Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1996 жылғы үстелдік қорқыныш рөлдік ойыны
1996 tabletop horror role playing game
Vampire: The Dark Ages – White Wolf Publishing баспасы 1996 жылдың наурыз айында шығарған үстелдік рөлдік ойын. Бұл White Wolf баспасынан шыққан Vampire: The Masquerade ойынының туындысы, ол қазіргі заманда өтеді. Ол 2002 жылы Dark Ages: Vampire ретінде жаңа редакцияда, ал 2015 жылы Vampire Twentieth Anniversary Edition: The Dark Ages ретінде қайта шығарылды. efn|V20 Dark Ages және Vampire Twentieth Anniversary Edition: The Dark Ages қысқартылған түрі 1242 жылға дейін. Олардың әрқайсысы сериядағы бұрынғы ойындарға негізделген; сонымен қатар серияға 1997 жылғы Werewolf: The Wild West және 1998 жылғы Mage: The Sorcerer's Crusade кірді. 2015 жылдың 29 шілдесінде жарық көрді. Ойын француз тіліне аударылып, 1996 жылдың қараша айында Францияда Hexagonal компаниясымен жарияланды, ал 2022 жылы Studio 101 компаниясы орыс тілінде шығаруды жоспарлап отыр.
Vampire: The Dark Ages is a tabletop role playing game published by White Wolf Publishing in March 1996. It is a spin off from Vampire: The Masquerade, also published by White Wolf, which is set in modern times. It was released in a new edition in 2002 as Dark Ages: Vampire, and in 2015 as Vampire Twentieth Anniversary Edition: The Dark Ages. efn|Abbreviated V20 Dark Ages and Vampire Twentieth Anniversary Edition: The Dark Ages further to 1242. each based on previous games in the series; the series also included 1997's Werewolf: The Wild West and 1998's Mage: The Sorcerer's Crusade. and released on July 29, 2015. The game was given a French translation and published in France by Hexagonal in November 1996; and is planned to be released in Russian by Studio 101 in 2022.
Қабылдау
Аркандағы Энди Батчер "Вампир: Қараңғы дәуір" ойынын көптеген әртүрлі сценарийлер үшін зор әлеуеті бар керемет ойын деп атады. Ол ойынның ең үлкен жетістіктерінің бірі – "көңілді" атмосфера екенін айтты, мұнда ереже кітабындағы суреттер көмектесті, сонымен қатар орта ғасырлық орта мен вампирлердің өзара әрекеттесуі ұнады. Дегенмен, ол ойынның вампирлердің өзінің қандай екенін нақты анықтамайтынын, тек жалпы сипаттаумен шектелетінін сынға алды. Сондықтан, егер ойыншылар "Vampire: The Masquerade" ойынымен таныс болмаса және 12-ші ғасыр тарихы туралы білімі жеткіліксіз болса, ойынды ойнау қиынға соғады. Ол бір текше лақтыру арқылы тапсырманың орындалуын анықтайтын жүйені бағалады, оны табыс немесе сәтсіздік дәрежесін анықтауға мүмкіндік беретін "қарапайым және әдемі" деп сипаттады. Бірақ ол ойынның ұрыс ережелерінің түсініксіздігін де сынға алды, бұл "Қараңғы әлем" ойындарының жиі кездесетін мәселесі екенін айтты.
Andy Butcher of Arcane called Vampire: The Dark Ages a great game with a lot of potential for many different kinds of scenarios. He called its "moody" atmosphere one of the biggest achievements of the game, which was helped by the artwork in the rule book, and enjoyed the interaction between the medieval setting and the vampires. He did however criticize how the game does not clearly define the nature of its version of vampires and only describes the setting broadly, making the game more difficult to play unless players have experience with Vampire: The Masquerade and some knowledge of 12th century history. He appreciated the single roll, dice based system for determining whether attempted tasks succeed, describing it as "simple and elegant" for allowing degrees of success or failure, but also criticized the gameplay for having unclear combat rules, something he described as a recurring problem in World of Darkness games.
Байланысты медиа
1998 жылы Activision компаниясы Vampire: The Dark Ages, Vampire: The Masquerade және Kindred of the East негізінде бейне ойындар жасау құқығын алды. Ойын 2002-2004 жылдар аралығында "Қараңғы дәуір рулары" атты он үш бөлімнен тұратын роман сериясы ретінде жазылды.
In 1998, video game publisher Activision acquired the rights to develop video games based on Vampire: The Dark Ages, along with Vampire: The Masquerade and Kindred of the East. The game was novelized as the thirteen part Dark Ages Clan Novel series from 2002 to 2004.