Хаттфьельдаль – Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет. Хельгеланд аймағында орналасқан. Әкілшілік орталығы – Хаттфьельдаль ауылы. Әуежайы да бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет
Municipality in Nordland, Norway
the municipality in Norway
Хаттфьеллдал* немесе Арборте* Норвегияның Нордланд округіндегі муниципалитет. Ол Хельгеландтың дәстүрлі аймағының бір бөлігі. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Хаттфьеллдал ауылы. Басқа ауылдардың ішінде Груббен, Свенскволен және Варнтреск бар. Хаттфьеллдал әуежайы Хаттфьеллдал ауылында орналасқан. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 20-шы орында тұрады. Хаттфьеллдал Норвегиядағы халық саны бойынша 313-ші муниципалитет, онда 1278 адам тұрады. Муниципалитеттің халық тығыздығы [мәлімет жоқ], ал соңғы 10 жылда халық саны 13,1%-ға азайған. Хаттфьеллдал – аса қауіпті Оңтүстік саам тілінің соңғы бекіністерінің бірі. Сондай-ақ, ол Норвегиядағы «Terra Securities» скандалына қатысқан муниципалитеттердің бірі болды.
Hattfjelldal* or Aarborte* is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Hattfjelldal. Other villages include Grubben, Svenskvollen, and Varntresk. Hattfjelldal Airfield is located in the village of Hattfjelldal. The municipality is the 20th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Hattfjelldal is the 313th most populous municipality in Norway with a population of 1,278. The municipality's population density is and its population has decreased by 13.1% over the previous 10 year period. Hattfjelldal is one of the last strongholds for the severely endangered Southern Sami language. It was also one of the municipalities in Norway involved in the Terra Securities scandal.
Жалпы ақпарат
Хаттфеллдал муниципалитеті 1862 жылы құрылды, ол ірі Vefsn муниципалитетінен бөлініп шықты. Хаттфеллдалдың алғашқы халқы 961 адамды құрады. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегияда көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылдың 1 қаңтарында Рёссватнет көлінің солтүстік жағындағы Хаттфеллдалдың бір бөлігі (халық саны: 168) көршілес Хемнес муниципалитетіне қосылды.
The municipality of Hattfjelldal was established in 1862 when it was separated from the large municipality of Vefsn. The initial population of Hattfjelldal was 961. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, the part of Hattfjelldal on the north side of the lake Røssvatnet (population: 168) was transferred to the neighboring Hemnes Municipality.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) ескі Hattfjelldalen шаруа қожалығынан (1723 жылы "Hatfieldalen" деп аталды) аталған, онда алғашқы Hattfjelldal шіркеуі салынған. Атаудың бірінші бөлігі шапка тәрізді пішінді жергілікті Hattfjellet тауынан шыққан. Таудың аты "шапка" дегенді білдіретін hǫttr сөзінің және "тау" дегенді білдіретін fjall сөзінің иелік жалғауынан құралған. Атаудың соңғы бөлігі "долина" немесе "сай" деген мағынаны білдіретін dalr сөзінің анықталған түрі. Осылайша, бұл "шапка пішіндес таулы аңғар". Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитет атауы Hatfjelddalen деп жазылған. 1908 жылдың 6 қаңтарындағы патшалық қаулы муниципалитет атауын Hatfjelldalen (бір "d" әрпі алынып тасталды) деп өзгертті. 1917 жылдың 3 қарашасындағы патшалық қаулы муниципалитет атауын Hatfjelldal (анықталған форманың соңғы әрпі алынып тасталды) деп өзгертті. 1926 жылдың 29 қаңтарында жазу тағы өзгертілді, бұл жолы "t" әрпі қосылып, Hattfjelldal болды. 2019 жылдың 14 маусымында ұлттық үкімет муниципалитетке саам тіліндегі теңдес, ресми атауды қосу туралы қаулыны бекітті: Aarborte. Саам тіліндегі атаудың жазылуы оның қолданылуына байланысты өзгереді. Ол жеке жазылғанда Aarborte деп аталады, ал "Hattfjelldal муниципалитетіне" саам тіліндегі баламасы Aarborten tjїelte деп аталады.
The municipality (originally the parish) is named after the old Hattfjelldalen farm (referred to as "Hatfieldalen" in 1723) where the first Hattfjelldal Church was built. The first element of the name comes from the local mountain Hattfjellet which has a hat like shape. The mountain name is derived from the genitive case of the word hǫttr which means "hat" and the word fjall which means "mountain". The last element of the name is the definite form of the word dalr which means "valley" or "dale". Thus it is the "hat shaped mountain valley". Historically, the name of the municiaplity was spelled Hatfjelddalen. On 6 January 1908, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Hatfjelldalen (removing one "d"). On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Hatfjelldal (removing the definite form ending). On 29 January 1926, the spelling was changed again, this time by adding a "t" to make it Hattfjelldal. On 14 June 2019, the national government approved a resolution to add a co equal, official Sami language name for the municipality: Aarborte. The spelling of the Sami language name changes depending on how it is used. It is called Aarborte when it is spelled alone, but it is Aarborten tjїelte when using the Sami language equivalent to "Hattfjelldal municipality".
