Кіріспе

Өткенге қатысты діни маңызы бар зат

Дінде реликвия – өткенге қатысты діни маңызы бар зат немесе бұйым. Ол әдетте қасиетті адамның немесе басқа да бір тұлғаның дене қалдықтарынан немесе жеке заттарынан тұрады, олар ескерткіш ретінде құрметтеу үшін сақталады. Реликвиялар буддизм, христиандық, ислам, шаманизм және көптеген басқа діндердің маңызды бөлігі болып табылады. "Реликвия" сөзі латын тіліндегі "reliquiae" сөзінен шыққан, ол "қалдықтар" деген мағынаны білдіреді, сонымен қатар "relinquere" латын етістігімен байланысты, яғни "қалдыру немесе тастау". Реликвиар – бір немесе бірнеше діни реликвияларды сақтайтын киелі орын.

Классикалық антикалық дәуірде

Көне Грецияда қала немесе қасиетті орын батырларға табынумен байланысты, батырдың қадірленген дене қалдықтарына ие екенін мәлімдеуі мүмкін, бірақ оларды міндетті түрде көрсетпеген. Батырмен байланысты басқа да құрметті заттар ғибадатханаларда көбірек көрініс табатын, мысалы, найзалар, қалқандар немесе басқа да қару-жарақтар; күймелер, кемелер немесе кеме мүсіндері; орындықтар немесе үш аяқты тұғындар сияқты жиһаздар; киім-кешек. Спартадағы Леукиппидтер қасиетханасы Леданың жұмыртқасын көрсетіп отырады деп мәлімдеген. Сүйектерге кейбір ерекше жағдайларды қоспағанда, батырдан туындаған ерекше күштер тән емес деп есептелген, мысалы, Олимпиададағы Пелоптың қасиетті иығы. Кереметтер мен емдеулер олармен байланысты жүзеге аспаған. Орест пен Тесейдің сүйектері бастапқы жерлерінен ұрланып немесе алынып, қайта жерленген деп есептелген. Дельфи оракулының кеңесі бойынша спарталықтар Оресттің сүйектерін іздеп, үйлеріне әкелді, оларсыз көршілес тегейліктерге қарсы соғыста жеңіске жете алмайтындарын естіген. Плутарх афинялықтарға да оракулдан нұсқау алып, Долопиядан Тесейдің қабірлерін тауып ұрлауды тапсырған. Афинаны жау шабуылынан Евристейдің денесі қорғап отырды, ал Фивада пророк Амфиарайдың денесі сақталды, оның табынуы оракул және емдеумен байланысты болған. Плутарх тарихи Деметрий I Македонский мен Фокионның денелері үшін Тесейдің денесіне ұқсас ауысуларды сипаттайды. Эпидаурдағы Асклепийдің сүйектері немесе күлдері, сондай-ақ Македониядағы Пердикка I-нің сүйектері ең жоғары құрметпен қарастырылды. Тесейдің қабірлері сияқты, сүйектер кейде әдеби көздерде алып ретінде сипатталған, бұл батырдың «өмірден үлкен» мәртебесін көрсетеді. Олардың өлшемдері туралы хабарларға сүйене отырып, мұндай сүйектер тарихқа дейінгі жаратылыстарға тиесілі деген болжам жасалған, олардың таңқаларлық жағдайларда табылуы осы орынды қастерлеуге себеп болған болуы мүмкін. II ғасырдың географы Паусания Орфейдің сүйектері Дионға жақын бағанаға қойылған тас құмырада сақталғанын хабарлады, ол оның қайтыс болған жері және маңызды діни орталық болған. Бұл сүйектер де оракул күшіне ие деп есептелген, оған инкубация рәсімінде түс көру арқылы қол жеткізуге болады. Сүйектердің кездейсоқ ашылуы Либрета қаласына апат әкелді, содан Дион халқы қабірлерді өздеріне көшірді. Хроника Пашале бойынша парсылық Зороастрдың сүйектері қастерленген, бірақ Зороастризм дәстүрі мен кітаптары бұған ешқандай қолдау көрсетпейді.

