1982 жылғы «Офицер және джентльмен» фильмі

Кіріспе

1982 жылы түсірілген американдық романтикалық драма фильмі, режиссері Тейлор Хакфорд.

«Офицер және джентльмен» – Тейлор Хакфордтың режиссерлік жұмысы, Дуглас Дей Стюарттың сценарийі бойынша түсірілген 1982 жылғы американдық романтикалық драма. Басты рөлдерде Ричард Гер, Дебра Уингер және Луис Госсетт ойнаған. Фильм Зак Мейоның (Гер) тарихын баяндайды, ол АҚШ Әскери-теңіз күштерінің авиация офицеріне үміткер және авиация офицерлерін даярлайтын мектепте оқуда. Оқу кезінде Зак өзінің алғашқы жақын қызы Пауламен (Вингер) танысады, ол қарапайым "қалалық" қыз. Сонымен қатар, ол қатал мінезді Marine Corps Gunnery Sergeant Emil Foley (Госсетт)пен де қақтығысқа түседі, ол оның курсын жаттықтырады. Фильм АҚШ-та 1982 жылдың 13 тамызында көрсетілімге шықты. Критиктер фильмді жақсы қарсы алды, оны 1982 жылғы ең жақсы фильм деп атады. Бюджеті 6-7 миллион доллар болса, фильм 190 миллион долларлық табыс әкелді. Госсетт «Оскар» сыйлығын «Ең үздік қосалқы актер» номинациясында жеңіп алды, бұл номинацияда жеңіс одіс алғашқы африкалық-американдық актер және «Алтын глобус» сыйлығына ие болды. Фильм сондай-ақ «Оскар» сыйлығына «Ең үздік әйел актер» (Дебра Уингер үшін), «Ең үздік түпнұсқа сценарий», «Ең үздік фильм монтажы» және «Ең үздік түпнұсқа музыка» номинациялары бойынша ұсынылды, сонымен қатар «Up Where We Belong» әні үшін «Ең үздік түпнұсқа ән» номинациясында жеңіске жетті.

