқы герб 1986 жылғы 12 желтоқсанда бекітілді және 2006 жылғы 10 наурызда жаңа герб мақұлданғанға дейін қолданыста болды. Ресми сипаттамасы: "Қызыл өрісте, күміс түсті бес шеврон, екі-екіден, біреуі үстінде" (På raud grunn fem svevande kvite sparrar, 2 2 1). Бұл гербтің қызыл фонға және бес шевроннан тұратын бейнеге ие екенін білдіреді. Бейне күміс түсті, яғни әдетте ақ түспен боялады, бірақ металдан жасалса, күміс қолданылады. Бұл дизайн норвегиялық қайық үйлері – рорбуер немесе наустердің (әдетте қызыл және ақ түспен боялған) жиынтығын көрсету үшін жасалған. 1965 жылы Виндафьордқа біріктірілген бес муниципалитетті (Сандeйд, Викедал, Имсланд, Ватс және Скьольд) бейнелеу үшін бес пішін пайдаланылды. Гербті Джон Дигернес жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербпен бірдей. Жаңа герб 2006 жылғы 10 наурызда, Ølen муниципалитеті Виндафьордқа қосылғаннан кейін бекітілді. Жаңа герб екі муниципалитеттің гербтерінің үйлесімінен құралды. Айналмалы дизайн Ølen муниципалитетінің ескі гербінен алынған, ал түстер (қызыл және күміс/ақ) Виндафьордтың ескі гербінен алынған. Ресми сипаттамасы: "Шарлап иілген күміс және қызыл түсті" (Åttedelt av kvitt og raudt ved virvelsnitt). Бұл герб қалқанды 8 иілген бөлікке бөлетін айналмалы дизайнды білдіреді. Фонның түстері алмасады, жартысы қызыл, ал екінші жартысы күміс түсті, яғни әдетте ақ түспен боялады, бірақ металдан жасалса, күміс қолданылады. Бұл дизайн муниципалитетке келіп қосылатын бірнеше маңызды жолдарды бейнелеу үшін таңдалды, осылайша оны маңызды сауда орталығына айналдырды. Гербті Вигдис Виланд жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербпен бірдей.
The original coat of arms was granted on 12 December 1986 and it was in use until a new coat of arms was approved on 10 March 2006. The official blazon is "Gules, five chevrons argent two over two over one" (På raud grunn fem svevande kvite sparrar, 2 2 1). This means the arms have a red field (background) and the charge is a set of five chevrons. The charge has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The design was meant to give the appearance of a collection of rorbuer or nauster (these are typical Norwegian boat houses that are often painted red and white). There were five shapes used in order to represent the five predecessor municipalitites that were merged into Vindafjord in 1965: Sandeid, Vikedal, Imsland, Vats, and Skjold. The arms were designed by John Digernes. The municipal flag has the same design as the coat of arms. A new coat of arms was granted on 10 March 2006, shortly after the merger of Ølen with Vindafjord. The new arms were a mix of the arms of the two municipalities which were merged. The swirling design is taken from the old coat of arms of Ølen and the colours (red and silver/white) are from the old arms of Vindafjord. The official blazon is "Gyronny embowed argent and gules" (Åttedelt av kvitt og raudt ved virvelsnitt). This means the arms are a whirl design that divides the shield into 8 curved sections. The field (background) alternates colors, with half having a tincture of green and the other half have a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The design was chosen to symbolise the way that several major roads come together in the municipality, making it an important centre of trade. The arms were designed by Vigdis Viland. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
Үкімет
Vindafjord муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Haugaland og Sunnhordland аймақтық сотының және Gulating апелляциялық сотының қарауына жатады.
Vindafjord Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Haugaland og Sunnhordland District Court and the Gulating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Vindafjord муниципальдік кеңесі (Kommunestyre) 25 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Vindafjord is made up of 25 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Vindafjord муниципалитеті Hardangerfjorden-нің оңтүстігінде және Skjoldafjorden мен Vindafjorden-нің солтүстігінде жатыр. Sandeidfjorden шығанағы да муниципалитет аумағынан өтеді. Vatsvatnet көлі муниципалитеттің орталық бөлігінде орналасқан. Муниципалитет Haugalandet түбегінің төменгі жағында орналасқан, материкті түбектегі Haugesund қаласымен байланыстырады. Еуропалық E134 тас жолы муниципалитет арқылы өтеді.
The municipality of Vindafjord lies south of the Hardangerfjorden and north of the Skjoldafjorden and Vindafjorden. The Sandeidfjorden flows through the municipality also. The lake Vatsvatnet lies in the central part of the municipality. The municipality sits near the base of the Haugalandet peninsula, connecting the mainland to the city of Haugesund on the western end of the peninsula. The European route E134 highway runs through the municipality.