Буддизм

Буддизмде Будданың және түрлі даналардың реліквиялары қастерленеді. Будда дүниеден өткеннен кейін оның денесі сегіз бөлікке бөлінді. Содан кейін бұл реликвиялар буддизм тараған жерлердегі ступаларда сақталды. Будданың денесінен қалған деп саналатын кейбір реликвиялар бүгінге дейін сақталып қалған, оның ішінде Шри-Ланкадағы Будданың тісінің реликвиясы бар. Ступа – реликвиялар үшін арнайы салынған құрылыс. Көптеген будда ғибадатханаларында ступалар бар, және тарихи тұрғысынан алғанда, ступаға реликвияларды орналастыру жиналған ғибадатхананың негізгі құрылымына айналған. Бүгінде көптеген ступаларда көрнекті буддистердің күлдері немесе рингселдері сақталады. Сирек жағдайларда, бүкіл денесі сақталады, мысалы, Дуджом Ринпоче жағдайында. 1987 жылы қайтыс болғаннан кейін бір жыл өткен соң оның денесі Франциядан Непалдағы Будханатқа жақын монастырінің біріндегі ступаға көшірілді. Паломниктер ступадағы әйнек арқылы оның денесін көруге болады. Будданың реликвиялары адамдарға рухани жетілудің мүмкін екенін көрсету, Будданың нағыз адам болғанын еске салу және ізгіліктерді насихаттау үшін қолданылады.

Қалпына келтіру және қажылық

Рим христиан паломниктерінің маңызды бағытына айналды, себебі Еуропалық паломниктер үшін Киелі жерге қарағанда оған жету оңайырақ болды. Ұлы Константин әулие Петір мен Пауылдың қабірлерінің үстінде зор базиликалар салды. Бұл орындардың ерекшелігі – қасиетті реликвиялардың болуы еді. Орта ғасырлар бойы басқа да діни құрылыстар реликвияларды жинап, паломниктікке бару орындарына айналды. XI-XII ғасырларда көптеген паломниктер Испаниядағы Сантьяго-де-Компостелаға ағылды, онда 830 жылы табылған Зебедей ұлы Жақып апостолының реликвиялары сақталған. Сантьяго-де-Компостела маңызды паломниктік орын болып қала береді, 2012 жылы ғана шамамен 200 000 діншіл және христиан паломниктері соборға дейінгі көптеген паломниктік жолдарды аяқтады. Орта ғасырлардағы христиандар реликвияларды құрметтеп, оларға сыйлықтар сыйлап, қызмет көрсету арқылы қасиетті өлгендердің қорғаны мен шаفاعәтіне ие болатындарына сенді. Реликвияларды иеленуге, тізімдеуге, мұра қалдыруға, ұрлауға, жасауға және контрабандалық жолмен әкелуге болады. Олар белгілі бір орынға құндылық қосып немесе жаңа орынға маңыздылық бере алатын. Паломниктік орындарындағы сыйлықтар – әулиенің атынан оларды алған қауым үшін маңызды кіріс көзі болды. Патрик Гиридің айтуынша, "[әулиенің реликвиялары шіркеуінде сақталған қауымдар үшін кіріс және мәртебе тұрғысынан үлкен пайда болды, сондай-ақ, жергілікті әулиенің реликвияларын алу және оның қасиеттерін көршілес қауымдардан жоғары бағалау үшін бәсекелестік күшті болды". Жергілікті дін қызметкерлері өздерінің нарықтық үлесін қамтамасыз ету үшін өздерінің қамқоршы әулиелерін насияттады. Кейде күзетшілер өлім аузында жатқан қасиетті ерлер мен әйелдерді күзетіп, олардың өлімінен кейін мәйіттерін рұқсатсыз бөлуден сақтады. Гири сондай-ақ, біреудің қартайған қасиетті адамды өлтіріп, оның реликвияларын алу қаупі заңды түрде алаңдаушылық тудыратындығын айтады. Кентербери ағылшын паломниктері үшін танымал орын болды, олар 1170 жылы Генрих II патшасының рыцарьлары өлтірген Кентербери архиепископы әулие Томас Бекеттің керемет күш көрсететін реликвияларын көру үшін сапар шекті.