Сюжет

Анасы өзін-өзі өлтіргеннен кейін, жасөспірім Закари "Зак" Мейо алкогольге тәуелді, әйелдерге құмар әкесі Байронмен бірге тұруға жіберілді. Байрон Филиппиндегі Субик шығанағындағы АҚШ Әскери-теңіз базасында орналасқан АҚШ Әскери-теңіз күштерінің кіші офицері және әскери бала ретінде өсті. Қазір Зак ересек, колледжді бітіріп, Вашингтон штатының Порт Таунсенд қаласының жанында орналасқан Ұшқыш офицерлерді дайындау мектебінің (АОКС) Порт Рейниер қаласында оқуға дайындалуда. Зак Байронды таңқалдырады, ол Теңіз күштерінің ұшқышы болу ниетін білдіреді. AOCS-ке келгеннен кейін Зак және оның курсанттары қатаң, кешірімсіз нұсқаушы, морской пехотасының сержанты Эмиль Фоулимен танысады. Фоулидің айтуынша, Теңіз күштерінің офицері болуға психикалық немесе физикалық жарамсыз кез келген үміткерлер тоқтатылады. Еркек курсанттарға "Пуджет-Саунд сұлулары" туралы ескертіледі – Теңіз күштерінің ұшқышына үйленуді армандаған және офицерді тұзаққа түсіру үшін жүктілікті пайдаланатын жергілікті қыздар. Біраз уақыттан кейін Зак пен курсант әріптесі Сид Уорли әскери-теңіз базасындағы би кешінде екі жас фабрика жұмысшысы Паула Покрифки мен Линетт Помероймен танысады. Зак Пауламен қарым-қатынас бастайды, ал Сид Линеттпен кездеседі. Зактың контрабандалық форма аксессуарларын қаржылық қиындыққа тап болған курсанттарға сатқаны үшін ұсталады, осылайша олар тексеруден өте алады. Фоули Закты отставкаға кетуге мәжбүрлеу үшін демалыс күндері қатаң жазалайды, оған офицер болуға мінез-құлқы жетпейтінін айтады. Зак жұмыстан кетуден бас тартқанда, Фоули оны бағдарламадан шығарады. Зак күйзеліп, азаматтық өмірде басқа мүмкіндіктері жоқ екенін мойындайды. Зактың берілгендігіне көз жеткізген Фоули оны тазалау жұмысына тағайындайды. Пауланың отбасымен бірге кешкі ас ішкенде, оның анасы мен кіші қарындасы Закқа риза болса, оның әкесі жаулықпен қарайды. Кейін Зак Пауланың әкесі жүкті болған Пауланың анасын тастап кеткен офицерге үміткер болғанын біледі. Келесі оқу кезеңіне басқа базаға ауысу уақыты жақындағанда, Зак Пауламен қарым-қатынасын аяқтайды, ол оны көңілсіз қабылдайды. Соңғы кедергілер жолындағы жүгіру кезінде Зак базаның рекордын жаңарудың орнына, командаласы Кейси Сигерді бітіру үшін жүгіруді аяқтауға шақырады. Зак Сид пен оның ата-анасымен бірге кешкі ас ішіп, Сидтің тағайындалғаннан кейін, қайтыс болған ағасының никесіне үйленетінін біледі. Сол уақытта Линетт Сидке жүкті болуы мүмкін екенін айтады. Басым камерасындағы биік биіктіктегі симуляция кезінде қатты алаңдаушылықтан кейін Сид бағдарламадан кетеді. Ол Линетттің қираған үйіне барып, оған үйленуді ұсынады, ол әскери мансап жасағысы келмегенін және тек отбасына ұнату үшін қайтыс болған ағасының рөлін атқаратынын, ал Линетт оған өзінің шынайы болмысына көмектескенін айтады. Линетт Сидтің әкелген сақинасына қуанса да, ол курстан кетіп қалғанын естіп, көңілі толады. Ол оған бала жоқ екенін айтады; бұл "жалған дабыл", бірақ Сид олардың үйленуіне бұрынғыдан да қатты құштар, Оклахомадағы үйіне көшіп, ата-анасымен бірге тұратынын және бұрынғы JC Penney жұмысына қайта оралатынын түсіндіреді. Таңғалған Линетт Сидті ұнататынын, бірақ ол әрқашан теңіз авиаторына үйленуді және "шетелде өмір сүруді" қалағанын айтып, оны қабылдамайды. Көңілі қатқан Сид кетеді, ал Зак пен Паула оны іздеп, көп ұзамай келеді; Линетт болған оқиғаны қорытындылайды, ал Зак оны жүкті болып қалжыңдады деп айыптайды, бұл Линетттің жоққа шығаруы. Зак пен Паула Сидті ол өзін-өзі асып өлтірген мотельде табады. Өзін кінәлі сезінген Зак базаға қайтып оралады. Ол ашуланып, Фолиге қарсы тұрады, ол Зактың отставкасын қабылдамайды және оны жекпе-жекте айырмашылықтарын шешуге шақырады. Зак таңғалған Фолиге бірнеше соққы береді, содан кейін ол Закты әрекетсіз қалдырады; содан кейін ол Зактың шешімін тастауды таңдайды. Зак оқуын аяқтап, офицер болып тағайындалады; дәстүр бойынша, ол және басқа түлектер Фолиден алғашқы салют алады. Зак Фолиге одан бас тартпағаны үшін алғыс айтады. Зак кетер алдында Фолидің жаңа курсанттарды оқытып жатқанын көреді, дәл сол сияқты, ол бастағандай. Зак Пауланы жұмыс орнында таңқалдырады. Олар құшақтасып, ол оны қолдарына көтеріп, барлық адамдардың, соның ішінде Линетттің де қошаметіне бөленеді.

