Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиядағы Нордланд муниципалитеті
Municipality in Nordland, Norway
the municipality in Norway
Вевельстад – Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет. Ол Хельгеландтың дәстүрлі аймағының бір бөлігі. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Форвика ауылы. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 199-шы орында тұрады. Вевельстад Норвегиядағы халық саны бойынша 352-ші муниципалитет, оның халқы 454 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы – және соңғы 10 жылда халық саны 9,2%-ға азайған.
Vevelstad is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Forvika. The municipality is the 199th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Vevelstad is the 352nd most populous municipality in Norway with a population of 454. The municipality's population density is and its population has decreased by 9.2% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Вевельштад муниципалитеті 1916 жылғы 1 шілдеде Тьётта муниципалитетінен бөлініп құрылды. Бастапқыда муниципалитетте 1097 адам тұрды. 1920 жылғы 1 шілдеде Giskå шаруашылық аймағы (10 адам) Тьёттадан Вевельштадқа қосылды. Одан бері шекаралар өзгерген жоқ.
The municipality of Vevelstad was established on 1 July 1916 when it was separated from the municipality of Tjøtta. Initially, the municipality had 1,097 residents. On 1 July 1920, the Giskå farm area (population: 10) was transferred from Tjøtta to Vevelstad. The borders have not changed since that time.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Вевельстад шаруашылығының атымен аталыпты, себебі алғашқы Вевельстад шіркеуі сол жерде салынған. Бірінші элемент – бұл ескі норвегиялық еркек есімі Вифилдің жатпайы (генетив) түрі, ал соңғы элемент – «үй» немесе «шаруашылық» деген мағына беретін staðr сөзінің көпше түрі, сондықтан бұл «Вифилдің шаруашылығы» дегенді білдіреді.
The municipality (originally the parish) is named after the old Vevelstad farm , since the first Vevelstad Church was built there. The first element is the genitive case of the Old Norse male name Vifill and the last element is the plural form of staðr which means "homestead" or "farm", therefore it means "Vifill's homestead".
Елтаңба
Герб 1991 жылғы 13 қарашада бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті фонға үш төңкерілген, тік қиылып жасалған күміс шеврон, екі және біреуі" (I blått tre omvendte svevende sølv sparrer, 2 1). Бұл гербтің көк түсті фонға (негізгі бөлігіне) ие екенін және герб белгісі ретінде үш V пішіндес фигурадан (екісі біреуінің үстінде) тұратынын білдіреді. V пішіндері күміс түсті (аргент), яғни әдетте ақ түспен боялады, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Герб атауын көрсетеді, атап айтқанда муниципалитет атының бірінші әрпі – V. Муниципалитет 1970-ші жылдары герб беру үшін өтініш білдірген, бірақ барлық ұсыныстар қалалық кеңес немесе Ұлттық мүрағатпен қабылданбады. Ақырында, қазіргі герб 1991 жылы қабылданды және бекітілді. Гербті Од П. Олсен жасаған.
The coat of arms was granted on 13 November 1991. The official blazon is "Azure, three inverted couped chevrons argent, two and one" (I blått tre omvendte svevende sølv sparrer, 2 1). This means the arms have a blue field (background) and the charge is three V shaped figures (two over one). The V shapes have a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The arms are canting, showing the first letter of the name of the municipality, V. The municipality applied for arms in the 1970s, but all the proposals were rejected by either the municipal council or the National Archives. Finally, the present arms were adopted and granted in 1991. The arms were designed by Odd P. Olsen.
География
Муниципалитет Норвегияның ортасында, таулар мен фьордтармен қоршалған. Муниципалитеттің көп бөлігі Ломсдал–Вистен ұлттық паркінің құрамына кіреді. Søre Vistvatnet көлі муниципалитеттің оңтүстік-шығыс бөлігінде, ұлттық парктің ішінде жатыр. Тұрғындардың көп бөлігі жағалау бойында немесе Хамноя аралында тұрады. Вельфьорден шығанағының аузы муниципалитеттің оңтүстік бөлігінде орналасқан.
The municipality lies in the middle of Norway, surrounded by mountains and fjords. A lot of the municipality is a part of Lomsdal–Visten National Park. The lake Søre Vistvatnet lies in the southeastern part of the municipality inside the national park. Most of the residents live along the coastline or on the island Hamnøya. The mouth of the Velfjorden lies in the southern part of the municipality.
Үкімет
Норвегиядағы барлық муниципалитеттер бастауыш білім беруге (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтеріне, зейнеткерлерге қызмет көрсетуге, әлеуметтік қамтамасыздандыруға және басқа да әлеуметтік қызметтерге, жер участақтарын жоспарлауға, экономикалық дамуға, сондай-ақ муниципалитеттік жолдар мен коммуналдық қызметтерге жауапты. Муниципалитетті тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалитеттік кеңес басқарады. Әкім муниципалитеттік кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Хельгеланд аудандық сотының және Хологваланд апелляциялық сотының қарауына бағынады.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Helgeland District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Вевельстадтың муниципалдық кеңесі (Kommunestyre) 13 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Vevelstad is made up of 13 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.