Кіріспе
Еврей тіліндегі Киелі кітапта Рахаб (, Қазіргі заманғы: Рахав, Тиберия: Рахаḇ, "құмарлықпен мақтанған") термині Еврей Киелі кітабында мақтан мен текетіресті, мистикалық теңіз монстры, сондай-ақ Мысыр мен теңіздің символдық немесе поэтикалық атауы ретінде қолданылады. Рахаб (ивритше: רָחָב, Рахав, "кеңістік") – бұл сонымен қатар еврей тіліндегі түпсіз тұңғиықты білдіретін сөздердің бірі.
the term Rahab
Rahab (, Modern: Rahav, Tiberian: Rahaḇ, "blusterer") is used in the Hebrew Bible to indicate pride or arrogance, a mystical sea monster, as an emblematic or poetic name for Egypt, and for the sea. Rahab (Hebrew: רָחָב, Rachav, "spacious place") is also one of the Hebrew words for the Abyss.
Мақтаныш пен мақтаныш
Ишая 30:7-де рахав сөзі, еврей тіліндегі шексіз қайратты білдіретін мақал-мәтелге айналады. Әйүп кітабында рахав сөзі еврей мәтінінде кездеседі және Киелі кітаптың Джеймс нұсқасында "мақтаншыл" деп аударылған. Егер Құдай Өз қаһарын кері тартпаса, мақтаншыл көмекшілер Оның алдында бас иеді. |Әйүп| 9:13
Мысыр
Рахаб – Мысырдың поэтикалық атауы. Оның египеттік түбірі болуы мүмкін, кейіннен ол еврей тіліне бейімделген. Дегенмен, копт тілінде оның мәні табылмайды.
Яһуди фольклоры
Орта ғасырлық еврей фольклорында Рахаб – мифтік теңіз құбыжығы, судың әуесі, "теңіздің зұлым періштесі". Рахаб бастапқы тұңғиықты, қараңғылық пен хаостың су құбыжығын бейнелейді, Левиафан мен Тиаматқа теңестіріледі. Кейін Рахаб белгілі бір зұлым рухқа, теңізде мекендейтін, әсіресе Қызыл теңізбен байланысты жынға айналды.
Қазіргі заманғы мәдениет
Рахаб – 2009 жылы Еврей тілі академиясы ұйымдастырған дауыс беруде Нептун планетасының ресми еврей атауы. Израиль теңіз күштерінің бірнеше суасты кемелері осы атты алып жүреді, соның ішінде бесінші «Dolphin» класындағы суасты кемесі, ол 2016 жылдың қаңтарында ресми түрде қызметке кірді: INS Рахав. «Legacy of Kain: Soul Reaver» видео ойынында Рахаб – теңіз балықтарына ұқсас жануарға айналған вампир, бұл мифтік теңіз құбыжығына сілтеме болуы мүмкін.