Фидель Санчес Эрнандес: Сальвадор президенті және әскери саяхатшысы
Fidel Sánchez Hernández
Фидель Санчес Эрнандес – президент Сальвадора (1967-1972). Биография, политическая карьера, военная служба и период правления в условиях войны и кризиса.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сальвадор президенті, 1967–1972 жылдары. Фидель Санчес Эрнандес (7 шілде 1917 – 28 ақпан 2003) – Сальвадордың әскери шенеунігі және саясаткері, 1967 жылдан 1972 жылға дейін Сальвадор президенті қызметін атқарған. Өкіметтік кезеңінде Санчес Эрнандес соғыс пен экономикалық қиындықтарға тап болды.
President of El Salvador, 1967–1972. Fidel Sánchez Hernández (7 July 1917 – 28 February 2003) was a Salvadoran military officer and politician who served as president of El Salvador from 1967 to 1972. During his rule, Sánchez Hernández faced war and economic turmoil.
Әскери мансап
Президент болғанға дейін Санчес Эрнандес Сальвадордағы армия генералы болды және Вашингтон қаласында (1960 жылы Жозе Мария Лемусты құлатуға қатысқаннан кейін) және Парижде қысқа мерзімге әскери атташе болып қызмет етті. Президент Хулио Адалберто Ривера 1962 жылы оны Ішкі істер министрі етіп тағайындады, ол 1967 жылға дейін осы лауазымда болды, содан кейін Риверадан кейін президенттікке ие болды.
Before becoming president, Sánchez Hernández was an army general in El Salvador and had brief stints as a military attaché in Washington D. C. (after his participation in the overthrow of José María Lemus in 1960) and in Paris. President Julio Adalberto Rivera promoted him to Minister of the Interior in 1962, and he served in that office until 1967, when he succeeded Rivera to the position of president.
Төрағалық
Ол Ривераның прогрессивті бағдарламаларын жалғастырып, көбінесе азаматтық құрамдағы кабинет құрды. 1967 жылғы сайлау, әскери үстемдік кезеңіндегі әділ өткен санаулы сайлаулардың бірі деп есептелді; келесі жылы өткен парламенттік және жергілікті сайлауларда оппозицияның жетістігі (халықтың көпшілігінің дауысын жеңіп алуы) Сальвадордың демократияға қадам басып жатқанын көрсетті, бірақ бұл үрдіс 1970 жылдардағы сайлаулардың айқын түрде бұрмаланғандығына байланысты тоқтатылды. 1969 жылдың шілдесінде Санчес Эрнандес Сальвадор армиясын Гондурасқа қарсы қысқа, бірақ қатыгез футбол соғысында жетектеді. Ол сол елдің үлкен бөлігін басып алып, үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Алайда, Америка мемлекеттері ұйымы ұйымдастырған атысты тоқтату келісімі бойынша Санчес Эрнандес көптеген әскери басшыларының қарсылығына қарамастан, әскерін шығаруға келісті. Гондураспен болған соғыс Сальвадор экономикасына ауыр соққы берді. Көбінесе Гондураста тұратын сальвадорлықтар елге қайтып оралып, босқындар ағынына айналды, ал Гондурас сауда жолдарын жапты. Санчес Эрнандес 1972 жылға дейін президент қызметін атқарды, содан кейін полковник Артуро Армандо Молина оның орнын басты.
He continued Rivera's progressive programs and created a mostly civilian cabinet. The 1967 election was considered one of the few in the period of military domination to have been fairly conducted; the gains made by the opposition (winning a majority of the popular vote) in the legislative and local elections the following year suggested El Salvador was on the road to democratization, a trend that would not be continued as elections in the 1970s were blatantly rigged. In July 1969, Sánchez Hernández led the Salvadoran Army in its brief but violent Football War against Honduras. He had much success, occupying a large part of that country. But, under a cease fire agreement arranged by the Organization of American States, Sánchez Hernández agreed to pull his troops out, much to the opposition of many of his military leaders. The war with Honduras led to much economic distress in El Salvador. Refugees, mostly Salvadorans that resided in Honduras, poured into the country and Honduras closed off trade routes. Sánchez Hernández remained president until 1972 and was succeeded by Colonel Arturo Armando Molina.
Өлім
2003 жылдың 28 ақпанында 85 жастағы Санчес Эрнандес Ел-Сальвадордағы әскери госпитальға апарылып бара жатқанда жүрек талмасынан қайтыс болды.
On the night of 28 February 2003, Sánchez Hernández, aged 85, died of a heart attack while being taken to a military hospital in El Salvador.