Бұлмасстиф – Англиядан шыққан ірі тұқымды, қорғауға арналған мықты денелі ит. Мастиф пен Бульдогтың будандастыруынан пайда болған. Тарихы мен ерекшеліктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын ит тұқымы.
English breed of dog
Буллмастиф – мастиф түріне жататын, ірі денелі, мықты құрылысы мен қысқа тұмсығы бар ағылшын ит тұқымы. Ол 19 ғасырда ағылшын мастифі мен қазір жойылып кеткен ескі ағылшын бульдогын шағылыстыру арқылы күзетші ит ретінде өрбітілген. 1924 жылы Кеннел клубы оны тұқым ретінде мойындады.
The Bullmastiff is an English breed of dog of mastiff type and large size, with a solid build and a short muzzle. It was developed as a guard dog in the nineteenth century by cross breeding the English Mastiff with the now extinct Old English Bulldog. It was recognised as a breed by The Kennel Club in 1924.
Тарих
Бұл мастифтың тегі нақты белгісіз. 18 ғасырда Англияның кейбір аймақтарында ағылшын мастифтері мен ескі ағылшын бульдогын араластырып, адамдар мен олардың мүлкін күзетуге жарамды иттер шығарған. 20 ғасырдың басында бұл араластырылған тұқым аңшыларға браконьерлікпен күресуде көмектес ретінде кеңінен қолданылды. Оларды күш, дене бітімі және жылдамдық үшін өсірді, 19 ғасырдың берік, салмақты және агрессивті бульдогы мен ірі, күшті, аздап агрессивті мастифін араластыру арқылы. Осының нәтижесінде бульмастиф "Аңшының түнгі иті" деп танылды. Бульмастиф 1924 жылы Кеннел клуб тарапынан тұқым ретінде мойындалды. Иттердің кемінде төрт буындық бульмастиф тегі болуы керек еді, бульдог немесе мастифтің қатысуы болмауы тиіс; араластырылған жануарлар тіркелмейді. Америкалық Кеннел клубы оны 1934 жылы мойындады. 1955 жылы Халықаралық кинологиялық федерациясы оны толық бекітті. 1928 жылы "Де Бирс" алмасты өндіру компаниясы Оңтүстік Африкаға кендерді күзету үшін бульмастифтерді әкелді.
The origins of the Bullmastiff are unclear. In the 18th century, in some regions of England, the English Mastiff and Old English Bulldog were commonly inter bred to produce dogs suitable for guarding people and their property. By the beginning of the 20th century, this cross breed was in widespread use as an aid to gamekeepers in the control of poaching. They were bred for strength, size and speed using a cross of the tough, heavy and aggressive 19th century Bulldog with the large, strong, less aggressive Mastiff. As a result, the Bullmastiff is known as the Gamekeeper's Night Dog. The Bullmastiff was recognised as a breed by The Kennel Club in 1924. Dogs had to have a minimum of four generations of descent from Bullmastiff stock without input from either Bulldog or Mastiff; cross bred animals could not be registered. The American Kennel Club recognised it in 1934. It was definitively accepted by the Fédération Cynologique Internationale in 1955. In 1928, the De Beers diamond mining company imported Bullmastiffs to South Africa to guard the mines.
Сыртқы келбеті
Бульмастиф - ірі тұқымды ит. Аналықтарының құлжасы 61–66 см шамасында болады, салмағы әдетте 41–50 кг аралығында; ал еркектер орташа есеппен 3 см-ге биік және 9 кг салмаулы болады. Түсі қызыл, күмісті немесе жолақты болуы мүмкін, кез келген түсіне рұқсат етіледі; көкіректе шектеулі ақ дақтарға жол беріледі. Мұрыны қара, көздерге қарай ағара бастайды. Бульмастиф брахицефалды, яғни беті жалпақ және мұрны қысқа, бірақ бұл оның тыныс алуына кедерес келтірмейді.
The Bullmastiff is a large dog. Bitches stand some 61–66 cm at the withers, and usually weigh 41–50 kg; on average, dogs stand about 3 cm taller and weigh 9 kg more. The coat may be fawn, red or brindle, in any shade; some limited white marking on the chest is allowed. The muzzle is black, becoming paler towards the eyes. The Bullmastiff is brachycephalic, flat faced and short muzzled, but this does not affect its breathing.