Каледегі алтын мата алаңы: Англия мен Франция патшаларының кездесуі

1520 Anglo French meeting in Calais, France

The Field of the Cloth of Gold (, kɑ̃ dy dʁa d‿ɔʁ) was a summit meeting between King Henry VIII of England and King Francis I of France from 7 to 24 June 1520. Held at Balinghem, between Ardres in France and Guînes in the English Pale of Calais, it was a very expensive display of wealth by both kings. The summit was arranged to increase the bond of friendship between the two kings following the Anglo French treaty of 1514. The two monarchs would meet again in 1532 to arrange Francis's assistance in pressuring Pope Clement VII to pronounce Henry's first marriage as illegitimate. Under the guidance of English Cardinal Thomas Wolsey, these European states sought to outlaw war forever among Christian peoples. The Pale of Calais, home to the meeting in Balinghem, was the final English possession in France. This territorial leftover from the Hundred Years' War caused some tensions between the English and French, as the latter preferred a location closer to the border, but topographical considerations proved the decisive factor.

Two entities had started to emerge as powers in Western Europe at this time: France, under Francis I, and the Habsburg dominated Holy Roman Empire, under Charles V, Holy Roman Emperor. The Kingdom of England, still a lesser power, was being courted as an ally by the two major powers. The 1518 Treaty of London, a non aggression pact between major European powers to help resist the Ottoman expansion into southeastern Europe, had just been signed. Henry also held meetings with Charles V a month before the Field of Cloth of Gold in the Netherlands and again afterwards at Calais, Henry's only possession on the Continent. Both Henry and Francis wished to be seen as Renaissance princes. Renaissance thinking held that a strong ruler could choose peace from a place of strength. The meeting was designed to show how magnificent each court was, and how this could be a basis for mutual respect and peace between states that were traditional enemies. Henry and Francis were also figures of similar age and dashing reputation, so there was almost certainly a mutual curiosity. Everything was arranged to provide equality between the two groups. The meeting place (now indicated by a commemorative plaque on the D231 road, Route de Marquise) was at the very edge of the English territory around Calais. The valley where the first meeting took place was landscaped to provide areas of equal elevation for the two government parties. The whole event was planned and executed by English Cardinal Thomas Wolsey, a charismatic, eloquent master diplomat who as a papal legate had immense power in the name of Pope Leo X at the time of the meeting. Included among the English guests were Thomas More and Anne Boleyn's mother and sister. An earlier meeting between the kings of England and France presaged this one. From 27 to 30 October 1396, Charles VI of France and Richard II of England had met at Ardres near Calais to treat for peace during the Hundred Years' War. The scale, splendour and pageantry were comparable to the later Field of the Cloth of Gold meeting held on the same site in 1520.

Each king tried to outshine the other, with dazzling tents and clothes, huge feasts, music, jousting and games. The tents and the costumes displayed so much cloth of gold, an expensive fabric woven with silk and gold thread, that the site of the meeting was named after it. The most elaborate arrangements were made for the accommodation of the two monarchs and their large retinues; and on Henry's part especially no efforts were spared to make a great impression in Europe with this meeting. Before the castle of Guînes, a temporary palace covering an area of nearly was erected for the reception of the English king. The palace was in four blocks with a central courtyard; each side was 328 feet (100 m) long. The only solid part was the brick base about 8 feet (2 m) high. Above the brickwork, the 30 foot (10 metre) high walls were made of cloth or canvas on timber frames, painted to look like stone or brick. One further aspect of King Henry's retinue was the presence of two royal monkeys covered in gold leaf; these were known to have been gifts from the Ottoman Sultan Selim I and brought much laughter and merriment from Francis I as contemporary Cardinal Wolsey recounts, "The French King was overcome with much curiosity playing with those little knaves that did all they could to steal and pester his advisers, yet he willed them to be present at every banquet". The slanting roof was made of oiled cloth painted to give the colour of lead and the illusion of slates. Contemporaries commented especially on the huge expanse of glass, which made visitors feel they were in the open air. Chronicle descriptions make it clear the decorations, carved and painted had martial iconography;

The building was decorated in the most sumptuous fashion and furnished with a profusion of golden ornaments. The wooden ceiling for one of the tents may later have been installed in the New Chapel at Ightham Mote where, with its colours faded, one with appropriate features can still be seen. Musical production on the English side was probably led by composer William Cornysh the Younger, master of the Royal Chapel for Henry VIII. Some idea of the size of Henry's following may be gathered from the fact that in one month 2200 sheep and other viands in a similar proportion were consumed. In the fields beyond the castle, 2800 tents were erected for less distinguished visitors.

