Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет
Municipality in Nordland, Norway
Бронной Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет. Ол Хельгеланд аймағының бір бөлігі. Муниципалитеттің әкімшілік және коммерциялық орталығы – Броннойсунд қаласы. Екінші орталық – Хоммельсту ауылы. Басқа ауылдарға Тосботн, Ланде, Трёлнес және Индрескомо жатады. Бреннёйсунд тіркеу орталығы Бронной муниципалитетіндегі маңызды жұмыс беруші. Сонымен қатар, Солтүстік Еуропадағы ең ірі әктас кен орындарының бірі осы муниципалитетте орналасқан. Броннойсунд әуежайы, Бронной қаласына жақын орналасқан. Муниципалитет Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 107-орында тұр. Бронной Норвегиядағы халық саны бойынша 132-ші муниципалитет, оның халқы 7 787 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы және соңғы 10 жылда халық саны 0,9%-ға азайған.
Brønnøy is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland region. The administrative centre and commercial centre of the municipality is the town of Brønnøysund. A secondary centre is the village of Hommelstø. Other villages include Tosbotn, Lande, Trælnes, and Indreskomo. The Brønnøysund Register Centre is an important employer in Brønnøy. Also, one of the largest limestone mines in Northern Europe is located in the municipality. Brønnøysund Airport, Brønnøy is located near the town of Brønnøysund. The municipality is the 107th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Brønnøy is the 132nd most populous municipality in Norway with a population of 7,787. The municipality's population density is and its population has decreased by 0.9% over the previous 10 year period.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) кішкентай Бренноя аралының атымен аталған, себебі алғашқы Бренной шіркеуі сол жерде салынған. Бірінші элемент – brunnr, яғни «құдық» немесе «көз», ал соңғы элемент – øy, яғни «арал». Теңіз саяхатшылары үшін тұщы сулы құдықтары бар аралдар маңызды болған. Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитеттің атауы Бронно деп жазылған. 1908 жылғы 6 қаңтардағы корольдік қаулы муниципалитеттің атауын Бренной деп өзгертті.
The municipality (originally the parish) is named after the small island of Brønnøya , since the first Brønnøy Church was built there. The first element is brunnr which means "well" or "spring" and the last element is øy which means "island". Islands with freshwater wells were important for seafarers. Historically, the name of the municiaplity was spelled Brønnø. On 6 January 1908, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Brønnøy.
Елтаңба
Герб 1988 жылдың 20 мамырында бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Алтын түсті қара балисаж сигналы" (I gull en svart seilingsgrind). Бұл гербтің өрісінің (фонының) алтын түсті екенін білдіреді, яғни ол көбінесе сары түспен боялады, бірақ металдан жасалса, алтын қолданылады. Гербтегі бейне – портода кеме жүру бағытын көрсетуге арналған навигациялық белгі. Бұл бейне осы теңіз жағалауындағы муниципалитет үшін қайық жүру мен порттардың маңыздылығын көрсетеді. Гербті Брённёйсунд қаласынан келген графикалық суретші Рольф Тидман жасаған.
The coat of arms was granted on 20 May 1988. The official blazon is "Or a balisage signal sable" (I gull en svart seilingsgrind). This means the arms have a field (background) that has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The charge is a navigational marker which is used to signal directions for navigation within a harbour. The charge represents the importance of boating and harbours in this seaside municipality. The arms were designed by Rolf Tidemann, a graphic artist from Brønnøysund.
География
Муниципалитетте көптеген аралдар, көлдер (мысалы, Эйдеватнет, Саусватнет және Фьеллватнет), таулар мен құнарлы егіс жерлері бар. Торгет аралы Брённёйсунд көпірі арқылы материкке қосылған. Брённёй солтүстікте Вега және Вевельстад, шығыста Вефсн және Гране, оңтүстікте Биндал және Сёмна муниципалитеттерімен шектеседі. Үлкен Velfjorden фиорды муниципалитеттің ортасына дейін созылады.
