Кіріспе
Испандық киелі бала және кісі өлтіру құрбаны Домингито дель Валь (шамамен 1243 – 1250) – ортағасырлық Испанияда, Сарагосада (Сарагосса) яһудилермен рәсімдік түрде өлтірілген хоршы бала. Домингито Испания тарихындағы алғашқы қанға қасты жаланың басты кейіпкері – бұл оқиғалар орта ғасырдың 12-13 ғасырларында кеңінен таралды және антисемиттік оқиғаларға себеп болды. Аңыз бойынша, Домингито Сарагоса яһудилерімен діни ғұрып бойынша өлтірілді. Әйгілі Домингито енді ресми католик литургиялық күнтізбесіне енгізілмейді; алайда, Сарагоса соборында оған арналған шағын ғибадатхана бар. Домингито туралы тарихи деректер оның айналасындағы әңгімелер мен аңыздан басқа шектеулі.
Dominguito del Val (c. 1243 – c. 1250) was a legendary child in medieval Spain, allegedly a choirboy ritually murdered by Jews in Zaragoza (Saragossa). Dominguito is the protagonist of the first blood libel in the history of Spain – stories that grew in prominence in the 12th and 13th centuries of the Middle Ages, and contributed to antisemitic incidents. According to the legend, Dominguito was ritually murdered by Jews of Zaragoza. Saint Dominguito is no longer included on the official Roman Catholic liturgical calendar; however, there is still a chapel dedicated to him in the cathedral of Zaragoza. There exists little historical evidence of Dominguito aside from the stories and legends built around him.
Домингитоның аңызы
Домингитоның тарихи негізі белгісіз. Аңызға ортағасырлық сілтемелер табылмады; ертегіні баяндайтын алғашқы мәтіндер 1583 жылға, яғни оқиғадан үш жүз отыз үш жыл өткен соң жазылған. Бұл оқиға негізінен Фрай Алонсо де Эспина жинаған Линкольн қаласының Кішкентай Әулие Хью аңызынан көшірілген секілді. Аңыздарға сәйкес, Кастилияның Альфонсо X 1250 жылы оқиғаның түпнұсқа нұсқасын былай деп жазды: "Біз кейбір өте қатыгез еврейлердің, Раббымыздың құдайлық азабын еске алу үшін, Ұлы жұма күні христиан баланы ұрлап, айқышқа шегелегенін естідік". Аңыз бойынша, Домингито 1243 жылы Сарагосада дүниеге келген және әдемі дауысы үшін Ла Сео соборының алтарьшысы және хоршысы ретінде қабылданған. Ол 1250 жылы 31 тамызда жеті жасында жоғалып кеткен. Бірнеше айдан кейін қайықшылар Эбро өзенінің жағасынан оның шіріген денесін тапты. Бұл оқиға Ла Гвардияның "Қасиетті балалары" сияқты басқа оқиғаларға ұқсас (1491 жылғы нақты инквизициялық сот процесінен шабыттанған). Бұл оқиға ортағасырлық Еуропада еврейлердің баланы өлтіргені туралы тараған басқа да әңгімелермен үйлеседі. Бұл орта ғасырлардағы антисемитизмнің күшеюінің белгісі болды. Орта ғасырларда жаман ауа-райы, құрғақшылық сияқты кез келген қиындыққа еврей қауымы кінәлі деп айыпталған. Көбінесе, бұл оқиғалар еврейлерге қарсы күшейтілген репрессиялық шараларды қолдануды ақтау үшін пайдаланылған.