Эйдфьорд, Норвегия: Hardanger аймағындағы муниципалитет. Әкімшілік орталығы – Эйдфьорд ауылы, Hardangerfjorden фиордының жағасында орналасқан. Туризмге қолайлы аймақ.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вестланд әкімшілік бірлігі, Норвегия
Хардангер әкімшілік бірлігі, Норвегия
Municipality in Vestland, Norway
the municipality in Hardanger, Norway
Эйдфьорд – Норвегияның Вестланд округіндегі әкімшілік бірлік. Бұл әкімшілік бірлік дәстүрлі Хардангер аймағында орналасқан. Әкімшілік орталығы – Эйдфьорд ауылы, онда әкімшілік бірліктің көп бөлігі тұрады. Басқа ірі елді мекен – Øvre Eidfjord ауылы. Эйдфьорд үлкен Хардангерфьордтың ішкі саласы – Эйдфьордтың соңында жатыр. Эйдфьорд ауылы – круиздік кемелердің маңызды тоқтау орны. Эйдфьордта Сима гидроэлектростанциясы (таудың ішіне салынған), Мёбёдален аңғары және Vøringsfossen сарқырамасы сияқты бірнеше туристік нысандар бар. Хардангервидданың (Еуропаның ең ірі таулы үстірті) көп бөлігі Эйдфьорд аумағында орналасқан. Хардангервидда табиғат орталығы, Хардангервидда ұлттық паркіне арналған келушілер орталығы және мұражай Øvre Eidfjord-та орналасқан. Норвегиядағы 356 әкімшілік бірлік арасында бұл әкімшілік бірлік ауданы бойынша 57-орында тұр. Эйдфьорд – Норвегиядағы халық саны бойынша 337-ші әкімшілік бірлік, онда 962 адам тұрады. Әкімшілік бірліктің халық тығыздығы және соңғы 10 жылда халық саны 1,1%-ға өсті. 2016 жылы Вестланд полициясының бастығы полиция округтері мен бөлімшелерін қайта құруды ресми ұсынды. Ол Ульленсванг және Эйдфьорд полиция бөлімшесін жабуды ұсынды.
Eidfjord is a municipality in Vestland county, Norway. The municipality is located in the traditional district of Hardanger. The administrative centre of the municipality is the village of Eidfjord, where the majority of the municipal population lives. The other major population centre in the municipality is the village of Øvre Eidfjord. Eidfjord is situated at the end of the Eid Fjord, an inner branch of the large Hardangerfjorden. The village of Eidfjord is a major cruise ship port of call. Eidfjord has several tourist sites, like the Sima Power Plant which is built into the mountain itself, the Måbødalen valley, and the Vøringsfossen waterfall which has a free fall of Large parts of the Hardangervidda (Europe's largest mountain plateau) are located in Eidfjord. The Hardangervidda Natursenter, a visitors centre and museum for Hardangervidda National Park, is located in Øvre Eidfjord. The municipality is the 57th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Eidfjord is the 337th most populous municipality in Norway with a population of 962. The municipality's population density is and its population has increased by 1.1% over the previous 10 year period. In 2016, the chief of police for Vestlandet formally suggested a reconfiguration of police districts and stations. He proposed that the police station for Ullensvang og Eidfjord be closed.
Жалпы ақпарат
Гравен (кейін "Гранвин" деп жазылатын) қауымы 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңына сәйкес). Бұл үлкен муниципалитет/приход екі қосымша аймақты қамтыды: Ульвик және Эйдфьорд. 1859 жылдың 1 қаңтарында Ульвик негізгі приходқа айналып, Гранвин мен Эйдфьорд Ульвикке қосылды, сондай-ақ үлкен муниципалитеттің атауы Гравеннен Ульвикке өзгертілді. 1891 жылдың 1 мамырында Ульвик муниципалитеті үш жеке муниципалитетке бөлінді: шығыс бөлігі Гравен муниципалитеті (халық саны: 1 331), ал оңтүстік-шығыс бөлігі жаңа Эйдфьорд муниципалитеті (халық саны: 1 018) болды. Бұл Ульвикті әлдеқайда кіші муниципалитетке айналдырды. 1895 жылы Эйдфьордтың шағын бөлігі (халық саны: 3) қайтадан Ульвикке берілді.
The parish of Graven (later spelled "Granvin") was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). This large municipality/parish included two annexes: Ulvik and Eidfjord. On 1 January 1859, Ulvik became the main parish, making Granvin and Eidfjord annexes to Ulvik, and the name of the large municipality was changed from Graven to Ulvik. On 1 May 1891, the municipality of Ulvik was divided into three separate municipalities: the eastern part became the municipality of Graven (population: 1,331) and the southeastern part became the new municipality of Eidfjord (population: 1,018). This left Ulvik as a much smaller municipality. In 1895, a small part of Eidfjord (population: 3) was transferred back to Ulvik.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда қосымша шіркеу округі) Идфьорд фиордының атымен аталады, себебі алғашқы Идфьорд шіркеуі сол жерде салынған. Атының бірінші бөлігі ежелгі Ейд шаруашылығынан шыққан. Шаруашылықтың атауы "истмус" сөзінен келген, ол фиорд пен Ейдфьордватнет көлі арасындағы құрлықты білдіреді. Соңғы бөлігі – "фиорд" деген мағынаны білдіретін "фьордр" сөзі.
The municipality (originally the annex parish) is named after the Eid Fjord since the first Eidfjord Church was built there. The first element comes from the old Eid farm The name of the farm derives from the word eið which means "isthmus", referring to the land between the fjord and the lake Eidfjordvatnet. The last element is fjörðr which means "fjord".