The municipality has great scenic variety with numerous islets, lakes (such as Eidevatnet, Sausvatnet, and Fjellvatnet), mountains, and some fertile agricultural areas. Torget island is connected to the mainland via the Brønnøysund Bridge. Brønnøy borders the municipalities of Vega and Vevelstad to the north, Vefsn and Grane to the east, and Bindal and Sømna to the south. The large fjord Velfjorden runs into the heart of the municipality.
Табиғат
Оңтүстік-батыста Торгет аралы мен Торгхаттен тауы орналасқан, ол құрылымының тік өтетін қуысымен әйгілі. Ломсдал–Вистен ұлттық паркі Брённёйдің солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Әлемдегі ең солтүстікке қарай табиғи түрде өсетін ұсақ жапырақты липа (ильба) ормандары Брённёйде өседі, ал Грёнлидален табиғи қорығы мен Сторхауген табиғи қорығында бореалдық жаңбырлы ормандар кездеседі. Strompdalen табиғи қорығы және Horsvær табиғи қорығы, түрлі-түрлі теңіз құстарының ұялайтын жері, сондай-ақ муниципалитет аумағында орналасқан.
In the southwest is the island of Torget, with the mountain Torghatten, is famous for a cavity that goes straight through the structure. Lomsdal–Visten National Park is located in the northeastern part of Brønnøy. The world's most northerly naturally occurring small leaved lime (linden) forests grows in Brønnøy, and there are patches of boreal rainforests in Grønlidalen nature reserve and Storhaugen nature reserve. Strompdalen nature reserve and Horsvær nature reserve, a nesting place for a rich variety of seabirds, are also located in the municipality.
Климат
Броннойдың теңіздік климаты бар, қысы жұмсақ, барлық айлардың орташа температурасы нөлден жоғары (Koppen Cfb). Географиялық еніне қарағанда өсу маусымы да ұзақ. Жауын-шашын мөлшері көп, жыл бойындағы барлық айларда айтарлықтай жауын-шашын жауады. Күз және қыс мезгілінің басында жауын-шашын ең көп болады, ал қазан айы ең жауынды ай. Көктем мен жаздың басында ең құрғақ маусым, ал мамыр айы ең құрғақ ай болып табылады. Броннойда 1873 жылдан бері ауа райы станциялары орналасқан. 12 айдың ішіндегі ең төменгі температураның 9-ы 1940 жылға дейін, ал 3-і 1900 жылға дейін тіркелген. Ең төменгі температура 1966 жылдың ақпанында, ал ең жоғары температура 2019 жылдың 27 шілдесінде тіркелді. Муниципалитеттің ішкі аймақтарында қыс суық болады.
Brønnøy has a temperate oceanic climate with mild winters with all monthly mean temperatures above freezing (Koppen Cfb). The growing season is also long for the latitude. There is a lot of precipitation, with significant precipitation in all months. Autumn and early winter is the wettest season and October the wettest month. The driest season is spring and early summer with May as the driest month. There have been weather stations in Brønnøy since 1873. 9 of the 12 monthly all time lows are from 1940 or older; 3 from before 1900. The all time low was recorded in February 1966, and the all time high was set on 27 July 2019. Inland areas of the municipality will have colder winters.
Үкімет
Норвегиядағы барлық муниципалитеттер бастауыш білім беруге (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтеріне, зейнеткерлерге қызмет көрсетуге, әлеуметтік қамтамасыздандыруға және басқа да әлеуметтік қызметтерге, жер участақтарын жоспарлауға, экономикалық дамуға, сондай-ақ муниципалитеттік жолдар мен коммуналдық қызметтерге жауапты. Муниципалитетті тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалитеттік кеңес басқарады. Әкім муниципалитеттік кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Хельгеланд аудандық сотының және Хологваланд апелляциялық сотының қарауына бағынады.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Helgeland District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Бронной муниципалитетінің кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 23 өкілден құралған. Кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Brønnøy is made up of 23 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.