Кіріспе

1936 жылы АҚШ Жоғарғы Сотының салық салу жөніндегі ісі. "АҚШ қарсы Батлер", 297 U. S. 1 (1936) – АҚШ Жоғарғы Сотының АҚШ Конституциясының I бабында тізілген өкілеттіктерін іске асыруға қажетті деңгейде салық салу құқығы ғана емес, сондай-ақ АҚШ-тың "жалпы әл-ауқаты" үшін салық салу және шығыстар жасауға кең өкілеттіктерге ие екенін растаған іс. Бұл шешім 1933 жылғы "Ауыл шаруашылығын реттеу туралы" заңмен енгізілген өңдеу салығының конституциялықтығына қатысты болды.

Реттелмеген нормативтік мақсаттағы салық

Бұл істің басты мәселесі – 1933 жылғы Ауыл шаруашылығын реттеу туралы заңның кейбір ережелерінің АҚШ Конституциясына қайшы келуі еді. Заң бойынша, шаруашылық өнімдерін өңдейтін кәсіпорындарға салық салынатын болды, ал алынған қаражат егістік көлемін және осыған байланысты өнімділігін азайтуға келісетін фермерлерге төленбек. Заңның мақсаты – өндірілген өнімдердің мөлшерін азайту арқылы белгілі бір шаруашылық өнімдерінің бағасын көтеру болатын. Бұл, Массачусетс штатының Солтүстік Адамс қаласындағы Хусак Миллс компаниясы үшін төленген мақта бағасын арттырды, осы компания іс қозғады. Сот, «салық» деп аталатын төлемнің нағыз салық емес екенін мәлімдеді. Бас судья Хьюз, заңның мемлекеттік субсидиялық ережелері ұлттық үкіметтің құзыретінен асып кеткені туралы көпшілік пікірмен келіспеді және Заңның субсидиялық ережесін қолдап, салық ережесін салық шарасы емес, мәжбүрлеу шарасы деп жою үшін жеке пікір жазуға дайын тұрды. Бірақ Робертс Хьюзді, егер ол оның пікіріне қосылса, Конституцияның Жалпы әл-ауқат туралы бабына қатысты болашақтағы ауыл шаруашылығына қатысты істерде оған және соттың үш либералды судьясына қолдау көрсететініне көндірді. Бұл алабұдылдық пен Батлер ісінің Соттың ойлау жүйесіндегі шешімді қадам болғанын көрсетеді, себебі кейінірек сот практикасында бұл іс, шығындар туралы бапта билікті кеңейтуді қолдау үшін (мысалы, Steward Machine Company v. Davis және Helvering v. Davis) және мұндай кеңейтуге қарсылық білдіру үшін (мысалы, South Dakota v. Dole, О’Коннор қарсылығымен) пайдаланылды. Өзінің қарсылығында судья О’Коннор Батлер ісі Жоғарғы Соттың Конгресс актісін шығындарды асыра пайдалану ретінде жойғаны соңғы рет болғанын атап өтті. Бұл сол кездегі консервативті Жоғарғы Соттың шешкен бірқатар істердің бірі болды, ол АҚШ президенті Франклин Д. Рузвельттің «Жаңа келісім» заңдарының конституциялық емес бөліктерін жойды.