After his mother's suicide, adolescent Zachary "Zack" Mayo was sent to live with his alcoholic womanizing father, Byron, a US Navy petty officer stationed in US Naval Base Subic Bay, Philippines and grew up as a military brat. Now an adult, Zack has graduated from college and prepares to report to Port Rainier, an Aviation Officer Candidate School (AOCS), located near Port Townsend, Washington. Zack surprises Byron by announcing his intention to become a Navy jet pilot. Upon arrival at AOCS, Zack and his fellow recruits meet Marine Gunnery Sergeant Emil Foley, their stern, no nonsense drill instructor. Foley says any candidates that are mentally or physically unfit to be a Naval officer will be dismissed. Male candidates are also warned about "Puget Sound Debs", local girls aspiring to marry a Naval Aviator and who will use pregnancy to entrap an officer. Soon after, Zack and fellow candidate, Sid Worley, meet two young factory workers, Paula Pokrifki and Lynette Pomeroy, at a Navy dance. Zack begins a relationship with Paula, while Sid dates Lynette. Zack is eventually caught peddling contraband uniform accessories to cash strapped candidates so they can pass inspections. Foley punishes Zack with a weekend of rigorous hazing to force his resignation, telling him that he lacks the character to be an officer. When Zack still refuses to quit, Foley dismisses him from the program. Zack breaks down and admits that he has no options in civilian life. Finally persuaded of Zack's commitment, Foley relents and assigns him to cleaning work. At dinner with Paula's family, her mother and younger sister appear enchanted with Zack but her stepfather acts with hostility. Zack later learns that Paula's absent biological father was an officer candidate who abandoned Paula's mother when she became pregnant. As it nears time to transfer to another base for the next training phase, Zack ends his and Paula's relationship, which she reluctantly accepts. During the final obstacle course run, rather than break the base's course record, Zack stops to encourage his teammate, Casey Seeger, to complete the run so she can graduate. Zack dines with Sid and his parents and learns that, after Sid is commissioned, he is expected to marry his late brother's fiancée. Meanwhile, Lynette tells Sid she may be pregnant. After a severe anxiety attack during a high altitude simulation in a pressure chamber, Sid quits the program. He goes to Lynette's dilapidated house and proposes marriage, saying that he never wanted a military career and was only assuming his deceased brother's role to please his family, while Lynette has helped him be his real self. Lynette is thrilled with the ring Sid has brought until she hears he has quit his course. She tells him that there is no baby; it was a "false alarm", yet Sid is keener than ever for them to marry, explaining they can move back to his home of Oklahoma, live with his parents and he will resume his old JC Penney's job. A stunned Lynnette rejects Sid, saying she likes him but she always wanted to marry a naval aviator and "live overseas". A dejected Sid leaves, and Zack and Paula arrive soon after, looking for him; Lynette summarizes what happened and Zack accuses her of faking being pregnant, which Lynette denies. Zack and Paula find Sid at a motel where he has hanged himself. Blaming himself, Zack heads back to the base, intending to quit. He angrily confronts Foley, who refuses Zack's resignation and challenges him to settle their differences in martial arts combat. Zack lands several blows on a surprised Foley before the latter incapacitates Zack; he then says it is Zack's choice to quit. Zack completes his training and is commissioned as an officer; following tradition, he and the other graduates receive their first salute from Foley. Zack thanks Foley for not giving up on him. Before Zack departs, he sees Foley training new recruits as he was in the beginning. Zack then surprises Paula at her workplace. They embrace and then he carries her out in his arms to everyone's applause, including Lynette's.