Шығыс православие

Византия әлеміндегі реликвиялардың маңыздылығын Шынайы Кресттің бөліктеріне көрсетілген құрметтен көруге болады. Византиялық эмальдің көптеген ұлы туындылары – ставротектер, яғни Шынайы Кресттің фрагменттерін сақтайтын реликвиялар. Басқа маңызды реликвияларға Мәриям киген белбеу, сондай-ақ әулиелердің денелерінен немесе киімдерінен алынған бөліктер кірді. Мұндай реликвиялар (контактілік реликвиялар немесе екіншілік реликвиялар деп аталады) азаз болды және көптеген сенушілерге қасиетті орынға тікелей қол жеткізуді қамтамасыз етпеді. Бесінші және алтыншы ғасырларда қайта өндірілетін контактілік реликвиялардың өндірісі мен танымалдылығының өсуі, құдайлыққа кеңірек қол жеткізу қажеттілігін көрсетеді. Бұл реликвиялар көбінесе қол жетімді заттарды – мата, саз тақташаларды немесе сенушілерге бөтелкеге салынған суды реликвияға тигізуді қамтыды. Сондай-ақ, мұндай заттарды реликвиямен байланыста болған суға (мысалы, әулие сүйегіне) батыруға болады. Осы кезеңде құрметке берік орныққан бұл реликвиялар құдайлыққа қол жеткізуді жеңілдетті, бірақ оларды шексіз көбейтуге болмады (түпнұсқа реликвия қажет болды) және сенушілердің қажылыққа баруын немесе бұрыннан таныс біреумен байланысқа түсуін қажет етті. Әулиелердің сүйектерін алып тастаудың немесе аударудың ең ертерек тіркелген жағдайы – 354 жылы Антиохиядағы әулие Бабиланың қабірі болды, бірақ Константинопольде Римдегідей көптеген әулиелердің қабірлері болмағандықтан, олар Шығыс империясында тез тарады, бірақ Батыста әлі де тыйым салынды. Сондықтан Шығыс астанасы әулиелер Тімотей, Андрей және Луктің сүйектерін алуға мүмкіндік алды, сонымен қатар денелерді бөлу де басталды, V ғасырдың теологы Теодореттің айтуынша, "Рақым әрбір бөлігімен толық болып қалады". Батыста Феодосийдің жарлығы тек саркофагты толығымен жылжытуға рұқсат берді, бірақ варварлардың шабуылдары ережелерді жеңілдетті, өйткені қалдықтарды қауіпсіз жерге көшіру қажет болды. Шығыс православие шіркеуінде реликвияларға құрмет көрсету маңыздылығын сақтап келеді. Православтық теологиядағы теозис тұжырымдамасының табиғи нәтижесі ретінде, әулиелердің физикалық денелері құдайлық рақыммен өзгертілгені деп есептеледі, ал барлық православиелік мәсіхшілер шіркеудің мистикалық өмірін өмір сүру арқылы, әсіресе қасиетті құпияларды (сакраменттерді) қабылдау арқылы қасиетті деп саналады. Православтық қызмет кітаптарында адалдардың сүйектері "реликвиялар" деп аталады және оларға құрметпен қаралады. Осы себепті православиелік мәсіхшілердің мәйіттерін әдетте бальзамдамайды. Православиеде әулиелердің реликвияларына құрмет көрсету өте маңызды, сондықтан шіркеулер көбінесе әулиелердің реликвияларын көрнекті орында көрсетеді. Бірқатар монастырларда, әсіресе Грекиядағы жартылай автономды Афон тауындағы монастырдың барлық реликвиялары әр кешке Комплинеде көрсетіліп, құрметтеледі. Иконаларды құрметтеу сияқты, православие шіркеуінде реликвияларды құрметтеу (грекше δουλια, dulia) құлшылық етуден (λατρεια, latria) айқын ажыратылады, яғни тек Құдайға ғана тиесілі ғибадат. Сондықтан православие ілімі адалдарды жалған тәңірлерге табынудан сақтайды және сонымен бірге жазба іліміне адал болып қалады (2 Патшалар 13:20–21), православиелік қасиетті дәстүрдің түсінігі бойынша. Реликвияларды тексеру жаңа әулиелерді дәріптеудің (канонизациялаудың) маңызды қадамы болып табылады. Кейде киелі етудің бір белгісі – әулиенің реликвиясының жағдайы. Кейбір әулиелердің денелері шірімейді, яғни олардың сүйектері қалыпты жағдайда шірімейді (табиғи мумияландыру шірімеумен бірдей емес). Кейде дене шірігенімен, сүйектердің өзі қасиеттілік белгілерін көрсетеді. Олар бал түсіне ұқсауы немесе тәтті иіс шығаруы мүмкін. Кейбір реликвиялардан мирра шығады. Мұндай белгілердің болмауы адамның қасиетті емес екенін білдірмейді. Реликвиялар шіркеуді қасиеттеуде маңызды рөл атқарады. Қасиеттеуші епископ реликвияларды қасиеттелетін шіркеуге жақын жердегі шіркеудегі дискосқа (патень) қояды, содан кейін олар жаңа шіркеуге крест процессиясымен әкелінеді, жаңа құрылысты үш рет айналып өтеді, содан кейін қасиетті үстелге (алтарға) қойылады. Әулиелердің реликвиялары (әдетте, шейіттердің) діни қызметкерге оның епискобы берген антименсияға тігіледі. Бұл оған қасиетті құпияларды тойлауға рұқсат беру құралы ретінде беріледі. Антименсия қасиетті үстелде (алтарда) сақталады және онысыз Құдайға сыйынбауға (Евхаристияға) тыйым салынған. Кейде, бекітілген алтарлардың жағдайында, реликвиялар алтар үстеліне орнатылып, арнайы қоспамен – балауыз мастикасымен мөрленеді. Жаңа шіркеулерде антименсия үшін реликвияларды қамтамасыз ету қажеттілігі реликвиялардың үнемі бөлінуін қажет етеді. Осы процестің сипаттамасын революцияға дейінгі Ресей шіркеу тарихшысы Романский Николай Алексеевичтің еңбегінде табуға болады. Романскийдің сөзіне сәйкес, Ресей православие шіркеуінің қасиетті синоды Мәскеу Кремліндегі Филипп апостолының шіркеуінде орналасқан арнайы кеңсеге ие болды, онда шіркеудің иерархтарымен куәландырылған көптеген әулиелердің сүйектері сақталды және олардың бөліктері дұға оқып, балға мен кескішпен бөлініп, жаңа антименсияларды орнатуға қажетті діоцездерге жіберілді.

