Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон антропологы (1926–2021)
Japanese anthropologist (1926–2021)
Чие Накане (中根 千枝) – жапон антропологы, Токио университетінің әлеуметтік антропологиясының зейнеткер профессор.
Chie Nakane (中根 千枝) was a Japanese anthropologist and Professor Emerita of Social Anthropology at the University of Tokyo.
Білім және мансап
Накане Токиода дүниеге келіп, жасөспірім шағын Пекинде өткізді. Ол 1947 жылы Цуда колледжін бітіріп, 1952 жылы Токио университетінде Қытай және Тибет тарихы бойынша аспирантураны аяқтады. 1953-1957 жылдары Үндістанда зерттеу жұмыстарын жүргізіп, Лондон экономика мектебінде оқыды. Накане 1959-1960 жылдары Сол Такстың шақыруымен Чикаго университетінің антропология факультетінде қонақ профессор, ал 1960-1961 жылдары Кристоф фон Фюрер Хаймендорфтың шақыруымен Лондон университетінің Шығыс және Африка зерттеулері мектебінде қонақ лекторы болып қызмет етті. 1970 жылы Накане Токио университетінің алғашқы әйел профессоры атанды және 1980 жылдан 1982 жылға дейін Шығыс мәдениеті институтының директоры болды. Ол сондай-ақ Осака университетінде және Ұлттық этнология мұражайында профессор, ал 1975 жылдан 1980 жылға дейін Корнелл университетінде қонақ профессор болып жұмыс істеді. Накане 1987 жылы Токио университетінен зейнетке шықты. 1995 жылы Жапон академиясының тұңғыш және жалғыз әйел мүшесі болды. Ол сондай-ақ Ұлыбритания және Ирландия Корольдік антропология институтының құрметті мүшесі де болды.
Nakane was born in Tokyo and spent her teenage years in Beijing. She graduated from Tsuda College in 1947 and then completed her graduate work specializing in China and Tibet at the University of Tokyo in 1952. In 1953–1957, she did fieldwork in India and studied in the London School of Economics. Nakane served as Visiting Professor in the Department of Anthropology at the University of Chicago at the invitation of Sol Tax from 1959 to 1960 and as Visiting Lecturer in the School of Oriental and African Studies at the University of London at the invitation of Christoph von Furer Haimendorf in 1960–1961. In 1970, Nakane became the first female professor at the University of Tokyo, where she served as Director of the Institute of Oriental Culture from 1980 to 1982. She was also Professor at Osaka University and the National Museum of Ethnology and Visiting Professor at Cornell University from 1975 to 1980. Nakane retired from the University of Tokyo in 1987. In 1995, she became the first and only female member of the Japan Academy. She was also an honorary member of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland.
Жапония - тік қоғам
Наканенің жұмысы Азиядағы, әсіресе Жапония, Үндістан және Қытайдағы әлеуметтік құрылымдарды салыстыруға бағытталған. Ол халықаралық аренада өзінің ең көп сатылған "Жапон қоғамы" кітабымен танымал, ол 13 тілге аударылған. Осы кітабында Накане Жапонияны "тік қоғам" деп сипаттайды, онда адамдар арасындағы қарым-қатынастар "қасиеттерінен" (біліктілігінен) емес, "орналасуынан" (ортақ кеңістіктен) туындайды.
Nakane's work focuses on cross cultural comparisons of social structures in Asia, notably Japan, India, and China. She is internationally known for her bestselling book, Japanese Society, which has been translated into 13 languages. In this book, Nakane characterizes Japan as "a vertical society" where human relations are based on "place" (shared space) instead of "attribute" (qualification).
Мақалалар
Накане, С. (1964). Логика және күлімсіреу: Жапондықтар үндістермен кездескенде. Japan Quarterly, 11(4), 434–438. Накане, С. (1965). Жапондық әлеуметтік құрылым теориясына қарай: Бір жақты қоғам. The Economic Weekly, 17(5–7), 197–216. Накане, С. (1972). Оңтүстік-Шығыс Азиядағы жапондықтардың әлеуметтік аясы. The Developing Economics, 10(2), 115–125. Накане, С. (1974). Жапониядағы мәдени антропология. Annual Review of Anthropology, 3, 57–72. Накане, С. (1975). Ұйымдастырушылық мінез-құлыққа мәдени көзқарас, әсіресе Жапония мен АҚШ арасындағы айырмашылыққа назар аудара отырып. Linguistic Communications, 15, 95–106. Накане, С. (1975). Үндістандағы далалық зерттеулер: Жапондық тәжірибе. А. Бетейль және Т. Н. Мадан (ред.) «Кездесу және тәжірибе: Далалық зерттеулер бойынша жеке есептер» (13–26 беттер). Гонолулу, Гавайи: Гавай университетінің баспасы. Накане, С. (1982). Мәдени дәстүрдің антропологтарға тигізетін әсері. H. M. Fahim (ред.) «Батыс емес елдердегі жергілікті антропология: Бург-Вартенштейн симпозиумының материалдары» (52–60 беттер). Дарем, Солтүстік Каролина: Carolina Academic Press.
Nakane, C. (1964). Logic and the smile: When Japanese meet Indians. Japan Quarterly, 11(4), 434–438. Nakane, C. (1965). Towards a theory of Japanese social structure: A unilateral society. The Economic Weekly, 17(5–7), 197–216. Nakane, C. (1972). Social background of Japanese in Southeast Asia. The Developing Economics, 10(2), 115–125. Nakane, C. (1974). Cultural anthropology in Japan. Annual Review of Anthropology, 3, 57–72. Nakane, C. (1975). A cross cultural look at organizational behavior with particular attention to the difference between Japan and the United States. Linguistic Communications, 15, 95–106. Nakane, C. (1975). Fieldwork in India: A Japanese experience. In A. Beteille & T. N. Madan (Eds. ), Encounter and experience: Personal accounts of fieldwork (pp. 13–26). Honolulu, HI: University of Hawaii Press. Nakane, C. (1982). The effect of cultural tradition on anthropologists. In H. M. Fahim (Ed. ), Indigenous anthropology in non Western countries: Proceedings of a Burg Wartenstein symposium (pp. 52–60). Durham, NC: Carolina Academic Press.
Құрметтер
1977 жылы Америка философиялық қоғамына сайланды. Жапонияның Құрмет медальдары, қызғылт лентасымен – 1990 жыл. Мәдениет ордені – 2001 жыл.
Elected to the American Philosophical Society, 1977. Medals of Honor (Japan) Purple ribbon, 1990. Order of Culture, 2001.