Жазу

Фильм Дуглас Дей Стюарттың теңіз авиациясы офицеріне үміткер ретіндегі жеке тәжірибесіне негізделген. Стюарт ұшқыш болу ниетімен тіркелді, бірақ кейін медициналық себептермен жарамсыз деп танылып, 7-ші теңіз жаяу әскер полкінің Вьетнамға тасымалдануын қадағалайтын бөлімге ауыстырылды. Теңіз күштерінен кеткеннен кейін ол теледидар мен кино сценарийлері жазуда табысқа жетті және Кандидат мектебіндегі оқиғалар негізінде сценарий жазуға шешім қабылдады. Паула кейіпкері кандидаттық мектепте қарым-қатынаста болған жергілікті фабрика жұмыскерінің бейнесімен жасалған, бірақ ол оған үйленбеді. Гир ақырында басқа барлық актерлерді жеңіп шықты. Траволта бұл рөлден бас тартты, сондай-ақ «Американдық жиголо» (Ричард Гирдің тағы бір табысы) рөлінен де бас тартқан болатын. Паула рөлі бастапқыда Сигорни Уиверге, содан кейін Анжелика Хьюстонға ұсынылды. Ақырында Дебра Уингер Лидің орнына Паула рөлін сомдады. Ребекка Де Морней, Р. Ли Эрми бастапқыда пулемет сержанты Эмиль Фоули рөліне қарастырылды, себебі ол 1960 жылдары Сан-Диегодағы Теңіз жауынгерлері корпусының жаттығулар нұсқаушысы болған. Алайда, Тейлор Хакфорд Луи Госсетт-младшийді таңдап, Эрми оны фильмнің техникалық кеңесшісі рөліне дайындады. 1982 жылғы фильмдегі Госсетт кейіпкерінің айтқан «стеерлер мен квирлер» сөзі сол жерден шыққан, ол кейіннен 1987 жылғы «Full Metal Jacket» фильмінде Эрми рөлінде қолданылды. Хакфорд Госсетт-младшийді түсіру кезінде басқа актерлерден бөлек жаттыру үшін жеке бөлмеде ұстады, осылайша ол жаттығушы рөлінде оларды одан да көп қорқыта алды. Р. Ли Эрмиден басқа, Госсеттке Пэнсаколадағы авиация офицері кандидатының мектебіндегі жаттығулар нұсқаушысы, пулемет сержанты Бак Велшер де кеңес берді. Ол жарыстан кейін жоғары сыныпты жетектеп бара жатқан көрінеді. 1981 жылғы. АҚШ әскерінің бұрынғы базасы Форт-Ворден мектеп орнына, Пьюгет-Саунд аймағындағы NAS Whidbey аралындағы нақты Теңіз әуе станциясына ұқсас болды. Порт Таунсендтегі мотельдің бөлмесі, Уотер-стриттегі «Tides Inn» фильмі үшін пайдаланылды. Бөлменің сыртында оның түсірілім алаңы екенін көрсететін тақташа болған, бірақ бөлме кеңінен жөнделген. Фильмнің алғашқы сахналары Бремертон қаласында түсірілді, фондық бөлігінде Пьюгет-Саунд кеме құрылыс кемежайының кемелері көрінеді. «Дилберт Дункер» сахналары қазіргі Маунтин-Вью бастауыш мектебінің бассейнінде (түсірілім кезінде Порт Таунсенд орта мектебі) түсірілді.

The film was based on Douglas Day Stewart's own experiences as a Naval Aviation Officer Candidate. Stewart had enrolled with the intention of becoming a pilot, but was later disqualified due to a medical issue, and was transferred to a unit overseeing the transportation of 7th Marine Regiment to Vietnam. After leaving the navy, he found success as a television and film screenwriter, and decided to write a script based on anecdotes from Candidate School. The character Paula was based on a local factory worker whom he'd had a relationship with during Candidate School, though he did not go on to marry her. Gere eventually beat all the other actors for the part. Travolta had turned down the role, as he did with American Gigolo (another Richard Gere hit). The role of Paula was originally given to Sigourney Weaver, then to Anjelica Huston Eventually, Debra Winger replaced Leigh for the role of Paula. Rebecca De Mornay,

R. Lee Ermey was originally considered for the role of Gunnery Sgt. Emil Foley due to his time of being an actual drill instructor for the United States Marine Corps at Marine Corps Recruit Depot San Diego in the 1960s. However, Taylor Hackford instead cast Louis Gossett Jr. and had Ermey coach him for his role as the film's technical advisor. It was there where the "steers and queers" comment from Gossett's character in the 1982 movie came from, which was later used for Ermey's role in the 1987 film Full Metal Jacket. Hackford kept Gossett Jr. in separate living quarters from other actors during production so Gossett could intimidate them more during his scenes as drill instructor. In addition to R. Lee Ermey, Gossett was advised by Gunnery Sergeant Buck Welscher, an actual drill instructor at Aviation Officer Candidate School, NAS Pensacola. He can be seen leading the senior class after the run. in 1981. Deactivated US Army base Fort Worden stood in for the location of the school, an actual Naval Air Station in the Puget Sound area, NAS Whidbey Island. A motel room in Port Townsend, The Tides Inn on Water Street , was used for the film. There was a plaque outside the room noting it as a filming location, although the room has been extensively refurbished. Some early scenes of the movie were filmed in Bremerton, with ships of the Puget Sound Naval Shipyard in the background. The "Dilbert Dunker" scenes were filmed in the swimming pool at what is now Mountain View Elementary School (Port Townsend Jr. High School during filming).