Елтаңба
Герб 1986 жылғы 24 қазанда бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Бір тік тісті қоршаумен бөлінген күміс және жасыл түсті" (Delt av sølv og grønt ved tindesnitt med en enkelt tinde). Бұл гербтің өрісінің (фонының) көлденең сызықпен екіге бөлінгенін білдіреді, ал сызық тік тісті қоршаумен жасалған. Сызықтың үстіндегі бөлігі күміс түсті, яғни көбінесе ақ түспен боялады, бірақ металдан жасалса, күміс қолданылады. Сызықтың астындағы бөлігі жасыл түсті. Герб жергілікті Хаттфьеллет тауын бейнелеу үшін жасалған, ол айналасынан көрінетін тік беткейлі тау. Таудың жоғарғы жағында кең, жазық жатақ бар, бұл оған ерекше пішін береді. Дизайн муниципалитет атауының мағынасымен байланысты, себебі "Хаттфьеллет" атауы "шапақ тау аңғары" дегенді білдіреді. Гербті Арвид Свен жасаған.
The coat of arms was granted on 24 October 1986. The official blazon is "Per fess argent and vert embattled with one battlement" (Delt av sølv og grønt ved tindesnitt med en enkelt tinde). This means the arms have a field (background) that is divided by a horizontal line that has a rectangular raised area. The field above the line has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. Below the line, the field is colored green. The arms were designed to mimic the local Hattfjellet mountain which rises above the terrain and can be seen for great distances. The mountain has steep sides with a rather flat plateau at the top, giving it a distinctive look. The design is a canting element since the name of the municipality means "hat mountain valley". The arms were designed by Arvid Sveen.
География
Hattfjelldal Нордланд округінің оңтүстік-шығыс бөлігінде, Швеция шекарасының бойында орналасқан. Røssvatnet көлі Hattfjelldal және Hemnes арасындағы шекарада жатыр, ол су қоймасы ретінде пайдаланылады. Тас дәуірінен бері осы жерде адамдар қоныстанған. Оның ауданы Норвегиядағы екінші ең үлкен көлді құрайды. Аймақтағы басқа көлдерге Daningen, Elsvatnet, Famnvatnet, Jengelvatnet, Kjerringvatnet, Krutvatnet, Ranseren, Simskardvatnet және Unkervatnet кіреді. Үлкен Vefsna өзені муниципалитет арқылы ағып өтеді. Børgefjell ұлттық паркінің бір бөлігі Hattfjelldal-дың оңтүстік жағында орналасқан, сондай-ақ танымал тау – Jetnamsklumpen де осы аймақта. Varnvassdalen сияқты бірнеше табиғат қорықтары бар, олар әртүрлі жер бедерімен және ескі өсімдіктерден – қарағай, қайың және кейбір шыршадан тұратын ормандармен ерекшеленеді.
Hattfjelldal lies along the Swedish border in the southeastern part of Nordland county. The lake Røssvatnet lies on the border between Hattfjelldal and Hemnes, and it serves as a reservoir. It has been the site of human occupation since the Stone Age. Its area of makes it the second largest lake in Norway by surface area. Other lakes in the region include Daningen, Elsvatnet, Famnvatnet, Jengelvatnet, Kjerringvatnet, Krutvatnet, Ranseren, Simskardvatnet, and Unkervatnet. The large river Vefsna runs through the municipality. Børgefjell National Park is partly located in the southern part of Hattfjelldal, as is Jetnamsklumpen, a prominent mountain. There are several nature reserves, such as Varnvassdalen with a varied topography and old growth forest of pine, birch and some spruce.
Үкімет
Норвегиядағы барлық муниципалитеттер бастауыш білім беруге (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтеріне, зейнеткерлерге қызмет көрсетуге, әлеуметтік қамтамасыздандыруға және басқа да әлеуметтік қызметтерге, жер участақтарын жоспарлауға, экономикалық дамуға, сондай-ақ муниципалитеттік жолдар мен коммуналдық қызметтерге жауапты. Муниципалитетті тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалитеттік кеңес басқарады. Әкім муниципалитеттік кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Хельгеланд аудандық сотының және Хологваланд апелляциялық сотының қарауына бағынады.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Helgeland District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Хаттфеллдалдың муниципальдік кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 15 өкілден құралған. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Hattfjelldal is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.