Елтаңба
Герб 1984 жылғы 13 шілдеде бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Азур, күміс рен мүйізі" (På blå grunn eit kvitt reinsdyrgevir). Бұл гербтің көк фонға (түсіне) және рен мүйізінен тұратын белгісі бар екенін көрсетеді. Мүйіздің түсі күміс, яғни ол әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Рен мүйізі осы аймақтың алғашқы қоныстанған тұрғындары рен аңшылары болғандықтан таңдалды. Рен Хардангервидда аймағының халқы үшін көп ғасырлар бойы маңызды болды. Мүйіз сонымен қатар таудан фиордқа ағып жатқан өзендерді де символдайды. Гербті Джон Дигернес жасаған. Әкімшілік тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 13 July 1984. The official blazon is "Azure, a reindeer antler argent" (På blå grunn eit kvitt reinsdyrgevir). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a reindeer antler. The antler has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The reindeer antler was chosen because the first known settlers of the area were reindeer hunters. The reindeer has been important for the population in the Hardangervidda area for many centuries. The antler also symbolizes the rivers that run from the mountain into the fjord. The arms were designed by John Digernes. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Эйдфьорд муниципалитеті Хардангер-фьордтың ең ішкі бөлігінде орналасқан және ішкі аймаққа қарай созылып, үлкен Хардангервидда платосының бір бөлігін қамтиды. Хардангервидда ұлттық паркінің бір бөлігі осы муниципалитетте жатыр. Эйдфьорд муниципалитеті оңтүстік-батыста Улленсванг муниципалитетімен, шығыста Норе-ог-Увдал және Хол муниципалитеттерімен (екеуі де Бускеруд округіне жатады) және солтүстікте Улвик муниципалитетімен шектеседі. Эйдфьорд муниципалитеті фьорд бойында теңіз деңгейінен басталады, фьордтан алшақтайтын аңғарлар биік таулармен қоршалған, олар Хардангервидда деп аталатын альпілік платоға дейін көтеріледі. Мабёдален аңғары – бұл Вёрингфоссен сарқырамасына қарай жоғарылайтын тар аңғар. Эйдфьордта Эйдфьордватнет, Нордманнслаген және Сисенватнет сияқты бірнеше көл бар. Хальнефьорден, Скаупсйёен және Тиннхёлен көлдерінің бір бөлігі Эйдфьордта орналасқан. Хардангерйёкулен мұздығының бір бөлігі солтүстік Эйдфьордта орналасқан.
Eidfjord municipality sits at the innermost part of the Hardangerfjorden and it stretches inland to include part of the vast Hardangervidda plateau. Part of the Hardangervidda National Park lies in the municipality. Eidfjord municipality borders Ullensvang Municipality to the southwest, the municipalities of Nore og Uvdal and Hol (both in Buskerud county) to the east, and Ulvik Municipality to the north. Eidfjord municipality begins at sea level along the fjord, the valleys leading away from the fjord are surrounded by high mountains which lead up to the alpine plateau called Hardangervidda. The Måbødalen valley is a narrow valley that leads upland to the Vøringfossen waterfall. There are several lakes in Eidfjord including Eidfjordvatnet, Nordmannslågen, and Sysenvatnet. The lakes Halnefjorden, Skaupsjøen, and Tinnhølen are all partially located in Eidfjord. The Hardangerjøkulen glacier is partially located in northern Eidfjord.
Тарих
Эйдфьорд приходы өте ерекше болды, себебі ол 1125 жылдан 1630 жылға дейін Ставангер епископына (қазіргі Вестланд округіндегі басқа барлық приходтар сияқты Берген епископына емес) қарасты. Ставангердің ежелгі епархиясы Бергеннің ежелгі епархиясынан құрылды және оған қазіргі Рогаланд және Агдер округтерінің барлығы, сондай-ақ Бускеруд округінің Халлингдал және Иннланд округінің Валдрес аймақтары, Вестланд округінің Рёльдаль және Эйдфьорд приходтары кірді. Эйдфьордты қосу себебі - Халлингдал және Валдрес аймақтары Ставангер епископына қарасты болғандықтан, Ставангерден оларға жетудің ең оңай жолы Хардангерфьордты Эйдфьордқа дейін кемемен жүзу, содан кейін Хардангервидда таулы үстіртін арқылы Халлингдал мен Валдреске саяхаттау болатын.
The parish of Eidfjord was very special because it belonged to the Bishop of Stavanger (and not the Bishop of Bergen as all the other parishes in present day Vestland county) from 1125 until 1630. The Ancient Diocese of Stavanger was created out of the Ancient Diocese of Bergen and it included all of present day Rogaland and Agder counties, plus the districts of Hallingdal in Buskerud county and Valdres in Innlandet county, and the parishes of Røldal and Eidfjord in Vestland county. The reason for including Eidfjord was that the regions of Hallingdal and Valdres belonged to the bishop of Stavanger and the easiest way to reach them from Stavanger was by sailing up the Hardangerfjord to Eidfjord, and then traveling over the Hardangervidda plateau to Hallingdal and Valdres.
Үкімет
Эйдфьорд муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерге жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Хордаланд аймақтық сотының және Гулатинг апелляциялық сотының қарауында.
Eidfjord Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Hordaland District Court and the Gulating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Эйдфьорд коммунасының кеңесі (Kommunestyre) 17 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Eidfjord is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.