Реквизиттер

Ричард Гир 750 см³ көлемді Т140Е Triumph Bonneville мотоциклімен жүреді. Paramount Сиэтлдегі Дьюидің мотоциклдер дүкенінен екі мотоцикл сатып алды. Каскадёрлік мотоцикл Флорида штатының Орландо қаласындағы Planet Hollywood мейрамханасында қойылған. Ұлыбританияда Paramount Triumph Motorcycles (Meriden) Ltd компаниясымен өзара жарнамалық науқан ұйымдастырды. Triumph-тың сол кездегі төрағасы Джон Розамонд өзінің "Save The Triumph Bonneville!" (Veloce 2009) кітабында фильмді көрсететін кинотеатрлар жергілікті Triumph дилерімен бірге жарнамаланатыны және дилер ұсынған T140E Triumph Bonneville мотоциклі кинотеатрлардың фойелерінде қойылатыны туралы келісімге келгендерін жазған.

Аяқталуы

Ричард Гир фильмнің соңында түсірілуіне келіспеді, онда Зак Пауланың фабрикасына теңізшінің ақ формасында келіп, оны фабрика еденінен алып кетеді. Гир бұл соңы тым сезімтал болғандықтан, дұрыс болмайды деп ойлады. Режиссер Тейлор Хакфорд Гирмен келісті, бірақ репетиция барысында жұмысшы рөлін сомдаған актерлар қол соғысып, жылай бастады. Кейін Гир сахнаны, "Up Where We Belong" әнінің дұрыс темпте ойналған бөлігімен бірге көргенде, оған қозғалыс келді. Гир енді Хакфордтың дұрыс шешім қабылдағанына сенімді. Сценарийші Майкл Хоуг өзінің "Сатылатын сценарийлерді қалай жазуға болады" атты кітабында осы пікірді қолдады: "Менің ойымша, осы "Күлшегір" стиліндегі соңға сын танытқандар кімді кім құтқарып жатқанына жете назар бөлмеген".

Шығару

Фильмнің екі нұсқасы бар. Түпнұсқа, цензураланбаған R рейтингісіндегі нұсқасы және теледидарда көрсету үшін өңделген нұсқасы (алғаш рет 1986 жылы NBC телеарнасында көрсетілді) дерлік бірдей. Басты айырмашылық – фильмді эфирде көрсеткен кезде жалаңаш көріністер мен көптеген ұятты сөздер алынып тасталады. Алайда, фильмнің басындағы топтық шеру әні мен Мейоның жеке шеру әні дауыстық өңдеу емес, теледидар үшін сол көріністердің қайта түсірілген нұсқалары. Сонымен қатар, Мейо мен Паула арасындағы жақындық көрінесінің ұзақтығы қысқартылып, Мейо Сидтің душта ілінген жалаңаш денесін тапқан көрініс те өңделген.

Үй медиасы

Фильм әртүрлі форматта, біріншіден VHS, содан кейін DVD болып қолжетімді болды. Ол алғаш рет 2000 жылы DVD форматында екі қосымша материалмен – аудиокомментарий және фильм трейлерімен шығарылды. 2007 жылы жаңа бонус материалдары қосылған коллекционерлік басылым ретінде қайта шығарылды. Фильм 2013 жылы АҚШ-та Warner Bros., ал Ұлыбританияда Paramount Pictures компаниялары арқылы Blu-ray форматында дебют жасады, бірақ 2007 жылғы DVD-ден алынған бірдей бонус материалдары тек АҚШ нұсқасында ғана бар. Paramount Pictures компаниясы оны 2017 жылы қайта шығарды.

Кассалық жинақ

"Офицер және джентльмен" киносы кассада үлкен табысқа ие болды және 1982 жылы "Е.Т.: Жерден тыс" және "Тутси" фильмдерінен кейін үшінші орынды иеленді. Ол өзінің тұңғыш демалыс күндерінде 3,304,679 доллар, ал АҚШ және Канада кассасында барлығы 129,795,554 доллар жинады. АҚШ және Канадада шамамен 44 миллион билет сатылды. Халықаралық аренада 60 миллион доллар табыс алып, жалпы әлемдік кассасы 190 миллион долларға жетті. Rotten Tomatoes веб-сайтында фильмге 34 сын негізінде 79% мақұлдау көрсетілген, ал орташа бағасы 7.6/10 құрады. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Ескі үлгідегі, бірақ кейіпкерлерін қарапайымдыққа құрбан етпейтін "Офицер және джентльмен" фильмі, романтика мен мелодрама арасындағы нәзік шекараны сәтті сақтайды". Metacritic-те сегіз сыншының бағасы бойынша 100 балдық шкаладан 75 бал алды, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлерді" білдіреді. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыз берді және оны "жүрек мәселелерін ашық талқылауға дайын болғандықтан керемет фильм" деп сипаттады. Ол тәуекел етеді, кейіпкерлерін жақсы білуге және дамытуға уақыт бөледі, ал фильмнің керемет соңғы көрінісі кезінде біз не болып жатқанын және неге екенін түсінеміз, бұл бізге зор қуаныш сыйлайды. Рекс Рид фильм туралы: "Бұл фильм сізді үш метрлік биіктікке көтеріп, қуат береді!" деп жоғары бағалады. Британдық киносыншысы Марк Кермод, Тейлор Хэкфордтың жұмысына жоғары баға беріп, "Бұл фильм адамдар есте сақтағаннан гөрі әлдеқайда ауыр; бұл романтикалық фильм емес, көк жағалы, қиын жағдайдағы адамдар туралы фильм" деп атап өтті.