Өнер саласында

Көптеген шіркеулер қажылық жолдар бойында салынған. Еуропадағы көптеген шіркеулер қасиетті реликвияларды сақтау үшін (мысалы, Венециядағы Сан-Марко сияқты) және олардың көмегін іздеуге келген қажылардың көпшілігін қарсы алу және оларды әсерге түсіру үшін не құрылған, не қайта салынған. Роман стиліндегі ғимараттар алтардың артында реликвияларды орналастыруға арналған бірнеше кішкентай капеллалар салуға мүмкіндік беретін дәліздерді дамытты. Сырттан қарағанда, бұл кішкентай бөлмелер шіркеудің бір жағында нәзік, иілген шатырлардың жиынтығы ретінде көрінеді, бұл көптеген роман стиліндегі шіркеулердің ерекше белгісі. Готикалық шіркеулерде мүсіндерді және реликвияларды көрсетуге арналған кең, терең кіреберістер болған. Өнер тарихшысы және философы Ханс Белтинг ортағасырлық суретте бейнелер реликвияны түсіндіргенін және оның нақтылығына куәлік еткенін атап өтті. "Ұқсастық және қатысу" еңбегінде Белтинг реликвияларға табыну ортағасырлық Еуропада сурет өнерінің дамуына көмектескенін айтты. Орта ғасырларда реликвиялар сақтауға пил сүйегі кеңінен қолданылды, оның таза ақ түсі ішіндегілердің қасиетті статусын білдірді. Бұл заттар орта ғасырлар бойы Еуропа мен Византиядағы көркем өндірістің маңызды бір бөлігін құрады.