This meeting made a great impression on contemporaries, but its political results were very minor. Relations between the two countries worsened soon after the event when Cardinal Wolsey arranged an alliance with Charles V, who declared war on France later that year commencing the Italian War of 1521–26.

A record of the list of participants survives in at least two places: in the Rutland Papers catalogued as Letters indented specifying, in accordance with the treaty of 12 March 1519, the number and rank of the lords, ladies and gentlemen to attend the King and Queen at the interview with Francis I. The latter source lists the following:

"For the King: The cardinal of York, with 300 servants, of whom 12 shall be chaplains and 50 gentlemen, with 50 horses; one archbishop with 70 servants, of whom 5 shall be chaplains and 10 gentlemen, with 30 horses; 2 dukes, each with 70 servants, 5 to be chaplains and 10 gentlemen, with 30 horses. 1 marquis with 56 servants, 4 to be chaplains and 8 gentlemen; 26 horses. 10 earls, each with 42 servants, 3 to be chaplains and 6 gentlemen; 20 horses. 5 bishops, of whom the bishop of Winchester shall have 56 servants, 4 to be chaplains and 8 gentlemen; 26 horses;—each of the others, 44 servants, 4 to be chaplains and 6 gentlemen; 20 horses. 20 barons, each to have 22 servants, 2 to be chaplains and 2 gentlemen; 12 horses. 4 knights of the order of St. George, each to have 22 servants, 2 to be chaplains and 2 gentlemen; 48 horses. 70 knights, including Sir William Mathew, grandson of Sir David Ap Mathew of Wales. Each knight to have 12 servants, one to be a chaplain; 8 horses. Councillors of the long robe; viz., the King's secretary, the vice chancellor, the dean of the Chapel, and the almoner, each to have 12 servants, one a chaplain, and 8 horses. 12 King's chaplains, each with 6 servants and 3 horses. 12 serjeants at arms, each with 1 servant and two horses. 200 of the King's guard with 100 horses. 70 grooms of the chamber, with 150 servants and 100 horses among them; 266 officers of the house, with 216 servants and 70 horses; 205 grooms of the stable and of the armories, with 211 horses. The earl of Essex, being earl marshal, shall have, beside the number above stated, 130 servants and 100 light horses. Sum total of the King's company, 3,997 people and 2,087 horses".

"For the Queen: 1 duchess, with 4 women, 6 servants and 12 horses; 10 countesses, with 3 women and 4 servants, and 8 horses each; 12 baronesses, with 2 women, 3 servants and 6 horses each. 20 knights' ladies, with 1 woman, 2 servants and 4 horses each; 14 ladies, with 1 woman, 2 servants and 3 horses each; 6 ladies of the chamber, with 1 servant and 2 horses each; 1 earl, with 42 servants, 3 to be chaplains and 9 gentlemen; horses 20. 3 bishops, to have 44 servants, 4 to be chaplains and 6 gentlemen; horses 60. 4 barons, with 22 servants, 2 to be chaplains and 2 gentlemen; horses 48. 30 knights, with 12 servants, 1 to be a chaplain; horses 240; 6 chaplains with 3 servants and 2 horses each. Grooms 50, officers of the King's chamber, with 20 servants and 30 horses; officers of the King's stable 60, with 70 horses. Sum total of the Queen's company, 1,175 people and 778 horses.

Commissioners appointed to oversee those who shall accompany the king of France:—The earl of Essex, Lord Abergavenny, Sir Edw. Ponynges, Sir Rob. Wingfield.

Commissioners to give orders to the gentlemen:—Sir Edw. Belknapp, Sir Nich. Vaux, Sir John Peche, Sir Maurice Berkeley.

Commissioners to give orders to the foot soldiers:—Sir Weston Browne, Sir Edw. Ferys, Sir Rob. Constable, Sir Ralph Egerton, Sir Thomas Lucy, Sir John Marney.

