Дирой – Норвегияның Тромс округіндегі муниципалитет. Халқы 1056 адам, ауданы шағын. Брøстадботн – әкімшілік орталығы. Туризм, география туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тромс муниципалитеті, Норвегия
Municipality in Troms, Norway
Дюрой – Норвегияның Тромс округіндегі муниципалитет. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Бройстадботн ауылы. Басқа ауылдарға Дюрейхамн, Эспенс, Холм және Хундстранд кіреді. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде ауданы бойынша 270-ші орында тұрады. Дюрой Норвегиядағы 328-ші ең көп халқы бар муниципалитет, онда 1056 адам тұрады. Муниципалитеттің халқының тығыздығы көрсетілмеген, соңғы 10 жылда халқы 11,3%-ға азайған. Муниципалитет Dyrøya аралының атымен аталады, бұл арал қазіргі Dyrøy көпірі арқылы материкке қосылған. Дегенмен, көптеген адамдар аралда емес, материктегі Бройстадботнда тұрады.
Dyrøy is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Brøstadbotn. Other villages include Dyrøyhamn, Espenes, Holm, and Hundstrand. The municipality is the 270th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Dyrøy is the 328th most populous municipality in Norway with a population of 1,056. The municipality's population density is and its population has decreased by 11.3% over the previous 10 year period. The municipality is named after the island of Dyrøya, which is connected with the mainland with the modern Dyrøy Bridge. Most people, however, don't live on the island, but live in Brøstadbotn on the mainland.
Жалпы ақпарат
Dyrøy муниципалитеті 1886 жылғы 1 қыркүйекте құрылды, ол Tranøy муниципалитетінен бөлініп шыққан кезде. Dyrøy-дің бастапқы халқы 1281 адамды құрады. 1960 жылдары Шей комитетінің жұмысының нәтижесінде Норвегия бойынша көптеген муниципалитеттер біріктірілді. 1964 жылғы 1 қаңтарда Tranøy муниципалитетінің құрлықта орналасқан бөліктері (халық саны: 382) Dyrøy-ге қосылды. 2020 жылғы 1 қаңтарда муниципалитет жаңа құрылған Тромс-ог-Финнмарк округінің құрамына кірді. Бұрын ол ескі Тромс округінің бір бөлігі болған. 2024 жылғы 1 қаңтарда Тромс-ог-Финнмарк округі бөлінді және муниципалитет қайтадан Тромс округінің құрамына енді.
The municipality of Dyrøy was established on 1 September 1886, when it was separated from Tranøy Municipality. The initial population of Dyrøy was 1,281. During the 1960s, there were many municipal mergers across Norway due to the work of the Schei Committee. On 1 January 1964, the parts of Tranøy Municipality located on the mainland (population: 382) were transferred to Dyrøy. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Troms county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Troms county.
Атауы
Муниципалитет (алғашқыда приход) Дайройя аралының атымен аталған, себебі алғашқы Дайрой шіркеуі сол жерде салынған. Бірінші элемент – dýr, яғни «жабайы жануар», мұнда бұғы немесе марал туралы айтылған болуы мүмкін. Соңғы элемент – øy, яғни «арал». Тарихи тұрғыдан алғанда, муниципалитет атауы Dyrø деп жазылған. 1908 жылғы 6 қаңтардағы корольдік қаулы муниципалитет атауының жазылуын Dyrøy деп өзгертті, норвег тілінің реформаларына байланысты атауды норвегиялыққа көбірек, ал даниялыққа азырақ жақындату үшін.
The municipality (originally the parish) is named after the island of Dyrøya since the first Dyrøy Church was built there. The first element is dýr which means "wild animal", here likely referring to deer or reindeer. The last element is øy which means "island". Historically, the name of the municipality was spelled Dyrø. On 6 January 1908, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Dyrøy, to give the name a more Norwegian and less Danish spelling due to Norwegian language reforms.
Елтаңба
Герб 1986 жылғы 4 сәуірде бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті фонға күміс түлкі тік тұрған күйде" (I blått en stående sølv rev). Бұл гербтің көк түсті фонға (негізгі бөлігіне) ие екенін және герб белгісі – жергілікті шарада өсірілген платина түлкі екенін көрсетеді. Түлкінің түсі күміс, яғни ол әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ егер металдан жасалса, күміс қолданылады. Дирой муниципалитетінде тері өнеркәсібінің ұзақ тарихы бар, ал 1930 жылдары мұнда платина түлкі деп аталған арктикалық түлкінің ерекше түрі өсірілді. Гербті Свен А. Бернцен жасаған.
The coat of arms was granted on 4 April 1986. The official blazon is "Azure, a fox statant argent" (I blått en stående sølv rev). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a locally bred platinum fox. The fox has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The fur industry has had a long tradition in Dyrøy and in the 1930s, a special sort of arctic fox was bred there which was called the platinum fox. The arms were designed by Svein A. Berntsen.
География
Муниципалитет Дюрой аралы мен шығыс жағындағы материктік аймақта орналасқан, аралды материкке Дюрой көпірі жалғастырады. Vågsfjorden, Tranøyfjorden және Solbergfjorden шығанақтары муниципалитеттің батыс және солтүстік шекараларымен өтеді. Муниципалитет таулы, жағалау бойында тар жағажай аймағы бар. Материкте Бьёркебаккдален аңғары муниципалитет орталығы Бройстадботннан оңтүстікке қарай созылады. Муниципалитетте бірнеше шатқал бар, ең биігі – оңтүстіктегі Салангенмен шектесетін биік Льоксетинд.
The municipality is located on the island of Dyrøya and the mainland area to the east, with the Dyrøy Bridge connecting the island to the mainland. The Vågsfjorden, Tranøyfjorden, and Solbergfjorden flow along the western and northern border of the municipality. The municipality is mountainous with a narrow beach area along the coast. On the mainland, the Bjørkebakkdalen valley leads south from the municipal center Brøstadbotn. The municipality has several peaks over , the highest being the tall Løksetind on the border with Salangen in the south.
Үкімет
Норвегиядағы барлық муниципалитеттер бастауыш білім беруге (10-сыныпқа дейін), стационарлық емес денсаулық сақтау қызметтеріне, зейнеткерлерге қызмет көрсетуге, әлеуметтік қамтамасыздандыруға және басқа да әлеуметтік қызметтерге, жер участақтарын жоспарлауға, экономикалық дамуға, сондай-ақ муниципалитеттік жолдар мен коммуналдық қызметтерге жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалитеттік кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалитеттік кеңес мүшелерінің дауысымен сайланады. Муниципалитет Норд-Тромс-ог-Сенья аудандық сотының және Хологваланд апелляциялық сотының қарауында болады.
All municipalities in Norway are responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Nord Troms og Senja District Court and the Hålogaland Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Дюрой муниципалитетінің кеңесі (Kommunestyre) төрт жылдық мерзімге сайланатын 15 өкілден құралған. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Dyrøy is made up of 15 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.