Талап етілген жәдігерлер тізімі

Исаның Шынайы айқыш ағашының қалдықтары әлемнің көптеген шіркеулерінде сақталады. Осыған ұқсас, қасиетті тырнақтар, қасиетті губкалар, қасиетті найзалар, қасиетті тікендер және басқа да Азаптау құралдары да көптеген жерде табылады. Мысалы, Монца соборындағы Ломбардияның темір тәжіндегі қасиетті тырнақ, Венадағы Хофбург сарайындағы қасиетті Рим империясының тажын асыл тастарының ішіндегі қасиетті найза, және Лондондағы Британ мұражайындағы қасиетті тікендердің сақталымы белгілі. Исаның тігіссіз халаты Трир соборындағы арнайы салынған шағын ғибадатханада сақталады. Иса Мәсіхтің сандалдары 8-ші ғасырда Германиядағы Прум аббаттығына Захария және Стефан II папаларымен сыйға тартылған. Аахен соборындағы Мариеншрейнде төрт маңызды жәдігер бар: Исаның сүлгісі мен белбеуі, Мәриямның киімі және Жақияның бас кесу кезінде қолданылған матасы. Сол шіркеудегі Карлсшрейнде жергілікті халық құрметтейтін Ұлы Карлдың сүйектері сақталған. Марияның белдеуі Нидерландыдағы Маастрихт қаласындағы біздің әйелдер базиликасында сақталады. Кельн соборындағы Үш патшаның ғибадатханасында Киелі кітаптағы "Мудзи" (Білімпаздар) мүсіндерінің қалдықтары бар. Ватикандағы Киелі Петір базиликасында Киелі Петірдің қалдықтары сақталады. Пауылдың қалдықтары Римдегі Қабырға сыртындағы Пауыл базиликасында сақталады. Жақыптың қалдықтары Испанияның Сантьяго-де-Компостела соборында сақталады. Евангелист Луканың денесі Италияның Падуа қаласындағы Санта-Джустина аббаттығында, басы Прагадағы Санкт-Витус соборында, ал қабырғасы Грецияның Фива қаласында сақталады. Евангелист Марқтің қалдықтары Венециядағы Марқ базиликасында сақталады. Қасиетті Матай евангелистінің қалдықтары Италияның Салерно соборында деп есептеледі. Қасиетті Иоанн Ізгі хабарды таратушының қабірі Түркиядағы Ефестегі Қасиетті Иоанн базиликасында деп есептеледі. Константин Зордың тұсында оның қабірі ашылғанда, сүйектері табылмады, сондықтан оның денесі көкке көтерілді деген сенім пайда болды. Иоанн Крестительдің бас сүйегі немесе оның бөліктері Францияның Аменс соборында, Римдегі Сан-Сильвестр-ин-Капитте шіркеуінде және Мюнхендегі Резиденц сарайында сақталады. Оның басқа да қалдықтары 2010 жылы Болгариядағы монастырдан табылды. Әндірдің қалдықтары Грекияның Патрастағы Әндір базиликасында сақталады. Елші Томастың қалдықтары әлемнің әр жеріндегі шіркеулерде кездеседі. Көбінесе олар Мәсіхтің қайта тірілгеннен кейін жарасына тиген қолының бір бөлігін қамтиды. Қасиетті Томас Аквиннің қалдықтары Францияның Тулуза қаласындағы Якобиндер шіркеуінде сақталады. Ассизидің әулие Францисктің қалдықтары Италияның Ассизидегі әулие Франциск базиликасында сақталады. Сиенаның киелі Екатеринаның басы Сан-Доменико шіркеуінде, Сиенада, ал денесі Римдегі Санта-Мария-Сопра-Минерва шіркеуінде сақталады. Георгийдің қолы Лод қаласында сақталады. Қасиетті Серватийдің қалдықтары негізінен Нидерландының Маастрихт қаласындағы Қасиетті Серватий базиликасында алтынмен қапталған сандықта және бюстте сақталады. Оның кейбір қалдықтары Бельгияның Тонгерен қаласында және Германияның Кведлинбург қаласында орналасқан. Сент-Ламберт бас сүйегі Бельгияның Льеж соборындағы реликвиарлық бюстке салынған. Әулие Губерттің сүйектері Бельгиядағы Сент-Губерт аббаттығында сақталады. Қасиетті Виллибрордтың сүйектері Люксембургтің Эхтернах қаласында орналасқан. Мария Дросте зу Вишерингтің (Илаһи жүрек Мариясы деп аталады) қалдықтары Португалияның Ермезинде қаласындағы Исаның қасиетті жүрегі шіркеуінде сақталады. Папа I Клименттің аяқ сүйегі Испанияның Санта-Крус де-Тенерифедегі Тұрмақ шіркеуінде сақталады.

