Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Германия тілінде сөйлетін елдердегі мемлекеттік жолдар
state roads in German speaking countries
Ландштрассе (Landstraße) – Австрияның Вена қаласындағы 3-ші муниципалдық округ (3. Аудан). Ол Венаның орталығына жақын орналасқан және 19 ғасырда құрылған. Оның 7,42 км² аумақта 89 834 тұрғыны бар. Ол шамамен 1200 жылдан бері бар. 1192 жылы ағылшын патшасы Ричард Арыстанжүрек сәтсіз Үшінші крест жорығынан кейін Ердберг ауданында тұтқындалды. Туристер үшін Ландштрассе көбінесе 18 ғасырдағы Белведер сарайы мен бақтарымен танымал, ол Евгений Савойдың резиденциясы, қазіргі уақытта Австрия галереясы орналасқан. Венадағы орыс елшісі граф Разумовский тағы бір резиденция салдырған. Жақында қызығушылық тудыратын орын – сәулетші және суретші Фриденсрайх Хундертвассердің арманға ұқсас стильде жасалған Хундертвассерхаус тұрғын үй кешені. Ландштрасседегі мұражайларға KunstHausWien ("Вена өнер үйі", Хундертвассер жобалаған) және Өнер жалғандамалары мұражайы кіреді. Ландштрасседегі Сент-Маркс зиратында Вольфганг Амадей Моцарттың қабірі орналасқан. Австрия канцлері Меттерних (1773–1859) бірде "Балқан Ренневегтен басталады" деген ескерту жасаған, ол сол кезде Венадан шығысқа қарай Ландштрасседегі қарапайым жол болған.
Landstraße (; ; "Country Road") is the 3rd municipal district of Vienna, Austria (3. Bezirk). It is near the center of Vienna and was established in the 19th century. It has 89,834 inhabitants in an area of 7.42 km2 (2.9 sq miles). It has existed since about 1200 AD. In 1192, the English king Richard the Lionheart was captured in the Erdberg neighbourhood, after the unsuccessful Third Crusade. To tourists, Landstraße is mostly known for the 18th century castle and gardens of Belvedere, the residence of Eugene of Savoy, which today houses the Austrian Gallery. Another residence was built by the Russian envoy to Vienna, Count Razumovsky. A more recent point of interest is the Hundertwasserhaus block of flats (apartment block) designed in a dream like style by the architect and painter Friedensreich Hundertwasser. Museums in Landstraße include the KunstHausWien ("Vienna art house", also designed by Hundertwasser) and the Museum of Art Fakes. The St. Marx Cemetery in Landstraße contains the grave of Wolfgang Amadeus Mozart. Austrian Chancellor Metternich (1773–1859) once remarked, "The Balkans begin at the Rennweg", which was then a mere road in Landstraße, out of Vienna towards the east.
География
Ландстрассе ауданы Венаның оңтүстік-шығыс қалалық орталығында орналасқан. Оның ауданы 7,42 км² құрайды, бұл Вена қаласының 1,8%-ына тең. Бұл аудан Венаның қалалық аудандарының арасында орналасқан. "Ішкі аудандардың" бірі ретінде, ауданда салыстырмалы түрде көп көгалданған жерлер бар. Аудан Дунай өзенінің бірнеше террасалары бойымен созылып жатыр, онда Дунай каналы шығыс шекарасын, ал Вена өзені солтүстік-батыс шекарасын құрайды. Ауданның оңтүстігінде Лааер Берг Ландстрассе ауданымен шектеседі.
Landstraße District is located in the southeastern city center of Vienna. It has an area of 7.42 km2, or 1.8% of the city of Vienna. This district is in the middle of Vienna's municipal districts. For one of the "interior districts" the district has a comparatively high proportion of greenery. The district lies along several terraces of the Danube, where the Danube Canal forms the eastern and the Vienna River the northwestern border. In the south of the district, Laaer Berg borders Landstraße.