Трек-лист (түпнұсқалық жазба)

Әннің мәтінін орындаған: "Жоғарыда, біздің жерде" Уилл Дженнингс, Джо Кокер және Дженнифер Уорнс, "Офицер және джентльмен" Джек Ницше мен Баффи Сент-Мари, Джек Ницше, "Мені дұрыс қабылда" Д. Лубан және Пэт Бенатар, "Сенің махаббатыңа құштармын" Ван Моррисон, Ван Моррисон, "Шын бол" Д. Сахм, Сэр Дуглас Квинтет, "Tush" Б. Гиббонс, Д. Хилл және Ф. Берд, ZZ Top, "Махаббат туннелі" Марк Кнопфлер, Dire Straits, "Сезімдер" Морис Альберт, Морис Альберт, "Ескі еменге сары лента байла" Ирвин Левин және Л. Рассел Браун, Грег Пекнольд, "Anchors Aweigh" Чарльз А. Циммерман, Джордж Д. Лоттман және Альфред Милс Харт, "Ай өзені" Генри Манчини және Джонни Мерсер, "Үлкен ақша доллары" Джон Томас Ленокс, "Гамелан Гонг: Баронг биі" Дэвид Льюистон, "Минданао жазықтары" Bayanihan 7, "Galan Kangin" Gong Kebyar, Sebatu, "Офицер және джентльменнен махаббат тақырыбы" Джек Ницше, Баффи Сент-Мари, Ли Ритенур, Ли Ритенур, "Махаббаттан кейінгі таң" Джек Ницше, Джек Ницше.

Бейімделулер

Такарадзука ревюі фильмді 2010 жылы Жапонияда мюзикл ретінде бейімдеді (Такарадзука Гранд Театры; Токио Такарадзука Театры). Бұл қойылымды «Star Troupe» тобы сахналады, актер құрамында Зак Майо рөлінде Реон Юзуки, Паула Покрифки рөлінде Нене Юмесаки және пулеметші сержант Эмиль Фоули рөлінде Канаме Оуки болды. Дуглас Дей Стюарт пен Шарлин Купер Коэннің кітабына, Кен Хирш пен Робин Лернердің әндеріне негізделген, Симон Филлипс қойған сахналық мюзикл 2012 жылдың 18 мамырында Австралияның Сидней қаласындағы Лирик театрында ашылды. Қойылымға ара-тұра сын айтылып, алты аптадан кейін жабылды. 1990 жылы американдық «Симпсонс» телешоуы фильмнің культты соңғы көрінісін бірінші маусымның 9-шы эпизодында, «Жылдам жолдағы өмір» атты бөлімінде бейімдеді. Гендерлік рөлдер ауыстырылды, Мардж Ричард Гир рөлін ойнайды, Гомердің атом электр станциясындағы «Winger»-ін табады, ал күйеуіне опасыздық жасады деген қорқыныш сейілген соң, Гомер Маржды фильмдегідей дәл солай алып кетеді. 1992 жылы американдық «Кларисса бәрін түсіндіреді» ситкомы үшінші маусымның бірінші эпизодында, «Дженеттің ескі досы» атты бөлімінде соңғы көріністі пародиялайды. Басты кейіпкер Кларисса анасын фильмдегі Дебра Уингер сияқты, Ричард Гир рөліндегі бұрынғы мектеп досы Джой Руссомен кездесетінін қиялдайды. «Барселона» (1994) фильмінің режиссері Уит Стиллмен бұл туындыны «егер офицер мен джентльмен екі бөлек адам болғанда» деген тұжырымдамаға негіздеген.