Индуизм

Индуизмде басқа діндерге қарағанда реликвиялар сирек кездеседі, себебі көптеген әулиелердің дене қалдықтары өртеледі. Денелік реликвияларды құрметтеу шрамана қозғалысымен немесе буддизмнің пайда болуымен басталуы мүмкін, ал мұсылман басқыншылығынан кейін жерлеу салты көбірек таралды. Соның бір көрнекті мысалы – Шрирангам ғибадатханасының ішіндегі жеке ғибадатханада сақталған Свами Рамануджаның сақталған денесі.

Ислам діні

Қасиеттілердің қабірлеріне және мүліктеріне құрмет көрсету классикалық және орта ғасырлық кезеңдерде сунниттік және шииттік исламдағы діни құлшылықтың өте маңызды бөлігіне айналды, "қабірлердің және олармен байланысты рәсімдердің кең таралғандығы" "мұсылмандардың діни өмірінің негізгі тірегі болды [бүкіл әлемде, бірақ әсіресе] Таяу Шығыс және Солтүстік Африкада". Салафия және уахабизмнің реформалық қозғалыстарының кейінгі ықпалымен, кейбір ғалымдардың пікірінше, кейбір қазіргі мұсылмандар мен батыстық сарапшылар арасында "Ислам тәжірибесінің [қабірлерге құрмет көрсетумен байланысы] исламда қабірлердің жоқтығына байланысты маңызсыз" деген бұрыс түсінік сақталып келеді.

Пайғамбардың қасиетті шапаны

Мұхаммед пайғамбарға тиесілі деп саналатын жамылғы (херқа) Ауғанстанның Кандагар қаласындағы орталық мешітте сақталады. Жергілікті тарих бойынша, оны Ахмад-шахқа Бохара әмірі Мүред Бег тапсырған. Қасиетті жамылғы құлыпталған күйде сақталады және тек өте қиын жағдайларда ғана көрсетіледі. 1996 жылы Ауғанстан Талибанының басшысы Мулла Омар оны алып шығып, діни ғалымдардың (улемалардың) алдына салып, «Мүміндердің Әмірі» (Амір әл Моминин) деп жариялады. Бұрын соңғы рет ол 1930 жылдары қалаға холера эпидемиясы келген кезде алынып шығарылған еді.

Мәдени мұралар

Реликті – уақыттың өтуімен сақталған нәрсе, әсіресе бастапқы мәдениеті жоғалған зат немесе әдет-ғұрып, сондай-ақ тарихи немесе естелік құндылығы үшін қастерленетін зат (мысалы, естелік немесе мұралық бұйым). "Мәдени жәдігер" – wenwu (文物) деген жалпы қытай сөзінің жиі қолданылатын аудармасы, ол көбінесе "антик" дегенді білдіреді, бірақ тарихи және мәдени құндылығы бар кез келген нәрсеге, соның ішінде заттар мен ескерткіштерге де қатысты болуы мүмкін. Дегенмен, бұл терминнің кейбір мәселелері бар, себебі wenwu термині ағылшын тіліндегі "relic" сөзінің қолданысына онша ұқсамайды. Көп жағдайда "артефакт", "археологиялық орын", "ескерткіш" немесе жай ғана "археология" аудармасы жақсырақ болар еді.

Көркем шығармаларда

"Реликвия" Эса де Квейроз, Dedalus Ltd, Ұлыбритания 1994 ж. Брендан Коннеллдің "Әйгер Тортуроның аудармасы", Prime Books, 2005.