Аймақтар, Германия: Эйфелькрайс Битбург-Прүм ауданының тарихы, географиясы және көрші елдері туралы ақпарат. Орта ғасырдағы Прүм князьдығы, Люксембург герцогтығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эйфелькрайс Битбург-Прүм – Германияның Рейнланд-Пфальц жеріндегі аудан. Ол (батыстан бастап, сағат тілі бойынша) Люксембург, Бельгия және Эускирхен, Вульканайфель, Бернкастель-Виттлих, Трир-Сарбург аудандарымен шектеседі.
The Eifelkreis Bitburg Prüm is a district in Rhineland Palatinate, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) Luxembourg, Belgium and the districts of Euskirchen, Vulkaneifel, Bernkastel Wittlich and Trier Saarburg.
Тарих
Үш түрлі тарихи аймақ бар: орта ғасырларда аббат пен Прум қаласы Киелі Рим императорына тікелей бағынышты болған; кейін еркін қала солтүстіктегі кең аумақтарды алып, Прум княздығына айналды. Оңтүстік-батыс бөлігі, Битбург қаласын қоса, 10-15 ғасырларда Люксембург герцогтығының құрамында болды. Кейін ол Он жеті провинцияның бөлігі болды, демек испан, содан кейін австриялық үкімшілігінде болды. Наполеон соғыстарынан кейін аймақ Пруссияға өткізілді. Ауданның шығыс бөліктері, Киллбург қаласын қоса, Трир князь-епископтығының құрамына кірді. 1815 жыл шамасында Пруссия осы аймақтардың барлығын бағындырып, Битбург, Прум және Трир аудандарын құрды. 1970 жылы Битбург және Прум аудандары бұрынғы Трир ауданының бөліктерімен біріктіріліп, қазіргі аудан құрылды. 2007 жылдың 1 қаңтарында ауданның толық атауы Landkreis орнына Eifelkreis Bitburg Prüm деп өзгертілді.
There are three different historical regions: the abbey and the city of Prüm have been directly subordinate to the Holy Roman Emperor in medieval times; later the free city became the principality of Prüm, occupying large portions in the north. The southwest including the town of Bitburg was a part of the Duchy of Luxemburg from the 10th to the 15th century. Later it was a part of the Seventeen Provinces and hence under Spanish and then Austrian rule. After the Napoleonic Wars the region was handed over to Prussia. The eastern parts of the district, including the town of Kyllburg, were part of the Prince bishopric of Trier. When Prussia gained all these regions about 1815, it established the three districts of Bitburg, Prüm and Trier. In 1970 the districts of Bitburg and Prüm were merged with parts of the former district of Trier in order to form the present district. On 1 January 2007 the full name of the district was changed to be Eifelkreis Bitburg Prüm instead of Landkreis.
География
Аудан Эйфель тауларының сирек қоныстанған оңтүстік-батыс бөлігін қамтиды. Батыс шекараларындағы аймақтарда жалпы неміс-бельгиялық табиғи саябақ және неміс-люксембургтік табиғи саябақ орналасқан. Көптеген өзендер солтүстік-батыстағы Шнайфельден және шығыстағы Килвальдтан басталып, оңтүстікке қарай Сауэр өзеніне (французша: Sûre) құяды, ол Мозель өзенінің саласы болып табылады.
The district covers the sparsely populated southwestern part of the Eifel Mountains. The portions along the western borders are occupied by a common German Belgian nature park and a German Luxembourgish nature park. A great number of rivers rise from the Schneifel in the northwest and from the Kyllwald in the east, and runs southward to the river Sauer (French: Sûre), which is an affluent of the Moselle.