To ride with the king of England at the embracing of the two kings:—The Legate, Archbishop of Canterbury, dukes of Buckingham and Suffolk, marquis of Dorset. Bishops:—Durham, Armagh, Ely, Chichester, Rochester, Exeter, Hereford. Earls:—Stafford, Northumberland, Westmoreland, Shrewsbury, Worcester, Devon, Kent, Wiltshire, Derby, Kildare. Barons:—Maltravers, Montagu, Herbert, the grand prior of St. John of England, Roos, Fitzwalter, Hastings, Delaware, Dacre, Ferrers, Cobham, Daubeney, Lumley, Sir Henry Marney, Sir Wm. Sandys, Thomas Boleyn, Lord Howard.

The servants of the king of England shall march next their King, preceded by the nobles and gentlemen of the Legate, who shall follow the gentlemen of the other lords. The King's guard to follow him in their accustomed places.

The names of those who will be with the French king when he meets the king of England: the king of Navarre; dukes of Alençon, Bourbon, Vendôme and Lorraine; count of Saint Pol; prince de La Roche sur Yon; count of Dreux and Rhetel, Sieur Dorval and governor of Champagne; count of Benon, sieur de la Tremoille, first Chamberlain, admiral of Guyenne and governor of Burgundy; count of Étampes and Caravats, sieur de Boissy, grand master and governor of the Dauphin [died 1519]; Bonnivet, admiral of France, Lautrec, La Palisse and Châtillon, marshals; count of Guise, brother of the duke of Lorraine; the bastard of Savoy, count of Villars and Beaufort, governor of Provence; count de Laval; mons. de Châteaubriant; count of Harcourt; princes of Orange and Tallemont; mons. de Nevers; mons d'Esparrox, lieutenant of Guyenne, and count of Montfort; Mess. de Lescun and Montmorency; le Grand Écuyer; counts de la Chambre, Tonnerre, Brienne, Joigny, Bremie and Mont Reuel; mons. d'Albret. The other knights of the Order. The king's household, 200 gentlemen; St. Vallier and the grand seneschal of Normandy, captains. 400 archers of the guard, and 4 captains; 100 Swiss, De Florenges, captain; maîtres d'hôtel, pannetiers, valets, &c.; gentlemen of the council and of the finances. The other pensioners will remain in their houses. Francis will bring with him the above company if the king of England thinks it suitable; but if not, he will diminish it. These noblemen will only have with them about 200 horses.

Noblemen's names that shall accompany the French (sic) (English?) king at the meeting at Calais. The King's Council. My lord Cardinal. The Privy Seal. The bishops of Lincoln, Norwich, Hereford and Rochester. The dukes of Norfolk and Buckingham. The marquis Dorset. The earls of Surrey, Shrewsbury, Worcester, Derby, Northumberland, Essex and Wiltshire. The lords of St. John, Burgevenny, Devonshire, Montague, Mounteagle, Cobham, Ferrers, Fitzwalter, Dudley, Dacres of the South, Darcy, Conyers, Audeley, Broke and Fitzwarren. The deans of the Chapel and of St Paul's. The archdeacon of Richmond. The dean of Salisbury. Dr. Syxtyne. Dr. Clark. The abbots of Glastonbury, Westminster, Bury and Winchecombe. All knights and others of the King's council. The secretaries in Latin, French and English. The clerks of the Privy Seal and Signet. The heralds. The officers of the household. The minstrels.

G. P. R. James, the British novelist, dramatised the meeting in his second novel, Darnley: or, The Field of the Cloth of Gold (1830). The showtime series The Tudors dramatised the meeting in its first season (2007). The plot of Magnus Mills' 2015 novel entitled The Field of the Cloth of Gold, echoes elements of the meeting. The hit open air historical night show Kynren in Bishop Auckland, northern England, features a scene based on the Field of the Cloth of Gold. The Starz series The Spanish Princess includes a fictionalised version of the meeting in its second season (2020). Charles V of Spain is erroneously shown attending the summit at the invitation of his aunt, Catherine of Aragon, as she wants to convince Henry VIII to betroth six year old Princess Mary to the twenty year old Charles rather than the two year old son of Francis I of France. In Marcel Proust's work, Swann's Way, he references the "Field of the Cloth of Gold" during a scene when the narrator meets Gilberte: "She [Gilberte] was in fact summoning me to cross the snowy lawn to her camp, to 'take the field,' which the sun, by casting over it a rosy gleam, the metallic lustre of old and worn brocades, had turned into a Field of the Cloth of Gold." Remembrance of Things Past, vol. 1, Swann's Way, Marcel Proust, p. 433, First Vintage Books edition, 1982.