Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Хордаланд аймағындағы бұрынғы муниципалитет.
Former municipality in Hordaland, Norway
the former municipality in Hordaland, Norway
Жондал – Норвегияның бұрынғы Хордаланд округіндегі бұрынғы муниципалитет. Муниципалитет 1863 жылдан бастап 2020 жылы таратылғанға дейін болды, содан кейін Вестланд округінің Улленсванг муниципалитетінің құрамына кірді. Ол Хардангерфьордтың шығыс жағалауындағы Хардангер аймағындағы Фольгефонна түбегінде орналасқан. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы Жондал ауылы болды. Жондалдың басқа ауылдарына Херанд, Киснесстранда және Торснес жатады. 2020 жылы таратылғанға дейін муниципалитет Норвегиядағы 422 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 305-ші орында тұрды. Жондал Норвегиядағы 386-шы ең көп халқы бар муниципалитет, оның халқы 1108 адамды құрады. Муниципалитеттің халық тығыздығы және соңғы он жылда халық саны 4,9%-ға өсті. 2016 жылы Вестланд полициясының бастығы полиция округтері мен бөлімшелерін қайта құруды ресми ұсынды. Ол Жондалдағы полиция бөлімін жабуды ұсынды.
Jondal is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The municipality existed from 1863 until its dissolution in 2020 when it became part of Ullensvang Municipality in Vestland county. It was located on the Folgefonna peninsula in the Hardanger district, on the eastern shore of the Hardangerfjorden. The administrative centre of the municipality was the village of Jondal. Other villages in Jondal include Herand, Kysnesstranda, and Torsnes. Prior to its dissolution in 2020, the municipality is the 305th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Jondal is the 386th most populous municipality in Norway with a population of 1,108. The municipality's population density is and its population has increased by 4.9% over the last decade. In 2016, the chief of police for Vestlandet formally suggested a reconfiguration of police districts and stations. He proposed that the police station in Jondal be closed.
Жалпы ақпарат
Жондал муниципалитеті 1863 жылдың 1 қаңтарында Strandebarm муниципалитетінен бөлініп құрылды. Бастапқыда Жондалдың халқы 1663 адамды құрады. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегияда көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1965 жылдың 1 қаңтарында Жондал муниципалитетіне екі өзгеріс енгізілді: Hardangerfjorden фиордының солтүстік-батыс жағында орналасқан Жондалдың бөлігі (515 адам) Квам муниципалитетіне, ал Strandebarm муниципалитетінің Kysnesstranda аймағы (100 адам) Жондалға қосылды. 2020 жылдың 1 қаңтарында Жондал, Одда және Ульленсванг муниципалитеттері біріктірілді. Жаңа муниципалитет Ульленсванг деп аталды, ал әкімшілік орталығы Одда қаласы болып белгіленді.
The municipality of Jondal was established on 1 January 1863 when it was separated from the large municipality of Strandebarm. Initially, Jondal had a population of 1,663. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1965, there were two changes that effected Jondal municipality: the part of Jondal located on the northwestern side of the Hardangerfjorden (population: 515) was transferred to Kvam Municipality and the Kysnesstranda area of Strandebarm municipality (population: 100) was transferred to Jondal. On 1 January 2020, the three neighboring municipalities of Jondal, Odda, and Ullensvang were merged. The new municipality was named Ullensvang and its administrative centre is the town of Odda.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) муниципалитеттен өтетін және Жондал ауылы орналасқан Жондален аңғарының атымен аталған. Атының бірінші бөлігі – ежелгі өзеннің аты Жон (қазір Жондалселви деп аталады). Өзен атының мағынасы белгісіз. Соңғы бөлігі – "аңғар" немесе "долина" дегенді білдіретін "далр".
The municipality (originally the parish) is named after the Jondalen valley which runs through the municipality and it is where the village of Jondal is located. The first element is an old river name Jón (now called Jondalselvi). The meaning of the river name is unknown. The last element is dalr which means "valley" or "dale".
Елтаңба
Герб 1987 жылдың 27 қарашасында бекітіліп, муниципалитет таратылған 2020 жылдың 1 қаңтарына дейін қолданыста болды. Ресми сипаттамасы: "Қызыл фонға, сол жақ төменгі бұрыштан жоғары қарай еңкейген үш сары қайық ілгегі" (På raud grunn tre skrått framveksande gule båtshaker). Бұл гербтің қызыл түсті фонға ие екенін және оның негізгі элементі – диагональ бойынша орналасқан үш қайық ілгегі екенін білдіреді. Элементтің түсі – алтын (Or), яғни ол әдетте сары түспен бейнеленеді, бірақ металдан жасалса, алтын қолданылады. Бұл сурет Hardangerfjord аймағында теңізшілік пен кеме жүргізудің маңыздылығын көрсетеді. Тарихи тұрғыдан алғанда, Жондал кеме жасау шеберханаларымен және теңізшілер колледжімен әйгілі болған. Гербті Арвид Свен жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербпен толық сәйкес келеді.
The coat of arms was granted on 27 November 1987 and it was in use until 1 January 2020 when the municipality was dissolved. The official blazon is "Gules, three boathooks bendwise issuant from sinister base Or" (På raud grunn tre skrått framveksande gule båtshaker). This means the arms have a red field (background) and the charge is a set of three boat hookss lined up diagonally. The charge has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. This design was chosen to symbolise the importance of sailing and shipping along the Hardangerfjord. Historically, Jondal has been known for its shipyards and sailing college. The arms were designed by Arvid Sveen. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Йондал Фолгефонна түбегіндегі Хардангерфьорденнің оңтүстік-шығыс жағында орналасқан. Ол оңтүстік-шығыста (Фолгефонна ұлттық паркі ішінде) ірі Фолгефонна мұздығымен шектелген. Юклаватнет көлі Квиннерад муниципалитетімен шекаралас орналасқан. Ұзын туннель Жондалдан Квиннерадтағы Маурангерге дейін мұздық астынан өтеді.
Jondal was located on the southeast side of the Hardangerfjorden on the Folgefonna peninsula. It was bounded by the large Folgefonna glacier to the southeast (inside Folgefonna National Park). The lake Juklavatnet was located on the municipal border with Kvinnherad. The long tunnel runs under the glacier from Jondal to Mauranger in Kvinnherad.
Үкімет
Бұл муниципалитет бар болған кезде бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге арналған қызметтер, жұмыссыздыққа байланысты көмек, әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму және қалалық жолдарға жауапты болды. Муниципалитет өміршең болған кезеңде, оны тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңес басқарды. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалды. Муниципалитет Hardanger аудандық соты мен Gulating апелляциялық сотының қарауында болды.
While it existed, this municipality was responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, unemployment, social services, zoning, economic development, and municipal roads. During its existence, this municipality was governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor was indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality was under the jurisdiction of the Hardanger District Court and the Gulating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Жондалдың муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 17 өкілден тұрды, олар төрт жылдық мерзімге сайланды. Соңғы муниципалдық кеңестегі партиялық құрам келесідей болды:
The municipal council (Kommunestyre) of Jondal was made up of 17 representatives that were elected to four year terms. The party breakdown of the final municipal council was as follows: