1996 ж. Ауғанстандағы оқиғалар: Талибан М.Омарды басшы етіп сайлады, Осама бин Ладен елге келді, Хекматияр премьер-министр болып қайта тағайындалды. Ауғанстан тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылы Ауғанстанға қатысты оқиғалар.
Afghanistan related events during the year of 1996
1996 жылы Ауғанстанда болған оқиғалардың тізімі төменде келтірілген.
The following lists events that happened during 1996 in Afghanistan.
Сәуір
3 сәуір – Шамамен 1000 мұсылман дін қызметкері Талибан жетекшісі Мұхаммед Омарды «әмір әл-моминин» (сенімділердің басшысы) деп сайлап, Раббаниді ислам үмметін басқаруға лайық емес деп мәлімдеді.
April 3 – About 1,000 Muslim clergymen elect Taliban leader Mohammed Omar as amir al momineen (commander of the faithful), denouncing Rabbani as unfit to lead the Islamic nation.
Мамыр
18 мамыр – Талибан Усама бен Ладенді, Суданнан қуылғаннан кейін Ауғанстанға келгеннен соң қорғаумен қамтамасыз етті.
May 18 – the Taliban provided protection to Al Qaeda's leader Osama bin Laden after his relocation to Afghanistan following his expulsion from Sudan.
Маусым
26 маусым – Хезб-и Ислами күштері Кабулдағы үкіметті талибандар өздерінің позицияларынан ығыстырғанша бомбалаған Хекматияр қайтадан премьер-министр болып ант берді. Ол дереу Ауғанстанның солтүстігіндегі ықпалды әскербасы генерал Достуммен байланыс орнатуға тырысады. Достум Мазари-Шарифтегі билік орталығынан Ауғанстанның солтүстік бөлігін дербес басқаруын жалғастыруда. 3 шілдеде Президент Раббани Премьер-министр Хекматияр басшылығымен 10 адамдық кабинетті бекітті. Сыртқы істер министрі: Абдул Рахим Гафурзай; қорғаныс министрі: Вахидулла Сабавун; қаржы министрі: Абдул Хади Аргандивал; ішкі істер министрі: Мохаммад Юнус Кануни.
June 26 – Hekmatyar, whose Hezb i Islami forces have bombarded the government in Kabul until driven from their positions by the Taliban, is sworn in again as prime minister. He immediately attempts to open contacts with northern Afghanistan's powerful warlord, General Dostum. From his power base in Mazari Sharif, Dostum continues to control a virtually independent northern Afghanistan. On July 3 President Rabbani names a 10 man cabinet under Prime Minister Hekmatyar. Foreign minister: Abdul Rahim Ghafoorzai; defense: Waheedullah Sabawoon; finance: Abdul Hadi Arghandiwal; interior: Mohammad Yunus Qanuni.
Қыркүйек
5 қыркүйек – Талибандар Ауғанстанның шығысында қарқынды шабуыл бастайды. Олардың күштері Джалалабад қаласын, сондай-ақ Нангархар және Лагман провинцияларындағы маңызды аумақтарды басып алады. Осы аумақтық табыстардың нәтижесінде Ауғанстанның дәстүрлі паштун халқының көп бөлігі Талибандардың бақылауына бірікті. Бұл жетістіктерге Кабулдың Пәкістанға қарайтын басты жолы да кіреді және Раббани үкіметінің, негізінен тәжіктерден құралған, тағдыры шешіледі. 27 қыркүйек – Ауғанстанның қарулы топтары арасындағы ұзақ билік күресі шешуші кезеңге жеткенде, Талибандар Кабулға кіреді, онда үкіметтік күштер аз ғана қарсылық көрсетеді. Талибандардың алғашқы әрекеті – Ауғанстан Демократиялық Республикасының соңғы президенті Мұхаммед Нәжібулланы және оның інісі Шахпур Ахмадзайды атқылау. Нәжібулла 1992 жылдан бері Кабулдағы Біріккен Ұлттар Ұйымының кешенінде тұрып келген. Жаңа мемлекет – Ауғанстан Ислам Эмираты тек үш БҰҰ мүше мемлекеті – Пәкістан, Сауд Арабиясы және Біріккен Араб Эмираттары тарапынан мойындалды.
September 5 – The Taliban launch a rapid offensive in eastern Afghanistan. Their forces capture the city of Jalalabad, together with important areas in Nangarhar and Laghman provinces. With these territorial advances most of Afghanistan's traditionally Pashtun homelands are united under Taliban control. The gains include Kabul's main road to Pakistan and seal the fate of Rabbani's mostly Tajik government. September 27 – The long power struggle between Afghanistan's armed factions takes a decisive turn when Taliban militias enter Kabul, where they meet little resistance from government forces. The Taliban's first act is to execute the last Democratic Republic of Afghanistan president Mohammad Najibullah along with his brother Shahpur Ahmadzai. Najibullah had been living inside a United Nations compound in Kabul since 1992. The new state, the Islamic Emirate of Afghanistan was recognized only by three UN member states: Pakistan, Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
Қазан
4 қазан – Алматыда Қазақстан, Ресей және тағы төрт Орталық Азия мемлекеті Ауғанстандағы қақтығысқа байланысты алаңдаушылық танытып, оны Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығына тікелей қауіп деп бағалаған декларацияны қабылдады.
October 4 – In Almaty, Kazakhstan, Russia and four other Central Asian countries adopted a declaration expressing concern regarding the conflict in Afghanistan, assessing it as a direct threat to the Commonwealth of Independent States.
Қараша
11 қарашада Иранның Тегеран қаласында Ауғанстанның қуылған президенті Бурхануддин Раббани Ауғанстандағы жағдайды талқылау үшін жоғары дәрежелі ирандық шенеуніктермен келіссөздер жүргізу үшін келді.
November 11 – In Tehran, Iran, Afghanistan's ousted president Burhanuddin Rabbani arrived for talks with high ranking Iranian officials to discuss developments in Afghanistan.